Übersetzungen zu „vorn befestigt“

antefixus (Adjektiv): antefixus, antefixa, antefixum; antefixi, antefixae, antefixi; vorn befestigt; vorne angebracht; davor befestigt; kein Form
superfixus (Adjektiv): superfixus, superfixa, superfixum; superfixi, superfixae, superfixi; obenauf befestigt; darüber befestigt; überlagert; kein Form
abante (Adverb): mit Ablativ; vorher; zuvor; vorn; vorne; vor; von vorn; von vorne; kein Form
confirmatus (Adjektiv): confirmatus, confirmata, confirmatum; confirmati, confirmatae, confirmati || confirmare, confirmo, confirmavi, confirmatus; befestigt; bekräftigt; bestätigt; ermutigt; standhaft; entschlossen; gestärkt; befestigt; bekräftigt; bestätigt; ermutigt; entschlossen; kein Form; animatus
fultus (Adjektiv): fultus, fulta, fultum; fulti, fultae, fulti; gestützt; verstärkt; befestigt; kein Form; effultus
conmunitus (Adverb): communitus, communita, communitum; communiti, communitae, communiti; befestigt; verstärkt; gut verteidigt; geschützt; kein Form; communitus, commistim, commixtim, coniunctim
obvallatus (Adjektiv): obvallatus, obvallata, obvallatum; obvallati, obvallatae, obvallati; befestigt; mit einem Wall umgeben; verschanzt; kein Form
effultus (Adjektiv): effultus, effulta, effultum; effulti, effultae, effulti; gestützt; abgestützt; verstärkt; befestigt; kein Form; fultus
adfixus (Adjektiv): adfixus, adfixa, adfixum; adfixi, adfixae, adfixi; angeheftet; befestigt; angefügt; fest verbunden mit; kein Form; affixus
patibulatus (Adjektiv): patibulatus, patibulata, patibulatum; patibulati, patibulatae, patibulati; gekreuzigt; am Galgen befestigt; mit einem Joch versehen; kein Form
turritus (Adjektiv): turritus, turrita, turritum; turriti, turritae, turriti; mit Türmen versehen; befestigt; turmartig; turmförmig; kein Form
amminiculatus (Adjektiv): amminiculatus, amminiculata, amminiculatum; amminiculati, amminiculatae, amminiculati; gestützt; befestigt; verstärkt; gut ausgestattet; reichlich versehen; kein Form; adminiculatus
affixus (Adjektiv): affixus, affixa, affixum; affixi, affixae, affixi; befestigt; angebracht; verbunden; zugetan; ergeben; kein Form; adfixus
munitus (Adjektiv): munitus, munita, munitum; muniti, munitae, muniti; befestigt; verteidigt; geschützt; gesichert; verwahrt; verstärkt; kein Form; munitus
praesaeptus (Adjektiv): praesaeptus, praesaepta, praesaeptum; praesaepti, praesaeptae, praesaepti; eingezäunt; umschlossen; versperrt; verbarrikadiert; befestigt; geschützt; kein Form
defixus (Adjektiv): defixus, defixa, defixum; defixi, defixae, defixi; befestigt; festgemacht; eingepflanzt; verwurzelt; starr; unbeweglich; gebannt; verzückt; kein Form; reses, silens
praetruncare (Verb): praetruncare, praetrunco, praetruncavi, praetruncatus; vorn abhauen; beschneiden; stutzen; abschneiden; kein Form; intercipere, intercludere
muratus (Adjektiv): muratus, murata, muratum; murati, muratae, murati; ummauert; mit Mauern versehen; befestigt; kein Form
propexus (Adjektiv): propexus, propexa, propexum; propexi, propexae, propexi; nach vorn gekämmt; herabhängend; geneigt; kein Form
anterior (Adjektiv): anterior, anterior, anterius; anterioris, anterioris, anterioris; früher; vorherig; vorderer; weiter vorn gelegen; kein Form; anterior, priscus, prius
anteversio (Substantiv): anteversionis, f.; Vorwegnahme; Verhinderung; Vorbeugung; Drehung nach vorn; kein Form
turriger (Adjektiv): turriger, turrigera, turrigerum; turrigeri, turrigerae, turrigeri; Türme tragend; mit Türmen bekränzt; befestigt; mit Zinnen versehen; kein Form
praetego (Verb): praetegere, praetego, praetexi, praetectus; vorn bedecken; verhüllen; verdecken; schützen; umgeben; umsäumen; kein Form
praeustus (Adjektiv): praeustus, praeusta, praeustum; praeusti, praeustae, praeusti; vorn angebrannt; angebrannt; versengt; verkohlt; kein Form
proseco (Verb): prosecare, proseco, prosecui, prosectus; vorn abschneiden; wegschneiden; beschneiden; stutzen; kein Form
praeacutus (Adjektiv): praeacutus, praeacuta, praeacutum; praeacuti, praeacutae, praeacuti; vorn zugespitzt; zugespitzt; sehr scharf; spitz; kein Form; acuminatus, acutatus, exacutus
praetexere (Verb): praetexere, praetexo, praetexui, praetextus; vorn anweben; vorweben; umgeben; vorschützen; bemänteln; verbergen; kein Form
praependere (Verb): praependere, praependeo, -, -; vorn herabhängen; voran hängen; überwiegen; wichtiger sein; kein Form
ante (Adverb): mit Akkusativ; vorher; zuvor; früher; vorn; vorne; voraus; vor; vorwärts; gegenüber; kein Form; antea, protinam, protinus
praesaepire (Verb): praesaepire, praesaepio, praesaepsi, praesaeptus; vorn versperren; verhauen; verbarrikadieren; schützen; befestigen; kein Form; praesepire
recalvaster (Adjektiv): recalvaster, recalvastra, recalvastrum; recalvastri, recalvastrae, recalvastri; vorn kahl; mit zurückweichendem Haaransatz; mit Stirnglatze; kein Form
praesecare (Verb): praesecare, praeseco, praesecui, praesectus; vorn abschneiden; abschneiden; beschneiden; stutzen; kürzen; kein Form; demetere
praevallo (Verb): praevallare, praevallo, praevallavi, praevallatus; verbarrikadieren; befestigen; mit einem Wall umgeben; vorn befestigen; kein Form
praerodere (Verb): praerodere, praerodo, praerosi, praerosus; vorn abnagen; vorher abnagen; anfressen; kein Form
praestringere (Verb): praestringere, praestringo, praestrinxi, praestrictus; vorn zuschnüren; verblenden; blenden; betäuben; streifen; leicht berühren; abstumpfen; verdunkeln; kein Form
praemordere (Verb): praemordere, praemordeo, praemordi, praemorsus; abbeißen; vorn abbeißen; benagen; abknabbern; kein Form; demordere
crebrisurus (Adjektiv): crebrisurus, crebrisura, crebrisurum; crebrisuri, crebrisurae, crebrisuri; mit dicht gesetzten Pfählen befestigt; mit engstehenden Pfählen verstärkt; kein Form
praefringere (Verb): praefringere, praefringo, praefregi, praefractus; vorn abbrechen; am Ende abbrechen; zerbrechen; zerschlagen; kein Form
antemoenire (Verb): antemoenire, antemoenio, antemoenivi, antemoenitus; mit einer Schutzmauer versehen; vorn befestigen; mit Vorwerken versehen; kein Form
praepilatus (Adjektiv): praepilatus, praepilata, praepilatum; praepilati, praepilatae, praepilati; vorn mit einem Knauf versehen; mit Schutzkappe versehen (z.B. bei Fechtwaffen); kein Form; arcticos, arcticus, praerogativus
antarius (Adjektiv): antarius, antaria, antarium; antarii, antariae, antarii; vorder-; vorne befindlich; Vorder-; stützend (vorn); kein Form
praerumpere (Verb): praerumpere, praerumpo, praerupi, praeruptus; vorn abbrechen; vorher abbrechen; abbrechen; entreißen; wegreißen; kein Form; defringere
praeferratus (Adjektiv): praeferratus, praeferrata, praeferratum; praeferrati, praeferratae, praeferrati; vorn mit Eisen beschlagen; eisenbeschlagen; mit Eisen verstärkt; kein Form
vorsus (Präposition): mit Akkusativ; gegen; nach; zu; in Richtung auf; gegen; nach vorn; vorwärts; kein Form; versum, vorsum, vorsus
praeligare (Verb): praeligare, praeligo, praeligavi, praeligatus; vorn anbinden; vorher anbinden; zuvor anbinden; vorne festbinden; kein Form
procurvus (Adjektiv): procurvus, procurva, procurvum; procurvi, procurvae, procurvi; vorwärts gekrümmt; nach vorn gebogen; auswärts gebogen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: