Übersetzungen zu „speisesofa für sechs personen“

hexaclinon (Substantiv): hexaclini, n.; Hexaklinon; Speisesofa für sechs Personen; kein Form
biclinium (Substantiv): biclinii, n.; Biclinium; Speisesofa für zwei Personen; Doppelliege; kein Form
bisellium (Substantiv): bisellii, n.; Doppelsitz; Zweisitzer; Ehrenplatz (für zwei Personen); kein Form
senarius (Adjektiv): senarius, senaria, senarium; senarii, senariae, senarii; sechs enthaltend; aus sechs bestehend; sechsfach; kein Form
bisomum (Substantiv): bisomi, n.; Doppelgrab; Sarkophag für zwei Personen; Doppelsarkophag; kein Form
hexas (Substantiv): hexadis, f.; Gruppe von sechs; Satz von sechs; kein Form
sexennis (Adjektiv): sexennis, sexennis, sexenne; sexennis, sexennis, sexennis; sechsjährig; von sechs Jahren; sechs Jahre dauernd; kein Form
sex (Zahlwort): sex; -, -, -; sechs; kein Form
VI (Zahlwort): 6; sechs; kein Form
accubitum (Substantiv): accubiti, n.; das Liegen beim Essen; Lagerstatt; Speisesofa; kein Form
boethus (Substantiv): Boethi, m.; Boethus (Name verschiedener Personen); kein Form
senus (Adjektiv): seni, senae, seni; senorum, senarum, senorum; je sechs; sechsfach; kein Form
stibadium (Substantiv): stibadii, n.; Stibadium; halbkreisförmiges Speisesofa; halbrunde Liege; kein Form
senio (Substantiv): senionis, m.; Sechsergruppe; Sechsergespann; sechs (Zahl); kein Form
selibra (Substantiv): selibrae, f.; halbes Pfund; sechs Unzen; kein Form
cuneus (Substantiv): cunei, m.; Keil; Block; Sitzreihe; Gruppe von Personen in Keilformation; kein Form
sexangulus (Adjektiv): sexangulus, sexangula, sexangulum; sexanguli, sexangulae, sexanguli; sechseckig; sechsseitig; mit sechs Winkeln; kein Form
sexticeps (Adjektiv): sexticeps, sexticeps, sexticeps; sexticipitis, sexticipitis, sexticipitis; sechsköpfig; sechsspitzig; mit sechs Zinnen; kein Form
hexapeda (Substantiv): hexapedae, f.; sechs Fuß (Maßeinheit); Höhe (Längenmaß); kein Form
seiugis (Substantiv): seiugis, m.; Sechsgespann; von sechs Pferden gezogener Wagen; kein Form
seviratus (Substantiv): seviratus, m.; Sevirat; Amt eines Sevirn; Kollegium von sechs Männern; kein Form
trajecticius (Adjektiv): trajecticius, trajecticia, trajecticium; trajecticii, trajecticiae, trajecticii; für die Überfahrt bestimmt; für den Transport bestimmt; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajectitius
sigma (Substantiv): sigmatis, n.; Sigma (griechischer Buchstabe); Speisesofa (in Form des griechischen Buchstabens Sigma); kein Form
hexapylon (Substantiv): hexapyli, n.; Hexapylon; Tor mit sechs Durchgängen; kein Form
hexaphoron (Substantiv): hexaphori, n.; Hexaphoron; Sänfte getragen von sechs Männern; kein Form
hexaphorum (Substantiv): hexaphori, n.; Sänfte mit sechs Trägern; Sechsertrage; kein Form
sesquiquintus (Adjektiv): sesquiquintus, sesquiquinta, sesquiquintum; sesquiquinti, sesquiquintae, sesquiquinti; anderthalbmal fünf; im Verhältnis sechs zu fünf; kein Form
sursisa (Substantiv): sursisae, f.; Strafe für Nichterscheinen; Buße für Versäumnis; kein Form
semenstris (Adjektiv): semenstris, semestris, semestre; semestris, semestris, semestris; halbjährlich; sechsmonatig; von sechs Monaten Dauer; kein Form; semestris
semestris (Adjektiv): semestris, semestris, semestre; semestris, semestris, semestris; sechsmonatig; halbjährlich; von sechs Monaten Dauer; kein Form; semenstris
propugnare (Verb): propugnare, propugno, propugnavi, propugnatus; verteidigen; schützen; sich einsetzen für; eintreten für; kein Form
obnonatus (Adjektiv): obnonatus, obnonata, obnonatum; obnonati, obnonatae, obnonati; gekauft für; beschafft für; kein Form
hexeris (Substantiv): hexeris, f.; Hexeris; Sechsruderer; Galeere mit sechs Ruderbänken; kein Form
senariolus (Substantiv): senarioli, m.; Senariolus (kleine Münze im Wert eines halben As); kurzes Gedicht aus sechs jambischen Füßen; kein Form
abligurire (Verb): abligurire, abligurio, abligurivi, abliguritus; ablecken; weglecken; für Leckerbissen vergeuden; für Luxus ausgeben; kein Form; abligurrire
soterium (Substantiv): soterii, n.; Dankopfer für Genesung; Weihgeschenk für Errettung; kein Form
vispillo (Substantiv): vispillonis, m.; Totengräber (für Arme); Leichenbestatter (für Arme); kein Form; vespillo, vispellio, vispilio
athleticus (Adjektiv): athleticus, athletica, athleticum; athletici, athleticae, athletici; athletisch; sportlich; die Athletik betreffend; für Athleten; für Wettkämpfe; kein Form
censitor (Substantiv): censitoris, m.; Steuerschätzer; Zensor; Beamter für Volkszählung; Beamter für Steuererhebung; kein Form
ss. (): Abkürzung für suprascriptus (oben geschrieben); Abkürzung für sanctissimus (der Heiligste); Abkürzung für sancti oder sanctae (heilig); Abkürzung für Sacrae Scripturae (Heilige Schrift); kein Form
f. (): Abkürzung für feminin; Abkürzung für Filia (Tochter); Abkürzung für Femina (Frau); kein Form
arteriace (Adjektiv): arteriaceus, arteriacea, arteriaceum; arteriacei, arteriaceae, arteriacei || arteriaceae, f.; arteriell; die Arterien betreffend; ähnlich den Arterien; Medikament für die Atemwege; Medikament für die Luftröhre; Medikament für die Bronchien; kein Form
inservire (Verb): inservire, inservio, inservivi, inservitus; dienen; dienstbar sein; sich widmen; nützlich sein für; förderlich sein für; kein Form
bipalmus (Adjektiv): bipalmus, bipalma, bipalmum; bipalmi, bipalmae, bipalmi; zwei Handbreit lang; sechs Zoll lang; kein Form; bipalmis
ephebeum (Substantiv): ephebei, n.; Ephebeum; Halle im Gymnasium für Jugendliche; Übungsplatz für junge Männer; kein Form
donarium (Substantiv): donarii, n.; Weihgeschenk; Opfergabe; Schatzkammer; Aufbewahrungsort für Weihgeschenke; Heiligtum für Opfergaben; kein Form
culleus (Substantiv): cullei, m.; Ledersack; Schlauch; Sack (für Flüssigkeiten); Sack (für Vatermörder); kein Form; culeus, culleum, coleus
adparatorium (Substantiv): adparatorii, n.; Vorbereitungsraum; Raum für Vorbereitungen (besonders für Opfer); kein Form; apparatorium
trajectitius (Adjektiv): trajectitius, trajectitia, trajectitium; trajectitii, trajectitiae, trajectitii; zum Übersetzen geeignet; für den Transport dienend; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajecticius
cestrosphendone (Substantiv): cestrosphendones, f.; Cestrosphond; Wurfmaschine für Bolzen; Schleuder für Pfeile; kein Form; ballistarium, catapulta

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: