Übersetzungen zu „vorzeitig entblättern“

praeflorare (Verb): praeflorare, praefloro, praefloravi, praefloratus; vorher der Blüte berauben; vorzeitig entblättern; kein Form
foliatus (Adjektiv): foliatus, foliata, foliatum; foliati, foliatae, foliati; belaubt; mit Blättern bedeckt; mit Blättern geschmückt; aus Blättern gemacht; kein Form; frondosus
expapillatus (Verb): expapillare, expapillo, expapillavi, expapillatus; bis zur Brust entblößt; mit entblößten Brüsten; kein Form
praematurus (Adjektiv): praematurus, praematura, praematurum; praematuri, praematurae, praematuri; vorzeitig; frühzeitig; unreif; verfrüht; vorzeitig; zu früh; verfrüht; kein Form; maturus
acrufolius (Adjektiv): acrufolius, acrufolia, acrufolium; acrufolii, acrufoliae, acrufolii; mit stacheligen Blättern; mit spitz zulaufenden Blättern; kein Form
praecox (Adjektiv): praecox, praecox, praecox; praecocis, praecocis, praecocis; frühreif; vorzeitig; frühzeitig; zeitig; kein Form; praecoquis
praecoquis (Adjektiv): praecoquis, praecoquis, praecoque; praecoquis, praecoquis, praecoquis; frühreif; vorzeitig reif; frühzeitig; kein Form; praecox
denudator (Substantiv): denudatoris, m.; Entblößer; Auszieher; kein Form
praeconsumere (Verb): praeconsumere, praeconsumo, praeconsumpsi, praeconsumptus; vorher aufbrauchen; im Voraus verbrauchen; vorzeitig aufzehren; kein Form
praecelerare (Verb): praecelerare, praecelero, praeceleravi, praeceleratus; vorauseilen; beschleunigen; vorzeitig handeln; kein Form
praedelassare (Verb): praedelassare, praedelasso, praedelassavi, praedelassatus; im Vorhinein ermüden; vorher erschöpfen; vorzeitig abnutzen; kein Form
praecorrumpere (Verb): praecorrumpere, praecorrumpo, praecorrupi, praecorruptus; vorher bestechen; im Voraus verderben; vorzeitig korrumpieren; kein Form
abortire (Verb): abortire, abortio, -, -; eine Fehlgeburt haben; fehlgebären; vorzeitig geboren werden; kein Form
abortare (Verb): abortare, aborto, abortavi, abortatus; fehlgebären; eine Fehlgeburt haben; vorzeitig entbinden; kein Form
descobinare (Verb): descobinare, descobino, descobinavi, descobinatus; abschaben; abkratzen; abschuppen; abblättern; kein Form
despoliatio (Substantiv): despoliationis, f.; Beraubung; Ausplünderung; Entblößung; Enteignung; kein Form; rapina, roberia
devestire (Verb): devestire, devestio, devestivi, devestitus; entkleiden; ausziehen; berauben; entblößen; kein Form
discoperire (Verb): discoperire, discoperio, discoperui, discopertus; aufdecken; entdecken; enthüllen; entblößen; kein Form; discooperire, denudare, attenuatus, deoperire, retegere
viduatus (Adjektiv): viduatus, viduata, viduatum; viduati, viduatae, viduati; beraubt; verwitwet; ohne; entblößt; mangelnd; kein Form
desquamare (Verb): desquamare, desquamo, desquamavi, desquamatus; abschuppen; entschuppen; abschälen; abblättern; kein Form
ambroscus (Adjektiv): ambroscus, ambrosca, ambroscum; ambrosci, ambroscae, ambrosci; ambrosisch; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; kein Form; ambrosius, aethereus, aetherius
ambrosius (Adjektiv): ambrosius, ambrosia, ambrosium; ambrosii, ambrosiae, ambrosii; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; ambrosisch; kein Form; ambroscus, aethereus, aetherius, caelestis
baxea (Substantiv): baxeae, f.; leichte Sandale (aus Rinde oder Blättern); kein Form; baxa, socculus
evaginare (Verb): evaginare, evagino, evaginavi, evaginatus; aus der Scheide ziehen; entblößen; herausziehen; kein Form
exsertare (Verb): exsertare, exserto, exsertavi, exsertatus; herausstrecken; vorstrecken; ausstrecken; entblößen; zeigen; kein Form; exertare, porrigere, praetendere, protollere
viduare (Verb): viduare, viduo, viduavi, viduatus; berauben; verwitwen; entblößen; verlassen; vereinsamen; kein Form
praecanus (Adjektiv): praecanus, praecana, praecanum; praecani, praecanae, praecani; vorzeitig ergraut; frühzeitig grau; kein Form
decrustare (Verb): decrustare, decrusto, decrustavi, decrustatus; die Kruste entfernen; abschälen; abblättern; abkratzen; kein Form
praesepultus (Verb): praesepelire, praesepelio, praesepelivi, praesepultus; vorher begraben; vorzeitig beerdigt; kein Form
praevitiare (Verb): praevitiare, praevitio, praevitiavi, praevitiatus; vorher verderben; zuvor beschädigen; vorzeitig verderben; kein Form
nuditas (Substantiv): nuditatis, f.; Nacktheit; Blöße; Entblößung; Unbedecktheit; Schutzlosigkeit; Verletzlichkeit; kein Form
apertare (Verb): apertare, aperto, apertavi, apertatus; öffnen; aufdecken; enthüllen; offenbaren; freilegen; entblößen; kein Form; excalceare, adaperio, prodere, praesentare, praeferre
destitutus (Adjektiv): destitutus, destituta, destitutum; destituti, destitutae, destituti; mittellos; verlassen; preisgegeben; entblößt; ohne; hilflos; kein Form
aborsus (Adjektiv): aborsus, aborsa, aborsum; aborsi, aborsae, aborsi || aborsus, m.; frühzeitig; vorzeitig; fehlgeschlagen; verfrüht; Fehlgeburt; Abtreibung; Frühgeburt; kein Form
diloricare (Verb): diloricare, dilorico, diloricavi, diloricatus; die Rüstung abnehmen; entwaffnen; ein Kleid abreißen; entblößen; kein Form
nudare (Verb): nudare, nudo, nudavi, nudatus; entblößen; enthüllen; aufdecken; entkleiden; berauben; plündern; kein Form; abalieno, privare, praedari, praedare, orbare
latifolius (Adjektiv): latifolius, latifolia, latifolium; latifolii, latifoliae, latifolii; breitblättrig; mit breiten Blättern; kein Form
centifolius (Adjektiv): centifolius, centifolia, centifolium; centifolii, centifoliae, centifolii; hundertblättrig; mit hundert Blättern; kein Form
exserere (Verb): exserere, exsero, exserui, exsertus; hervorstrecken; ausstrecken; vorstrecken; herausstrecken; entblößen; bloßlegen; ziehen (Schwert); kein Form; exerere
callipetalon (Substantiv): callipetali, n.; Callipetalon (Pflanze mit schönen Blütenblättern); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
denudatio (Substantiv): denudationis, f.; Entblößung; Aufdeckung; Enthüllung; Denudation; kein Form; adapertio
praetrepidare (Verb): praetrepidare, praetrepido, praetrepidavi, praetrepidatus; unruhig sein; sich vorzeitig aufregen; voreilig sein; ungeduldig sein; kein Form
calvatus (Adjektiv): calvatus, calvata, calvatum; calvati, calvatae, calvati; kahl gemacht; entblößt; glatzköpfig; kein Form; adtenuatus
aquifolius (Adjektiv): aquifolius, aquifolia, aquifolium; aquifolii, aquifoliae, aquifolii; mit stacheligen Blättern; Stechpalmenblätter habend; kein Form
retegere (Verb): retegere, retego, retexui, retectus; aufdecken; enthüllen; aufdecken; entblößen; abdecken; kein Form; deoperire, acclarare, adclarare, denudare, depalare
connudatus (Adjektiv): connudatus, connudata, connudatum; connudati, connudatae, connudati; völlig nackt; gänzlich entblößt; völlig ausgezogen; kein Form
anthera (Substantiv): antherae, f.; Staubbeutel; Anthere; Salbe aus Blütenblättern; Blütenessenz; kein Form
praeputiare (Verb): praeputiare, praeputio, praeputiavi, praeputiatus; die Vorhaut zurückziehen; die Eichel entblößen; kein Form
denudare (Verb): denudare, denudo, denudavi, denudatus; entblößen; enthüllen; aufdecken; bloßlegen; entkleiden; kein Form; discooperire, discoperire, deoperire, retegere
legere (Verb): legere, lego, legi, lectus; lesen; auswählen; wählen; sammeln; auflesen; durchblättern; kein Form; colligere, conducere, deligere, deliegere, desumere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: