Übersetzungen › Horaz › Epistulae (II) (2) › 100

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
Caedimur: caedere: niederhauen, töten, fällen, ermorden, hauen
consumimus: consumere: verbrauchen, verschwenden, erschöpfen
duello: duellare: EN: duel; duellum: Duell, EN: war, warfare
et: et: und, auch, und auch
hostem: hostis: Feind, Landesfeind
lento: lentare: biegsam machen; lentus: langsam, biegsam, zäh, klebrig, gleichgültig, nachlässig gegen
lumina: lumen: Licht, Leuchte, Auge, Augenlicht; luminare: EN: car-light, EN: window-shutter, window, EN: illuminate, give light to
plagis: plaga: Schlag, Hieb, Netz, Jagdnetz
prima: primus: Erster, Vorderster, Anführer
totidem: totidem: ebensoviele, EN: as many
prima: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges