Übersetzungen zu „wahrheitsgemäße darstellung“

veriloquium (Substantiv): veriloquii, n.; Wahrhaftigkeit in der Rede; Wahrheit; wahre Aussage; wahrheitsgemäße Darstellung; kein Form; etymologia
pornographia (Substantiv): pornographiae, f.; Pornographie; pornographische Darstellung; obszöne Darstellung; kein Form
veraciter (Adverb): wahrheitsgemäß; wirklich; aufrichtig; ehrlich; genau; kein Form; genuine, equidem, nae
anclabre (Substantiv): anclabris, n.; Gefäße auf einem Opfertisch (Anclabris genannt); Opfergefäße; kein Form
quantusvis (Adverb): quantusvis, quantavis, quantumvis; cuiusvis, cuiusvis, cuiusvis; von beliebiger Größe; von beliebiger Menge; so groß wie du willst; so viel wie du willst; von welcher Größe auch immer; kein Form; quantumvis
graphia (Substantiv): graphiae, f.; Beschreibung; Schrift; Darstellung; kein Form
graphice (Substantiv): graphices, f.; Malkunst; Zeichenkunst; Darstellung; Beschreibung; kein Form
iconismus (Substantiv): iconismi, m.; Abbildung; Darstellung; Beschreibung; Bild; Gleichnis; kein Form; descriptio
allegoria (Substantiv): allegoriae, f.; Allegorie; Gleichnis; Sinnbild; bildliche Darstellung; kein Form
expressio (Substantiv): expressionis, f.; Ausdruck; Äußerung; Darstellung; Vertreibung; Ausschluss; kein Form
repraesentatio (Substantiv): repraesentationis, f.; Darstellung; Repräsentation; Veranschaulichung; Abbildung; kein Form
pictura (Substantiv): picturae, f.; Gemälde; Malerei; Bild; Darstellung; kein Form
plasmatio (Substantiv): plasmationis, f.; Bildung; Formung; Gestaltung; Schöpfung; Darstellung; kein Form; figuratio
depictio (Substantiv): depictionis, f.; Darstellung; Schilderung; Beschreibung; Abbildung; Gemälde; kein Form; diatyposis
proceritas (Substantiv): proceritatis, f.; Größe; Höhe; Länge; Schlankheit; kein Form; proceritas, maximitas, maiestas, magnitudo, granditas
descriptio (Substantiv): descriptionis, f.; Beschreibung; Schilderung; Darstellung; Entwurf; Abschrift; Abbildung; kein Form; exemplar, cogitatio, iconismus
narratio (Substantiv): narrationis, f.; Erzählung; Bericht; Schilderung; Darstellung; Geschichte; kein Form; apologus, narratus, tabulatum
brevium (Substantiv): brevi, n.; Auszug; Inhaltsangabe; kurze Darstellung; Zusammenfassung; enge Stellen (Pl.); kein Form; breviarium, compendium
statura (Substantiv): staturae, f.; Statur; Größe; Gestalt; Wuchs; kein Form; excelsum
tantusdem (Adverb): tantusdem, tantadem, tantumdem; tantidem, tantidem, tantidem; ebenso groß; von derselben Größe; genauso viel; kein Form
granditas (Substantiv): granditatis, f.; Größe; Erhabenheit; Würde; Pracht; kein Form; maiestas, proceritas, amplitudo, auctus, magnitudo
grossitudo (Substantiv): grossitudinis, f.; Dicke; Größe; Umfang; Grobheit; kein Form; crassendo, crassificatio, spissitudo
breviarium (Substantiv): breviarii, n.; Brevier; kurzer Abriss; Zusammenfassung; Inbegriff; Kompendium; kurze Darstellung; kein Form; breviale, brevium
compressio (Substantiv): compressionis, f.; das Zusammendrücken; die Kompression; gedrängte Darstellung; Abkürzung; Zusammenfassung; kein Form; conpressio, compressus
adumbratio (Substantiv): adumbrationis, f.; Umriss; Skizze; Entwurf; Vorzeichnung; Andeutung; schwache Darstellung; Vorbote; kein Form; circumscriptio, commentariolum, delineatio
vegrandis (Adjektiv): vegrandis, vegrandis, vegrande; vegrandis, vegrandis, vegrandis; klein; unansehnlich; unbedeutend; von geringer Größe; kein Form; migrus
magnanimitas (Substantiv): magnanimitatis, f.; Hochherzigkeit; Großmut; Edelmut; Seelengröße; kein Form; magnanemitas, sublimitas
magnanemitas (Substantiv): magnanimitatis, f.; Großmut; Seelengröße; Edelmut; Erhabenheit; kein Form; magnanimitas, sublimitas
immensitas (Substantiv): immensitatis, f.; Unermesslichkeit; Unendlichkeit; Weite; Ausdehnung; Größe; kein Form
versio (Substantiv): versionis, f.; Drehung; Wendung; Übersetzung; Version; Darstellung; Auslegung; kein Form; tornatura
imitatio (Substantiv): imitationis, f.; Nachahmung; Imitation; Nachbildung; Ähnlichkeit; Darstellung; kein Form; simulamen, imitamen
effigia (Substantiv): effigiae, f.; Abbild; Bildnis; Ebenbild; Statue; Darstellung; kein Form; effigies
tantus (Adjektiv): tantus, tanta, tantum; tanti, tantae, tanti; so groß; so viel; so bedeutend; von solcher Größe; so wichtig; kein Form
conprehensio (Substantiv): conprehensionis, f.; Erfassung; Verständnis; Begreifen; Festnahme; Verhaftung; Inbegriff; umfassende Darstellung; kein Form; comprehensio, comprensio, conprensio
delineatio (Substantiv): delineationis, f.; Skizze; Entwurf; Umriss; Darstellung; Plan; Zeichnung; kein Form; adumbratio
ostensio (Substantiv): ostensionis, f.; Zurschaustellung; Darstellung; Ausstellung; Demonstration; Anzeichen; Vorwand; kein Form
effigies (Substantiv): effigiei, f.; Abbild; Bildnis; Statue; Standbild; Nachbildung; Darstellung; kein Form; agalmate, apographon, apographum, effigia, exemplum
magnitudo (Substantiv): magnitudinis, f.; Größe; Ausmaß; Umfang; Bedeutung; Wichtigkeit; kein Form; proceritas, amplitudo, maximitas, maiestas, intensitas
colossiaeus (Adjektiv): colossiaeus, colossiaea, colossiaeum; colossiaei, colossiaeae, colossiaei; kolossal; riesig; gigantisch; von enormer Größe; kein Form
nuditas (Substantiv): nuditatis, f.; Nacktheit; Blöße; Entblößung; Unbedecktheit; Schutzlosigkeit; Verletzlichkeit; kein Form
maiestas (Substantiv): maiestatis, f.; Majestät; Würde; Hoheit; Erhabenheit; Größe; Hochverrat; kein Form; granditas, proceritas, amplitudo, auctus, excelsitas
colosseus (Adjektiv): colosseus, colossea, colosseum; colossei, colosseae, colossei; kolossal; riesig; gewaltig; gigantisch; von enormer Größe; kein Form; colosiaeus, giganteus, ingens, immanis
relatio (Substantiv): relationis, f.; Bericht; Erzählung; Darstellung; Beziehung; Verhältnis; Antrag; Vortrag; kein Form; commentarium, editio, historia, relatio
parametrum (Substantiv): parametri, n.; Parameter; Kennwert; Bestimmungsgröße; kein Form; parcometrum
maximitas (Substantiv): maximitatis, f.; Größe; größte Ausdehnung; höchste Bedeutung; kein Form; proceritas, amplitudo, auctus, granditas, magnitudo
quantitas (Substantiv): quantitatis, f.; Menge; Anzahl; Größe; Ausmaß; Quantität; Betrag; Anteil; Grad; kein Form; copia, gradualitas, multitudo, populus, turba
colossaeus (Adjektiv): colossaeus, colossaea, colossaeum; colossaei, colossaeae, colossaei; kolossal; riesig; gigantisch; ungeheuer; von kolossaler Größe; kein Form; colossicon, colossicus, pergrandis
credentia (Substantiv): credentiae, f.; Glaube; Vertrauen; Zuversicht; Kredenz; Anrichtetisch im Heiligtum für Gefäße; kein Form; credencia, pollicitatio, promissio, stipulatio
amplitudo (Substantiv): amplitudinis, f.; Breite; Weite; Ausdehnung; Größe; Bedeutung; Ansehen; Würde; Erhabenheit; Fülle; kein Form; proceritas, auctoritas, maximitas, maiestas, magnitudo
anastomoticus (Adjektiv): anastomoticus, anastomatica, anastomoticum; anastomotici, anastomoticae, anastomotici; anastomotisch; die Anastomose betreffend; Gefäße öffnend oder erweiternd (um den Blutfluss zu verbessern); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: