Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "sich hoch erheben"

exsuperare (Verb)
exsupero, exsuperare, exsuperavi, exsuperatus V lesser
sich hoch erheben
emporragen
kein Form
exuperare, praecellere, praeminere
sublimare (Verb)
sublimo, sublimare, sublimavi, sublimatus V TRANS
hoch erheben
kein Form
erigere, extollere
surgere (Verb)
surgere, surgo, surrexi, surrectus
aufstehen
sich erheben
sich zeigen
kein Form
oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
desurgere (Verb)
desurgo, desurgere, desurexi, desurectus V INTRANS uncommon
sich erheben
kein Form
desurgere, subrigere
insurgere (Verb)
insurgo, insurgere, insurrexi, insurrectus V lesser
sich erheben
sich erheben
kein Form
exaltare, oboriri, surgere
exaltare (Verb)
exaltare, exalto, exaltavi, exaltatus
sich erheben
kein Form
insurgere, oboriri, surgere
exsurgere (Verb)
exsurgo, exsurgere, exsurrexi, exsurrectus V INTRANS
sich erheben
kein Form
exurgere
lborior ()
sich erheben
kein Form
consurgere (Verb)
consurgo, consurgere, consurrexi, consurrectus V INTRANS
gemeinsam sich erheben
kein Form
adornare
adsurgere (Verb)
adsurgere, adsurgo, adsurrexi, adsurrectus
aufstehen
sich erheben
kein Form
assurgere
oboriri (Verb)
oboriri, oborior, obortus sum
sich erheben
aufstehen
kein Form
surgere, exaltare, insurgere
altiusculus (Adjektiv)
altiusculus, -a, -um
zu hoch
kein Form
erhaben ()
hoch
kein Form
alta (Verb)
alo, alere, alui, altus V TRANS
erhaben
hoch
kein Form
editus, elatus
altus (Adjektiv)
altus, -a, -um
hoch
tief
erhaben
kein Form
celsus, profundus, sublatus, sublimis, superbus
perexcelsus (Adjektiv)
perexcelsus, perexcelsa, perexcelsum ADJ lesser
hoch emporragend
kein Form
praealtus
praealtus (Adjektiv)
praealtus, praealta, praealtum ADJ lesser
sehr hoch
kein Form
perexcelsus, praecelsus
persancte (Adjektiv)
hoch und heilig
kein Form
elevatio (Substantiv)
elevationis, f.
Aufheben
Erheben
kein Form
elevare (Verb)
elevare, elevo, elevavi, elevatus
erheben
aufrichten
kein Form
adjicere, sublevare, adrigere, adsubrigere, arrigere
exultare (Verb)
exultare, exulto, exultavi, exultatus
hoch springen
jauchzen
jubeln
kein Form
alte (Adverb)
alte, altius, altissime
hoch
erhaben
von oben
kein Form
celse, sursum
extollere (Verb)
extollere, extollo, -, -
erheben
rühmen
preisen
kein Form
extollere, erigere, sublimare
editus (Adjektiv)
edare, edo, edidi, editus
hoch emporragend
hochgelegen
erhaben
hervorragend
kein Form
alta, elatus, eminens, praecellens, prominens
praecelsus (Adjektiv)
praecelsus, praecelsa, praecelsum ADJ lesser
sehr hoch
kein Form
praealtus
intercedere (Verb)
intercedere, intercedo, intercessi, intercessus
dazwischentreten
dazwischengehen
Einspruch erheben
kein Form
intermittere
adjicere (Verb)
adjicere, adjicio, adjeci, adjectus
hinzufügen
erhöhen
erheben
kein Form
adjicere, adampliare, auctificare, coaddere, congliscere
confremere (Verb)
confremere, confremo, confremui, -
erklingen
erschallen
Gemurmel erheben
kein Form
circumcaedere, circumcidere, percrepare, reboare, recinere
tollere (Verb)
tollere, tollo, sustuli, sublatus
hochheben
beseitigen
erheben
wegnehmen
ermutigen
kein Form
levare, abscidere, eripere, elevare, demere
levare (Verb)
levare, levo, levavi, levatus
erleichtern
aufheben
lindern
erheben
hochheben
kein Form
allevo, tollere, solari, sedare, relevare
sublimis (Adjektiv)
sublimus, sublima -um, sublimior -or -us, sublimissimus -a -um ADJ
erhaben
hoch in der Luft befindlich
lofty
kein Form
edius, sublimus, altus, arduus, celsus
profari (Verb)
profari, profor, profatus sum
frei heraussagen
sich äußern
sich aussprechen
feierlich erklären
kein Form
circumspicere (Verb)
circumspicere, circumspicio, circumspexi, circumspectus
sich umschauen
rings um sich schauen
umherspähen
überblicken
kein Form
degrumare, despectare
adsidere (Verb)
adsidere, adsideo, adsedi, adsessus
sich hinsetzen
sich setzen
Platz nehmen
im Rat sitzen
kein Form
assidere, residere
decere (Verb)
decere, deco, decui, -
schmücken
sich geziemen
eine Zeit verbringen
es gehört sich (mit ACI)
kein Form
exornare, ornare
pathicus (Adjektiv)
pathicus, -a, -um; pathicior, -or, -us; pathicissimus, -a, -um
lasziv
wollüstig
Unzucht mit sich treiben lassend
sich (Anal-)Sex fügend
kein Form
cinaedus, pedicator
temperare (Verb)
temperare, tempero, temperavi, temperatus
vermeiden
Abstand nehmen
sich enthalten
sich fernhalten
kein Form
abstinere, evitare, vitare
coire (Verb)
coire, coeo, coivi, coitus
sich vereinen
zusammengehen
zusammenpassen
sich einig werden
kein Form
coalescere
dedere (Verb)
dedere, dedo, dedidi, deditus
übergeben
abliefern
ausliefern
sich widmen
(sich) hingeben
kein Form
tradere, amittere, succumbere, relinquere, omittere
convergere (Verb)
convergere, convergo, -, -
sich annähern
zusammenlaufen
sich hinneigen zu
konvergieren
kein Form
percrebrescere (Verb)
percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -
sich verbreiten
Überhand nehmen
sich stark ausdehnen
kein Form
percrebescere
cavere (Verb)
cavere, caveo, cavi, cautus
achtgeben
sich hüten
sich vorsehen
vorsichtig sein
kein Form
affirmate (Adverb)
affirmo, affirmare, affirmavi, affirmatus V
hoch und heilig
positively
certainly
assuredly
kein Form
pertinere (Verb)
pertinere, pertineo, pertinui, pertentus
betreffen
sich beziehen auf
sich erstrecken
kein Form
patere
secum (Pronomen)
seci, n.
mit sich
bei sich
Talg
Rindertalg
kein Form
desciscere (Verb)
desciscere, descisco, descivi, descitus
sich lossagen
abfallen
abweichen
sich abwenden
kein Form
cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
discumbere (Verb)
discumbere, discumbo, discubui, discubitus
sich am Tisch zurücklehnen
sich lagern
kein Form
relevare (Verb)
relevare, relevo, relevavi, relevatus
lindern
mildern
abschwächen
verringern
erleichtern
entlasten
erheben
anheben
emporrichten (Augen)
kein Form
allevo, laxare, levare
subsidere (Verb)
subsidere, subsido, subsedi, subsessus
sich hinsetzen
sich niedersetzen
kein Form
pertingere (Verb)
pertingere, pertingo, -, -
sich ausdehnen
sich erstrecken
kein Form
apisci

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum