Übersetzungen zu „sich bemühen zu erlangen“

apiscor (Verb): apisci, apiscor, aptus sum, -; erreichen; erlangen; gewinnen; sich bemühen um; anstreben; kein Form; adipiscor, potiri, impetrare, eicere, efficere
adpicisci (Verb): adpicisci, adpiciscor, adeptus sum, -; ergreifen; erreichen; erlangen; sich bemühen um; zu gewinnen suchen; kein Form; appicisci
aucupari (Verb): aucupari, aucupor, aucupatus sum, -; auf Vogeljagd gehen; Vögel fangen; auf etwas lauern; trachten nach; sich bemühen zu erlangen; kein Form
conniti (Verb): conniti, conitor, conisus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; sich abmühen; sich ins Zeug legen; sich mühen; kein Form; coniti
obniti (Verb): obniti, obnitor, obnixus sum, -; sich anstrengen; sich stemmen gegen; widerstehen; sich auflehnen; sich bemühen; kein Form
enitere (Verb): eniti, enitor, enixus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; sich hervorwagen; gebären; hervorscheinen; sich auszeichnen; kein Form
adlaborare (Verb): adlaborare, adlaboro, adlaboravi, adlaboratus; sich bemühen; sich anstrengen; sich Mühe geben; hinarbeiten auf; sich abmühen; kein Form; allaborare
niti (Verb): niti, nitor, nisus sum, -; sich stützen auf; sich lehnen an; sich anstrengen; streben; sich bemühen; sich verlassen auf; kein Form; apellere, premere, procare, procari
annitor (Verb): anniti, annitor, annixus sum, -; sich anlehnen; sich anstrengen; sich bemühen; ringen; kein Form
illaborare (Verb): illaborare, illaboro, illaboravi, illaboratus; sich abmühen bei etwas; sich bemühen um; arbeiten an; sich anstrengen für; kein Form; inlaborare
coniti (Verb): coniti, conor, conatus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; bestrebt sein; versuchen; sich abmühen; kein Form; coniti, conniti
satagere (Verb): satagere, satago, sategi, -; sich beschäftigen; sich bemühen; sich abmühen; bestrebt sein; kein Form
adniti (Verb): adniti, adnitor, adnisus sum, -; sich anlehnen; sich stützen; sich anstrengen; sich bemühen; knien (mit genibus); kein Form; adniti, anniti
anniti (Verb): anniti, annitor, annixus sum, -; sich anlehnen; sich stützen; sich anstrengen; sich bemühen; ringen; (w/genibus) knien; kein Form; adniti
allaborare (Verb): allaborare, allaboro, allaboravi, allaboratus; sich bemühen; sich anstrengen; sich Mühe geben; hart arbeiten; mitwirken; beitragen; kein Form; adlaborare
consequi (Verb): consequi, consequor, consecutus sum, consecutus; verfolgen; erreichen; erlangen; nachfolgen; sich ergeben; sich anschließen; folgern; kein Form; insequi
adpetere (Verb): adpetere, adpeto, adpetivi, adpetitus; erstreben; begehren; verlangen; sich bemühen um; sich nähern; angreifen; kein Form; appetere, avere, concupere, postulare, poscere
eniti (Verb): eniti, enitor, enisus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; gebären; hervorbringen; kein Form; eniti, adtolerare, attolerare, gignere
ammoliri (Verb): ammoliri, ammolior, ammolitus sum, -; in Bewegung setzen; anstrengen; versuchen; sich bemühen; sich abmühen; kein Form; admoliri, reniti
studere (Verb): studere, studeo, studui, -; sich bemühen; studieren; sich widmen; bestrebt sein; wünschen; begünstigen; kein Form; conari, experiri, temptare, temtare
inlaborare (Verb): inlaborare, inlaboro, inlaboravi, inlaboratus; arbeiten an; sich abmühen mit; sich bemühen um; sich widmen; kein Form; illaborare
admoliri (Verb): admoliri, admolior, admolitus sum, -; in Bewegung setzen; unternehmen; sich bemühen; sich anstrengen; angreifen; heranbewegen; kein Form; ammoliri, reniti
potiri (Verb): potiri, potior, potitus sum, -; sich bemächtigen; in seine Gewalt bringen; erlangen; erreichen; sich aneignen; beherrschen; kein Form; adipiscor, impetrare, eicere, efficere, contingere
petessere (Verb): petessere, petesso, -, -; streben nach; sich bemühen um; sich sehnen nach; erstreben; anstreben; kein Form; petissere, exoptare
contendere (Verb): contendere, contendo, contendi, contentus; eilen; sich anstrengen; kämpfen; ringen; streben; wetteifern; marschieren; behaupten; fest behaupten; auf etwas bestehen; sich bemühen; sich mühen; kein Form; dimicare, certare, maturare, properare, pugnare
moliri (Verb): moliri, molior, molitus sum; in Bewegung setzen; unternehmen; versuchen; planen; bauen; errichten; sich bemühen; sich abmühen; kein Form; ciere, cire, educare
indipisci (Verb): indipisci, indipiscor, indeptus sum, indeptus; erlangen; erreichen; sich aneignen; in Besitz nehmen; kein Form
allaboro (Verb): allaborare, allaboro, allaboravi, allaboratus; hinarbeiten; mitarbeiten; sich bemühen um; beitragen zu; kein Form
acquiro (Verb): acquirere, acquiro, acquisivi, acquisitus; erwerben; hinzugewinnen; sich aneignen; erlangen; beschaffen; kein Form
adipisci (Verb): adipisci, adipiscor, adeptus sum, adeptus; erreichen; erlangen; gewinnen; erzielen; sich aneignen; kein Form
navare (Verb): navare, navo, navavi, navatus; eifrig betreiben; eifrig tun; sich eifrig bemühen; sein Bestes geben; tätig sein; sich anstrengen; kein Form
emereri (Verb): emereri, emereor, emeritus sum, emeritus; verdienen; sich verdient machen; erwerben; erlangen; kein Form; emerere, commerere, commereri, conmerere, conmereri
expetessere (Verb): expetere, expeto, expetivi, expetitus; heftig begehren; erstreben; sich bemühen um; kein Form
captatrix (Adjektiv): captatrix, captatrix, captatrix; captatricis, captatricis, captatricis || captatricis, f.; bestrebt zu erlangen; haschend; eifrig; umwerbend; diejenige; die zu erlangen sucht; Hascherin; Umwerberin; kein Form
acquirere (Verb): acquirere, acquiro, acquisivi, acquisitus; erwerben; erlangen; gewinnen; beschaffen; sich aneignen; kein Form; abferre, apisci, appario, merere
conari (Verb): conari, conor, conatus sum, conatus; versuchen; unternehmen; wagen; sich bemühen; bestrebt sein; kein Form; experiri, studere, temptare, temtare
appicisci (Verb): appicisci, appiciscor, -, aptus; ergreifen; sich bemühen um; begehren; eifrig anstreben; kein Form; adpicisci
adquirere (Verb): adquirere, adquiro, adquisivi, adquisitus; dazugewinnen; erlangen; erwerben; bekommen; erreichen; erzielen; sich aneignen; kein Form; poti, nancisci, adipiscor, potiri, impetrare
adipiscor (Verb): adipisci, adipiscor, adeptus sum, -; erlangen; erreichen; erwerben; gewinnen; sich bemächtigen; einholen; kein Form; assequi, adquirere, potiri, impetrare, eicere
quaerere (Verb): quaerere, quaero, quaesivi, quaesitus; suchen; fragen; untersuchen; forschen; sich erkundigen; erwerben; erlangen; kein Form; interrogare, perscrutari, anquiro, requirere, recognoscere
aemulare (Verb): aemulari, aemulor, aemulatus sum; nacheifern; nachahmen; wetteifern; sich bemühen zu erreichen; rivalisieren; kein Form; aemulari
conauditare (Verb): conaudire, conaudio, conaudivi, conauditus; kühn wagen; mutig unternehmen; sich ernsthaft bemühen; kein Form; coangustare, coaudire, coauditare, comaudire, conangustare
apisci (Verb): apisci, apiscor, aptus sum, -; erlangen; erreichen; gewinnen; sich bemächtigen; in seinen Besitz bringen; kein Form; abferre, acquirere, pertingere
petiturire (Verb): petiturire, petiturio, -, -; sich um ein Amt bewerben wollen; sich eifrig um ein Amt bemühen; nach einem Amt streben; kein Form
adfectari (Verb): adfectari, adfector, adfectatus sum, -; erstreben; begehren; anstreben; sich bemühen um; beanspruchen; affektieren; kein Form; adfectare, affectare, affectari, captare, cupiscere
captitare (Verb): captitare, captito, captitavi, captitatus; haschen; zu fangen suchen; sich bemühen zu gewinnen; trachten nach; kein Form; apprensare
affectari (Verb): affectari, affector, affectatus sum, -; erstreben; begehren; sich bemühen um; anstreben; vorgeben; beanspruchen; kein Form; adfectare, adfectari, affectare, captare, cupiscere
obtinere (Verb): obtinere, obtineo, obtinui, obtentus; innehaben; besitzen; einnehmen; behaupten; erlangen; erreichen; fortdauern; sich halten; kein Form; adhaeresco, reprehendere, optinere, detinere, continere
elaborare (Verb): elaborare, elaboro, elaboravi, elaboratus; ausarbeiten; ausführen; zustande bringen; sich bemühen; sorgfältig bearbeiten; kein Form; agere, administrare, gerere, eicere, perfungi
optinere (Verb): optinere, optineo, obtinui, obtentus; festhalten; besitzen; innehaben; behaupten; erlangen; erreichen; gültig sein; sich durchsetzen; kein Form; adhaeresco, reprehendere, obtinere, detinere, continere

Übersetzungen zu „sich bemühen zu erlangen“

Alternative Quellen