Übersetzungen zu „gewaltsam getötet“

biaeothanatus (Adjektiv): biaeothanatus, biaeothanata, biaeothanatum; biaeothanati, biaeothanatae, biaeothanati; gewaltsam sterbend; durch Gewalt getötet; kein Form; biothanatus
biothanatus (Adjektiv): biothanatus, biothanata, biothanatum; biothanati, biothanatae, biothanati; eines gewaltsamen Todes sterbend; gewaltsam getötet; kein Form; biaeothanatus
interferi (Verb): interfieri, interfit, interfactus sum, interfectus; umkommen; getötet werden; zugrunde gehen; vernichtet werden; kein Form; inferi
suffusus (Adjektiv): suffusus, suffusa, suffusum; suffusi, suffusae, suffusi; übergossen; überflutet; gerötet; bedeckt; erfüllt; kein Form
violenter (Adverb): violenter, violentius, violentissime; gewaltsam; heftig; mit Gewalt; ungestüm; kein Form; atrociter, graviter
abrumpo (Verb): abrumpere, abrumpo, abrupi, abruptus; abreißen; losreißen; abbrechen; unterbrechen; gewaltsam öffnen; kein Form; rescindere, abscindo, deripere, proruere
vehementer (Adverb): vehementer, vehementius, vehementissime; heftig; mit Heftigkeit; stark; gewaltsam; ungestüm; eifrig; kein Form; acriter, efflictim, instanter
exturbare (Verb): exturbare, exturbo, exturbavi, exturbatus; gewaltsam vertreiben; hinausjagen; verdrängen; verbannen; kein Form; aspellere, defugare
deforciare (Verb): deforciare, deforcio, deforciavi, deforciatus; widerrechtlich vorenthalten; gewaltsam abhalten; sich einer Sache bemächtigen; kein Form
abripere (Verb): abripere, abripio, abripui, abreptus; entreißen; wegreißen; fortreißen; rauben; entführen; gewaltsam entfernen; kein Form
apscidere (Verb): apscindere, apscido, abscidi, abscissus; abschneiden; abtrennen; wegreißen; gewaltsam trennen; amputieren; kein Form
extorquere (Verb): extorquere, extorqueo, extorsi, extortus; herausdrehen; abpressen; entreißen; erzwingen; gewaltsam herausziehen; kein Form; distringere, excruciare, torquere
tinnimentum (Substantiv): tinnimenti, n.; Klingeln; Klingen; Geklingel; Getöse; Summen; kein Form
strepes (Substantiv): strepis, m.; Lärm; Getöse; Geräusch; Knistern; Klappern; kein Form; stapeda, stapes, stapis, strepa, stupa
serotinus (Adjektiv): serotinus, serotina, serotinum; serotini, serotinae, serotini; spät; spätzeitig; von später Herkunft; verspätet; kein Form
fremor (Substantiv): fremoris, m.; Gemurmel; Rauschen; Getöse; Knurren; Brummen; kein Form; commurmurare, commurmurari, murmurare, muttire, susurrare
coloratilis (Adjektiv): coloratilis, coloratilis, coloratile; coloratilis, coloratilis, coloratilis; gefärbt; getönt; sonnengebräunt; braun; kein Form
concrepatio (Substantiv): concrepationis, f.; Geräusch; Knattern; Geklapper; Getöse; Zusammenstoß; kein Form; fragor, sonus
disseisire (Verb): disseisire, disseisio, disseisivi, disseisitus; enteignen; gewaltsam in Besitz nehmen; widerrechtlich in Besitz nehmen; kein Form
sero (Adverb): sero, serius, serissime; spät; zu spät; verspätet; kein Form
clangor (Substantiv): clangoris, m.; Schall; Getöse; Lärm; Geschrei; Schmettern; Trompetenstoß; kein Form; clangere, ploratus, sonor
crepitus (Substantiv): crepitus, m.; Knistern; Geräusch; Lärm; Rauschen; Krachen; Getöse; kein Form
planctus (Substantiv): planctus, m.; Klage; Wehklage; Trauer; Trauergeklage; lautes Schlagen; Getöse; kein Form; eiulatio, ejulatus, einlatus, lamenta, lessus
plangor (Substantiv): plangoris, m.; Klagegeschrei; Wehklagen; lautes Klagen; Getöse; Schlagen (an die Brust); kein Form
coloratus (Adjektiv): coloratus, colorata, coloratum; colorati, coloratae, colorati; gefärbt; farbig; getönt; geschmückt; beschönigt; wahrscheinlich; scheinbar; kein Form
laqueatus (Adjektiv): laqueatus, laqueata, laqueatum; laqueati, laqueatae, laqueati; getäfelt; kassettiert; mit Kassetten versehen; gefangen; verstrickt; kein Form
tonitrus (Substantiv): tonitrus, m.; Donner; Donnerschlag; Getöse; kein Form; tonitrus, bronte, tonitruum
perterricrepus (Adjektiv): perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum; perterricrepi, perterricrepae, perterricrepi; schrecklich rauschend; furchterregend lärmend; von furchtbarem Krachen oder Getöse gekennzeichnet; kein Form
strepitus (Substantiv): strepitus, m.; Lärm; Getöse; Geräusch; Krach; Gepolter; Knistern; Rauschen; kein Form; fremitus, sonitus
lacunar (Substantiv): lacunaris, n.; getäfelte Decke; Kassettendecke; Feld; Platte; kein Form
fragor (Substantiv): fragoris, m.; Krachen; Getöse; Lärm; Knall; Gepolter; kein Form; concrepatio, fractio, sonus
convicium (Substantiv): convicii, n.; lautes Geschrei; Lärm; Getöse; Beschimpfung; Schmähung; Vorwurf; Tadel; kein Form; convitium, conclamatio
tabulatus (Adjektiv): tabulatus, tabulata, tabulatum; tabulati, tabulatae, tabulati; mit Brettern belegt; verschalt; mit Dielen versehen; getäfelt; kein Form
clamor (Substantiv): clamoris, m.; Geschrei; Schrei; Lärm; Getöse; Beifallsgeschrei; Aufschrei; Protest; kein Form
fremitus (Substantiv): fremitus, m.; Getöse; Lärm; Murmeln; Rauschen; Brummen; Dröhnen; kein Form; fremere, strepitus
sonitus (Substantiv): sonitus, m.; Schall; Klang; Geräusch; Knall; Getöse; Ton; Äußerung; Stil; kein Form; canor, strepitus
laqueare (Substantiv): laquearis, n.; Kassettendecke; Felderdecke; getäfelte Decke; Stuckdecke; kein Form; laquear
laquear (Substantiv): laquearis, n.; Kassettendecke; Felderdecke; getäfelte Decke; Stuckdecke; kein Form; laqueare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „gewaltsam getötet“

Lateinische Textstellen zu „gewaltsam getötet“

Alternative Quellen