Übersetzungen zu „anreiz zur sünde“

scandalum (Substantiv): scandali, n.; Anstoß; Ärgernis; Skandal; Versuchung; Anreiz zur Sünde; kein Form; offendiculum, offensio
peccabundus (Adjektiv): peccabundus, peccabunda, peccabundum; peccabundi, peccabundae, peccabundi; sündig; voller Sünde; zur Sünde neigend; kein Form; peccabilis, peccatorius, peccatrix
probriperlecebrae (Substantiv): probriperlecebrae, f.; Anreiz zur Schande; Verlockung zur Schmach; kein Form
peccatorius (Adjektiv): peccatorius, peccatoria, peccatorium; peccatorii, peccatoriae, peccatorii; sündig; Sünde betreffend; schuldig; kein Form; peccabilis, peccabundus, peccatrix
paccatum (Substantiv): paccati, n.; Sünde; Verfehlung; Fehltritt; Missetat; kein Form; nefas, peccatus, sen
peccabilitas (Substantiv): peccabilitatis, f.; Sündhaftigkeit; Fehlbarkeit; Anfälligkeit für Sünde; kein Form
peccamen (Substantiv): peccaminis, n.; Sünde; Fehler; Vergehen; Missetat; Übertretung; kein Form; delinquentia
ammissum (Substantiv): amissi, n.; Verlust; Fehler; Vergehen; Schuld; Sünde; kein Form; admissum, noxia
peccatio (Substantiv): peccationis, f.; Sünde; Verfehlung; Vergehen; Fehler; Übertretung; kein Form
transgressio (Substantiv): transgressionis, f.; Übergang; Überschreitung; Verstoß; Übertretung; Sünde; kein Form; deflexus, vadum
peccatus (Substantiv): peccatus, m.; Sünde; Fehler; Verfehlung; Vergehen; Missetat; kein Form; nefas, paccatum, sen
debitum (Substantiv): debiti, n.; Schuld; Verpflichtung; Pflicht; Gebühr; Fehler; Sünde; kein Form
peccatum (Substantiv): peccati, n.; Sünde; Fehler; Vergehen; Missetat; Fehltritt; kein Form; peccare
peccatulum (Substantiv): peccatuli, n.; kleine Sünde; Fehltritt; Bagatelle; geringfügiges Vergehen; kein Form; peccadillum
ostentui (Adverb): -; zur Schau; zur Zurschaustellung; als Schaustück; kein Form
vitium (Substantiv): vitii, n.; Fehler; Mangel; Gebrechen; Laster; Untugend; Vergehen; Sünde; kein Form; deliquio, difficultas, inopia, lacuna
adfatim (Adverb): reichlich; im Überfluss; genug; zur Genüge; bis zur Sättigung; kein Form; affatim, laxe, sufficienter
admissum (Substantiv): admissi, n.; Vergehen; Fehler; Schuld; Missetat; Sünde; Geständnis; kein Form; ammissum, culpa, noxia, commissum, delictum
nefas (Substantiv): nefasis, n.; Unrecht; Frevel; Sünde; Gräuel; Verbrechen; Schandtat; Lästerung; Ungeheuerlichkeit; kein Form; paccatum, peccatus, scelus, sen
exsuscitatio (Substantiv): exsuscitationis, f.; Erweckung; Aufweckung; Anreiz; Ermutigung; kein Form
invitatio (Substantiv): invitationis, f.; Einladung; Aufforderung; Anreiz; Verlockung; kein Form
hortamentum (Substantiv): hortamenti, n.; Ermahnung; Aufmunterung; Anreiz; Zuspruch; kein Form; adlectatio, allectatio, exhortatio
incentio (Substantiv): incentionis, f.; Anreiz; Ansporn; Aufreizung; Anstiftung; kein Form; incensatio
incitatrum (Substantiv): incitatri, n.; Ansporn; Anreiz; Aufmunterung; Stachel; kein Form
adlenimentum (Substantiv): adlenimenti, n.; Linderung; Milderung; Beschwichtigung; Anreiz; kein Form; allenimentum
exacutio (Substantiv): exacutionis, f.; Schärfung; Anreiz; Ansporn; Aufreizung; kein Form
allenimentum (Substantiv): allenimenti, n.; Anreiz; Lockmittel; Linderung; Beruhigungsmittel; kein Form; adlenimentum
irritamen (Substantiv): irritaminis, n.; Reizmittel; Anreiz; Ansporn; Ärgernis; kein Form; incitamentum, concitamentum, stimulatio
allectio (Substantiv): allectionis, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Gewinnung; kein Form
calcar (Substantiv): calcaris, n.; Sporn; Ansporn; Triebfeder; Anreiz; Stachel; kein Form
lactatio (Substantiv): lactationis, f.; Säugen; Stillen; Milchfluss; Anreiz; Verlockung; kein Form; pellacia
allectationis (Substantiv): allectationis, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Reizmittel; Schmeichelei; kein Form; allectatio
inritamentum (Substantiv): inritamenti, n.; Anreiz; Ansporn; Reizmittel; Aufreizung; Ärgernis; kein Form; instinctus
compulsamentum (Substantiv): compulsamenti, n.; Zwang; Antrieb; Anreiz; Triebfeder; kein Form
inflammatio (Substantiv): inflammationis, f.; Entzündung; Brand; Anzünden; Aufregung; Anreiz; kein Form; incensio
blandimentum (Substantiv): blandimenti, n.; Schmeichelei; Liebkosung; Reiz; Anreiz; Lockmittel; kein Form
fomes (Substantiv): fomitis, m.; Zunder; Zündstoff; Anreiz; Ursache; Quelle; kein Form
adlectatio (Substantiv): adlectationis, f.; Anlockung; Anreiz; Zureden; Schmeichelei; Einladung; kein Form; allectatio, hortamentum
provocatio (Substantiv): provocationis, f.; Berufung; Appell; Herausforderung; Anreiz; Aufreizung; Trotz; kein Form
irritatio (Substantiv): irritationis, f.; Reizung; Erregung; Aufreizung; Verärgerung; Anreiz; kein Form
concitamentum (Substantiv): concitamenti, n.; Anreiz; Anreizmittel; Aufreizung; Anstiftung; Erregung; Aufregung; kein Form; incitamentum, irritamen, irritamentum, stimulatio
irritamentum (Substantiv): irritamenti, n.; Reizmittel; Anreiz; Ansporn; Ärgernis; Reiz; kein Form; concitamentum, incitamentum
allectura (Substantiv): allecturae, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Amt des Steuereintreibers; kein Form; adlectura
invitamentum (Substantiv): invitamenti, n.; Lockmittel; Anreiz; Anlockung; Reiz; Köder; kein Form; delenimentum
peccadillum (Substantiv): peccadilli, n.; Bagatelle; geringfügige Sünde; kleiner Fehler; Versehen; kein Form; peccatulum
peccatissimus (Adjektiv): peccatissimus, peccatissima, peccatissimum; peccatissimi, peccatissimae, peccatissimi; sehr sündig; höchst sündig; überladen mit Sünde; kein Form
delinimentum (Substantiv): delinimenti, n.; Reizmittel; Schmeichelei; Anreiz; Lockmittel; Labsal; Trost; kein Form; delenimentum
incitamentum (Substantiv): incitamenti, n.; Anreiz; Ansporn; Aufreizung; Antrieb; Beweggrund; Reizmittel; kein Form; concitamentum, irritamen, irritamentum, stimulatio
inlecebra (Substantiv): inlecebrae, f.; Lockmittel; Reizmittel; Anreiz; Verlockung; Köder; Anziehungskraft; kein Form; amoenitas, illecebra
blanditia (Substantiv): blanditiae, f.; Schmeichelei; Liebkosung; Reiz; Anreiz; Schmeichelrede; kein Form; blandities, adulatio, adulationis, assentatio, stimulatio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: