Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "vorher der blüte berauben"

praeflorare (Verb)
praefloro, praeflorare, praefloravi, praefloratus V uncommon
vorher der blüte berauben
kein Form
denasare (Verb)
denaso, denasare, denasavi, denasatus V TRANS Early veryrare
der Nase berauben
kein Form
pridie (Adverb)
pridie ADV lesser
am Tage vorher
tags vorher
kein Form
pridile
flos (Substantiv)
flos, floris N M
Blume
Blüte
blossom
kein Form
florere (Verb)
florere, floreo, florui, -
blühen
in Blüte stehen
gedeihen
kein Form
florescere, provenire, vernare
privare (Verb)
privare, privo, privavi, privatus
berauben
kein Form
abalieno, nudare, orbare
orbare (Verb)
orbare, orbo, orbavi, orbatus
berauben
kein Form
abalieno, nudare, privare
privo (Partizip)
privus, priva, privum ADJ lesser
jd. berauben
kein Form
spoliare (Verb)
spoliare, spolio, spoliavi, spoliatus
plündern
berauben
ausplündern
kein Form
conpilare, conspoliare, depopulare, nudare, robbare
despeculare (Verb)
despeculare, despeculo, despeculavi, despeculatus
um einen Spiegel berauben
kein Form
abalieno (Verb)
abalieno, abalienare, abalienavi, abalienatus V TRANS
entfremden
abtreten
berauben
kein Form
alienare, cedere, nudare, orbare, privare
exanimare (Verb)
exanimare, exanimo, exanimavi, exanimatus
töten
ängstigen
des Lebens berauben
kein Form
angere, caedere, interficere, occidere
nudare (Verb)
nudare, nudo, nudavi, nudatum
plündern
berauben
entkleiden
strip
kein Form
abalieno, privare, praedari, praedare, orbare
praemonstro ()
vorher zeigen
kein Form
praecogito ()
vorher überlegen
kein Form
praetemptare (Verb)
praetempto, praetemptare, praetemptavi, praetemptatus V TRANS lesser
vorher untersuchen
kein Form
praecognoscere (Verb)
praecognosco, praecognoscere, praecognovi, praecognitus V TRANS uncommon
vorher erfahren
kein Form
praetracto ()
vorher beraten
kein Form
praespargo (Partizip)
praespargo, praespargere, -, - V TRANS lesser
vorher bestreuen
kein Form
praesciscere (Verb)
praescisco, praesciscere, praesci, praescitus V TRANS
vorher erforschen
kein Form
praescere
praemodulor ()
vorher abmessen
kein Form
praeoccupare (Verb)
praeoccupo, praeoccupare, praeoccupavi, praeoccupatus V lesser
vorher besetzen
kein Form
praepandere (Verb)
praepando, praepandere, praepandi, praepassus V uncommon
vorher ausbreiten
kein Form
praesagire (Verb)
praesagio, praesagire, praesagivi, - V lesser
vorher merken
kein Form
praesentire
praesepultus ()
vorher begraben
kein Form
praestituere (Verb)
praestituo, praestituere, praestitui, praestitutus V lesser
vorher festsetzen
kein Form
antea (Adverb)
antea ADV
früher
vorher
before this
kein Form
ante, anteida, antidea, prae
praeverrere (Verb)
praeverro, praeverrere, -, - V TRANS lesser
vorher fegen
kein Form
praemercor ()
vorher kaufen
kein Form
praelambere (Verb)
praelambere, praelambo, -, -
vorher belecken
kein Form
praejuvare (Verb)
praejuvo, praejuvare, praejuvavi, praejuvatus V TRANS Late lesser
vorher unterstützen
kein Form
praefinire (Verb)
praefinio, praefinire, praefinivi, praefinitus V lesser
vorher bestimmen
kein Form
praedoceo ()
vorher unterrichten
kein Form
praeconsumere (Verb)
praeconsumo, praeconsumere, praeconsumpi, praeconsumptus V lesser
vorher aufbrauchen
kein Form
praeformo ()
vorher entwerfen
kein Form
praedamno ()
vorher verurteilen
kein Form
praecorrumpere (Verb)
praecorrumpo, praecorrumpere, praecorrupi, praecorruptus V TRANS lesser
vorher bestechen
kein Form
praecopmpositus ()
vorher einstudiert
kein Form
praecolo ()
vorher bearbeiten
kein Form
praevitiare (Verb)
praevitio, praevitiare, praevitiavi, praevitiatus V TRANS lesser
vorher verderben
kein Form
praecontrectare (Verb)
praecontrecto, praecontrectare, praecontrectavi, praecontrectatus V TRANS lesser
vorher betasten
kein Form
praenarrare (Verb)
praenarro, praenarrare, praenarravi, praenarratus V TRANS lesser
vorher erzählen
kein Form
antequam (Konjunktion)
eher
bevor
vorher
kein Form
praemollio ()
vorher weich machen
kein Form
praenoscere (Verb)
praenosco, praenoscere, -, - V lesser
vorher kennen lernen
kein Form
praescire
praetepesco ()
vorher warm werden
kein Form
praetinctus (Adjektiv)
praetinctus, praetincta, praetinctum ADJ uncommon
vorher benetzt
kein Form
praesono ()
vorher ertönen
kein Form
praesumere (Verb)
praesumere, praesumo, praesumpsi, praesumptus
vorwegnehmen
vorher zu sich nehmen
kein Form
antecapio, praecipere
ante (Adverb)
vor
vorwärts
voraus
vorher
früher
kein Form
antea, protinam, protinus

Lateinische Textstellen zu "vorher der blüte berauben"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum