Übersetzungen zu „von unkraut befreien“

runcare (Verb): runcare, runco, runcavi, runcatus; jäten; ausjäten; von Unkraut befreien; hacken; kein Form
emaculare (Verb): emaculare, emaculo, emaculavi, emaculatus; reinigen; säubern; von Flecken befreien; fleckenlos machen; von Fehlern befreien; kein Form
exhonorare (Verb): exhonorare, exonoro, exhonoravi, exhonoratus; entehren; schänden; von einer Last befreien; entlasten; von einer Pflicht entbinden; kein Form; dehonestare, dehonorare, depompare, depsere, inhonorare
depulpare (Verb): depulpare, depulpo, depulpavi, depulpatus; enthülsen; schälen; entmarken; von Fruchtfleisch befreien; kein Form
exuere (Verb): exuere, exuo, exui, exutus; ausziehen; ablegen; entkleiden; sich entledigen; befreien von; kein Form; excalceare, apertare
depurare (Verb): depurare, depuro, depuravi, depuratus; reinigen; säubern; klären; filtern; von Unreinheiten befreien; kein Form; clueare, cluere
emendare (Verb): emendare, emendo, emendavi, emendatus; verbessern; korrigieren; berichtigen; in Ordnung bringen; von Fehlern befreien; kein Form; corrigere, conrigere
ablacuare (Verb): ablacuare, ablacuo, ablacuavi, ablacuatus; die Erde um Pflanzen lockern; das Unkraut um Pflanzen entfernen; die Wurzeln von Pflanzen freilegen; kein Form; ablacuare, ablaqueare
abnodare (Verb): abnodare, abnodo, abnodavi, abnodatus; entknoten; von Knoten befreien; beschneiden; stutzen; kein Form
vacuefacere (Verb): vacuefacere, vacuefacio, vacuefeci, vacuefactus; leer machen; leeren; räumen; befreien von; kein Form
decarminare (Verb): decarminare, decarmino, decarminavi, decarminatus; in Prosa umwandeln; entzaubern; von einem Zauber befreien; kein Form
deficare (Verb): deficare, defico, deficavi, deficatus; reinigen; klären; abseihen; von Unrat befreien; kein Form; deificare
circumpurgare (Verb): circumpurgare, circumpurgo, circumpurgavi, circumpurgatus; ringsum reinigen; ringsum säubern; ringsum von Verwachsungen befreien; kein Form
zizania (Substantiv): zizaniae, n.; Lolch; Unkraut; Zittergras; kein Form; zizanium
zizanium (Substantiv): zizanii, n.; Lolch; Zittergras; Unkraut; kein Form; zizania
emundare (Verb): emundare, emundo, emundavi, emundatus; gründlich reinigen; säubern; putzen; von Schmutz befreien; blank putzen; ordentlich machen; kein Form
eruderare (Verb): eruderare, erudero, eruderavi, eruderatus; von Trümmern befreien; ausräumen; wegräumen; säubern; kein Form
deacinare (Verb): deacinare, deacino, deacinavi, deacinatus; von Traubenhäuten befreien; enthülsen; schälen; kein Form
botanismos (Substantiv): botanismi, m.; Jäten; Unkraut jäten; Botanik; Pflanzenkunde; kein Form; botanismus
dehinc (Adverb): von hier aus; von nun an; von da an; von diesem Zeitpunkt an; seitdem; danach; ferner; weiterhin; künftig; kein Form; deinceps, subinde
limonum (Substantiv): limus, limi, m.; von Schlamm; von Schleim; von Morast; von Lehm; kein Form; pictavium
refibulo (Verb): refibulare, refibulo, refibulavi, refibulatus; entschnallen; vom Infibulationsring befreien; kein Form
privo (Verb): privare, privo, privavi, privatus; berauben; entziehen; befreien; freilassen; kein Form
immunire (Verb): immunire, immunio, immunivi, immunitus; befestigen; schützen; verteidigen; befreien; ausnehmen; kein Form
eripere (Verb): eripere, eripio, eripui, ereptus; entreißen; wegreißen; befreien; rauben; entrechten; kein Form; absolvo, praeripere, adimere, abscidere, solvere
resacrare (Verb): resacrare, resacro, resacravi, resacratus; entweihen; entsühnen; vom Fluche befreien; kein Form; resecrare
deonerare (Verb): deonerare, deonero, deoneravi, deoneratus; entladen; abladen; ausladen; befreien; erleichtern; kein Form; exonerare
privare (Verb): privare, privo, privavi, privatus; berauben; entziehen; befreien; loslösen; kein Form; abalieno, nudare, orbare
indidem (Adverb): von ebendort; von demselben Ort; von derselben Quelle; von ebendaher; kein Form
absolvere (Verb): absolvere, absolvo, absolvi, absolutus; freisprechen; befreien; lossprechen; vollenden; abschließen; kein Form; absolvo, eripere, liberare, libertare, solvere
uniuscuiusque (Pronomen): uniuscuiusque, uniuscuiusque, uniuscuiusque; von jedem; von jeder; von jedem einzelnen; von jedermann; von allem; kein Form; unicuique, unumquodque
discingo (Verb): discingere, discingo, discinxi, discinctus; entgürten; losgürten; den Gürtel lösen; befreien; lockern; kein Form
apsolvere (Verb): absolvere, absolvo, absolvi, absolutus; freisprechen; lossprechen; befreien; entbinden; vollenden; abschließen; kein Form; exolvere, exsolvere, resolvere
extrahere (Verb): extrahere, extraho, extraxi, extractus; herausziehen; extrahieren; herausholen; entfernen; befreien; ableiten; kein Form
exonerare (Verb): exonerare, exonero, exoneravi, exoneratus; ausladen; entladen; befreien; erleichtern; entlasten; rechtfertigen; kein Form; deonerare, ejaculari, ejicere
laxare (Verb): laxare, laxo, laxavi, laxatus; lockern; lösen; entspannen; erweitern; freilassen; befreien; kein Form; adquiescere, allevo, relevare, relaxare, quatefacere
subripere (Verb): subripere, subripio, subripui, subreptus; stehlen; entwenden; heimlich wegnehmen; rauben; entreißen; unterschieben; befreien; kein Form; adimere, furari, suffurare
asserere (Verb): asserere, assero, assevi, assertus; behaupten; beteuern; geltend machen; verteidigen; befreien; kein Form; adserere
eximere (Verb): eximere, eximo, exemi, exemptus; herausnehmen; entfernen; befreien; ausnehmen; auswählen; retten; kein Form; excipere
inextricabilis (Adjektiv): inextricabilis, inextricabilis, inextricabile; inextricabilis, inextricabilis, inextricabilis; unentwirrbar; unauflöslich; unentrinnbar; aus dem man sich nicht befreien kann; kein Form
manumittere (Verb): manumittere, manumitto, manumisi, manumissus; freilassen; befreien; die Freiheit schenken; aus der Sklaverei entlassen; kein Form; extricare, licens
absolvo (Verb): absolvere, absolvo, absolvi, absolutus; freisprechen; lossprechen; befreien; entbinden; erledigen; vollenden; abschließen; kein Form; absolvere, libertare, liberare, eripere, solvere
adserere (Verb): adserere, adsero, adserui, adsertus; behaupten; beteuern; versichern; geltend machen; befreien; in Freiheit setzen; kein Form; adprehendere, adprendere, apprehendere, apprendere, asserere
subtrahere (Verb): subtrahere, subtraho, subtraxi, subtractus; wegtragen; davontragen; abtragen; entziehen; wegnehmen; rauben; stehlen; befreien; vermeiden; kein Form
exinde (Adverb): von dort; von da an; von dem Zeitpunkt an; daher; deshalb; darauf; danach; kein Form; exim, exin, illim
libertare (Verb): libertare, libero, libertavi, libertatus; befreien; freilassen; loslassen; kein Form; absolvo, absolvere, eripere, liberare, solvere
e (Präposition): mit Ablativ; aus; von; von ... her; seit; nach; wegen; aufgrund von; kein Form; ex, per
a (Präposition): mit Ablativ; von; von ... her; aus; seit; nach; wegen; infolge von; durch; kein Form; ab, de, per
extricare (Verb): extricare, extrico, extricavi, extricatus; entwirren; befreien; loswickeln; herauswinden; entflechten; in Ordnung bringen; klären; kein Form; licens, manumittere
exolvere (Verb): exolvere, exolvo, exolvi, exolutus; loslösen; befreien; entfesseln; entbinden; erfüllen; entrichten; bezahlen; kein Form; exsolvere, apsolvere, resolvere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: