Übersetzungen zu „abschwörung“

abrenunciatio (Substantiv): abrenunciationis, f.; Lossagung; Verzicht; Ablehnung; Abschwörung; kein Form
dejuratio (Substantiv): dejurationis, f.; Eidverzicht; feierliche Verleugnung; Abschwörung; kein Form; dejeratio, dejurium, juramentum, jurandum
abjuratio (Substantiv): abjurationis, f.; Abschwörung; Eidverweigerung; Verzicht unter Eid; formelle Ablehnung; kein Form
enodatio (Substantiv): enodationis, f.; Erklärung; Lösung; Aufklärung; Entwirrung; Klärung; kein Form; explicatio, interpretatio
clarificatio (Substantiv): clarificationis, f.; Klärung; Erklärung; Verherrlichung; kein Form; glorificatio
illuminatio (Substantiv): illuminationis, f.; Erleuchtung; Aufklärung; Beleuchtung; Verklärung; kein Form; inluminatio, adoria, gloria, doxa
dilucidatio (Substantiv): dilucidationis, f.; Klärung; Erklärung; Erläuterung; Verdeutlichung; Auslegung; kein Form
turbamentum (Substantiv): turbamenti, n.; Verwirrung; Störung; Beunruhigung; Aufruhr; Mittel zur Störung; kein Form; ambago, conturbatio, perturbatio, werra
exauditio (Substantiv): exauditionis, f.; Erhörung; Gewährung einer Bitte; gnädige Anhörung; kein Form
mitificatio (Substantiv): mitificationis, f.; Milderung; Linderung; Abschwächung; kein Form; adlevatio, allevatio, alleviatio, lenimen, lenimentum
demolitor (Substantiv): demolitoris, m.; Zerstörer; Abbrecher; Niederreißer; Urheber der Zerstörung; Werkzeug der Zerstörung; kein Form
protestatio (Substantiv): protestationis, f.; Protest; Einspruch; feierliche Erklärung; öffentliche Erklärung; Zeugnis; kein Form
decrescentia (Substantiv): decrescentiae, f.; Abnahme; Verminderung; Nachlassen; Abschwächung; kein Form
adtenuatio (Substantiv): adtenuationis, f.; Verminderung; Abschwächung; Verringerung; Reduktion; kein Form; attenuatio, defectus
attenuatio (Substantiv): attenuationis, f.; Verminderung; Abschwächung; Verringerung; Reduktion; kein Form; adtenuatio, defectus
mitigatio (Substantiv): mitigationis, f.; Milderung; Linderung; Besänftigung; Abschwächung; kein Form; mitigatio
ejurare (Verb): eiurare, eiuro, eiuravi, eiuratus; abschwören; entsagen; förmlich ablehnen; verleugnen; kein Form
alleviare (Verb): alleviare, allevio, alleviavi, alleviatus; erleichtern; lindern; mildern; verringern; abschwächen; kein Form; adleviare, fulminare, levigare
dejurare (Verb): dejurare, dejuro, dejuravi, dejuratus; abschwören; beeiden; eidlich verneinen; einen Eid leisten; kein Form; dejerare
abjurare (Verb): abjurare, abjuro, abjuravi, abjuratus; abschwören; entsagen; verleugnen; beeiden; ablehnen; kein Form
psychomanteum (Substantiv): psychomantei, n.; Psychomanteum; Ort der Geisterbeschwörung; Ort der Totenbeschwörung; kein Form
abrenuntiare (Verb): abrenuntiare, abrenuntio, abrenuntiavi, abrenuntiatus; entsagen; abschwören; verleugnen; sich lossagen von; aufgeben; kein Form
minuo (Substantiv): minuere, minui, minui, minutus; verringern; vermindern; reduzieren; abschwächen; schmälern; herabsetzen; kein Form
dimminuere (Verb): diminuere, diminuo, diminui, diminutus; vermindern; verringern; schmälern; abschwächen; herabsetzen; beeinträchtigen; kein Form; adflictare, afflictare, convellere, diffringare, difringare
diluere (Verb): diluere, diluo, dilui, dilutus; auflösen; verdünnen; abwaschen; verwässern; abschwächen; widerlegen; kein Form
retundere (Verb): retundere, retundo, rettudi, retusus; abstumpfen; abschwächen; zurückweisen; widerlegen; brechen; zügeln; kein Form; hebes, hebetare, retundere, retunsus
refringere (Verb): refringere, refringo, refregi, refractus; aufbrechen; zerbrechen; abschwächen; widerlegen; kein Form; effringere, proficisci
extenuare (Verb): extenuare, extenuo, extenuavi, extenuatus; verdünnen; schwächen; verringern; vermindern; herabsetzen; abschwächen; kein Form; tenuare
attenuare (Verb): attenuare, attenuo, attenuavi, attenuatus; verdünnen; schwächen; vermindern; reduzieren; abschwächen; schmälern; kein Form; adtenuare
infringere (Verb): infringere, infringo, infregi, infractus; brechen; zerbrechen; schwächen; abschwächen; verringern; entmutigen; hemmen; unterdrücken; kein Form; frangere, rumpere
relevare (Verb): relevare, relevo, relevavi, relevatus; lindern; mildern; erleichtern; entlasten; verringern; abschwächen; aufheben; erheben; emporheben; trösten; kein Form; allevo, laxare, levare
adtenuare (Verb): adtenuare, adtenuo, adtenuavi, adtenuatus; verdünnen; schwächen; verringern; abschwächen; schmälern; kein Form; attenuare
tenuare (Verb): tenuare, tenuo, tenuavi, tenuatus; dünn machen; verdünnen; schwächen; verringern; schmälern; abschwächen; verfeinern; kein Form; decrescere, extenuare, minuere
dyspepsia (Substantiv): dyspepsiae, f.; Verdauungsstörung; Dyspepsie; Magenverstimmung; kein Form; cruditatio
dysfunctio (Substantiv): dysfunctionis, f.; Funktionsstörung; Fehlfunktion; Beeinträchtigung; kein Form
contusum (Substantiv): contusi, n.; Quetschung; Prellung; Stoß; Zerstörung; kein Form
depuratio (Substantiv): depurationis, f.; Reinigung; Säuberung; Läuterung; Klärung; kein Form; raffinatio
invocatio (Substantiv): invocationis, f.; Anrufung; Anflehung; Gebet; Beschwörung; kein Form
cruditas (Substantiv): cruditatis, f.; Unverdaulichkeit; Magenbeschwerden; Verdauungsstörung; kein Form
fillustratio (Substantiv): fillustrationis, f.; Beleuchtung; Erleuchtung; Verdeutlichung; Erklärung; kein Form; fillustrationis
amissio (Substantiv): amissionis, f.; Verlust; Einbuße; Beraubung; Zerstörung; kein Form; amissio, zamia, damnum, ademptio
adsertum (Substantiv): adserti, n.; Behauptung; Aussage; Erklärung; Geltendmachung; Verteidigung; kein Form; assertum
deletus (Substantiv): deletus, m.; Zerstörung; Vernichtung; Auslöschung; Tilgung; kein Form; exstinctio
enuntiatio (Substantiv): enuntiationis, f.; Aussage; Erklärung; Behauptung; Enunziation; kein Form; dictum, enuntiatio, indicium
dejurium (Substantiv): dejurii, n.; Eid; Schwur; eidliche Erklärung; kein Form; dejeratio, dejuratio, juramentum, jurandum
dilapidatio (Substantiv): dilapidationis, f.; Verschleuderung; Vergeudung; Veruntreuung; Zerstörung; Verfall; kein Form; dissipatio
deflagratio (Substantiv): deflagrationis, f.; Brand; Feuerbrunst; Zerstörung durch Feuer; kein Form; ardor, ignis, incendium, incensio, uredo
disturbium (Substantiv): disturbii, n.; Störung; Unruhe; Verwirrung; Aufruhr; kein Form; inquietudo, perturbatio, turbatio
nuncupatura (Substantiv): nuncupaturae, f.; feierliche Erklärung; Widmung; Benennung; kein Form; dedicatio
consumptio (Substantiv): consumptionis, f.; Verbrauch; Verzehrung; Aufzehrung; Konsum; Zerstörung; kein Form; abusus, cachexia, phthisis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: