Übersetzungen zu „lento“

lentus (Adjektiv)

lentus, lenta, lentum; lenti, lentae, lenti

langsam

zögernd

säumig

ruhig

gelassen

sanft

biegsam

geschmeidig

zäh

klebrig

gleichgültig

teilnahmslos

nachlässig

sorglos

Positiv, Ablativ Singular, Neutrum

Positiv, Ablativ Singular, Maskulinum

Positiv, Dativ Singular, Neutrum

Positiv, Dativ Singular, Maskulinum

flexibilis, irreverens, tardus

lentare (Verb)

lentare, lento, lentavi, lentatus

biegsam machen

weich machen

verlangsamen

verzögern

zögern

1. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv

Lateinische Textstellen zu „lento“

• Plinius Minor:   ibat illa lento gradu quasi gravis
• Horaz:   consumimus hostem lento samnites ad lumina
• Vergil:   sed haec lento mos est aptare
• Horaz:   amorem graecia barbariae lento conlisa duello
• Vergil:   et foliis et lento uimine ramus
• Horaz:   curare et amara lento temperet risu
• Phaedrus:   cursum flagello temperat lento meum et
• Vergil:   et in lento luctantur marmore tonsae
• Tacitus:   vocatum ad epulas lento veneno inligaret
• Juvenal:   consulit ictericae lento de funere matris
• Vergil:   aut leuis ocreas lento ducunt argento
• Tacitus:   lento deinde agmine per
• Tacitus:   agens non lento itinere ne
• Ovid:   qualem quae lento celant sub cortice
• Lukrez:   illam deducit pariter lento cum corpore nubem

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google