Übersetzungen zu „der eine falsche anklage erhebt“

calumniator (Substantiv): calumniatoris, m.; Verleumder; Ankläger; der eine falsche Anklage erhebt; kein Form; calumniator
accusatorius (Adjektiv): accusatorius, accusatoria, accusatorium; accusatorii, accusatoriae, accusatorii; anklägerisch; zur Anklage gehörig; Anklage-; eines Anklägers; kein Form
quadruplari (Verb): quadruplari, quadruplor, quadruplatus sum, -; als Ankläger auftreten; jemanden vierfach anklagen; eine vierfache Anklage erheben; kein Form
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere; ein anderer; der zweite; kein Form; alius, altera, alterum
alteruter (Adjektiv): alteruter, alterutra, alterutrum; alterutrius, alterutrius, alterutrius; einer von beiden; der eine oder der andere; entweder; kein Form
alterutrum (Adverb): eines von beiden; entweder; der eine oder der andere; kein Form
altera (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der andere; eine(r) von beiden; der zweite; kein Form; alterum, alius
alter (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius || alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere (von zweien); der zweite; ein anderer; verschieden; ein anderer; der eine (von zweien); der andere (von zweien); kein Form
seselis (Substantiv): seselis, f.; Sesel (eine Pflanzengattung aus der Familie der Doldenblütler); Steinkümmel; kein Form; chondris, clematis, coris, panaces, cotenea
cleonia (Substantiv): Cleoniae, f.; Cleonia (eine Pflanzengattung in der Familie der Lippenblütler); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clymenos
arctophyllum (Substantiv): arctophylli, n.; Arctophyllum (eine Pflanzengattung in der Familie der Rötegewächse); kein Form
calligonon (Substantiv): calligoni, n.; Calligonum (eine Pflanzengattung in der Familie der Knöterichgewächse); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
condemnator (Substantiv): condemnatoris, m.; Verurteiler; Ankläger; jemand; der verurteilt; jemand; der eine Verurteilung erwirkt; kein Form; criminator
hebdomadarius (Substantiv): hebdomadarius, hebdomadaria, hebdomadarium; hebdomadarii, hebdomadariae, hebdomadarii || hebdomadarii, m.; wöchentlich; eine Woche dauernd; Hebdomadar; Beamter im Chor; der eine Woche Dienst tut; kein Form
parthenice (Substantiv): parthenices, f.; Mutterkraut; Falsche Kamille; Bertram; kein Form; dionysonymphas
adfirmator (Substantiv): adfirmatoris, m.; Bejaher; Bestätiger; jemand; der etwas bekräftigt; jemand; der eine bestimmte Behauptung aufstellt; kein Form
discomputus (Substantiv): discomputi, m.; Fehlberechnung; falsche Rechnung; Rechenfehler; kein Form
episema (Substantiv): episematis, n.; Episema (ein Zeichen oder eine Note; die eine Verlängerung in der Musik anzeigt); Pausenzeichen; kein Form
silphium (Substantiv): silphii, n.; Silphium (eine nordafrikanische Pflanze aus der Petersilienfamilie; die in der antiken Medizin und als Gewürz verwendet wurde); Laserpflanze; kein Form; silphion, silpium
nehalannia (Substantiv): Nehalanniae, f.; Nehalennia (eine germanisch-keltische Göttin des Handels; der Seefahrt und der Fruchtbarkeit; die im Nordseeraum verehrt wurde); kein Form
cytisum (Substantiv): cytisi, n.; Zytis (eine Pflanzengattung in der Familie der Hülsenfrüchtler); Baumklee (Medicago arborea); Futterpflanze; kein Form; cytisus, carnicis
sycophnatia (Substantiv): sycophnatiae, f.; falsche Anschuldigung; böswillige Strafverfolgung; Denunziation; Erpressung; kein Form; falsimonia
pygmalion (Substantiv): Pygmalionis, m.; Pygmalion (König von Zypern; Bildhauer; der eine Statue der Galatea schuf); kein Form
calumma (Substantiv): calumniae, f.; falsche Beschuldigung; Verleumdung; üble Nachrede; Intrige; Ränke; kein Form; calymma, cooperimentum, coopertorium, coperimentum, integumentum
calumnia (Substantiv): calumniae, f.; Verleumdung; üble Nachrede; falsche Beschuldigung; Rechtsverdrehung; Ränkespiel; kein Form; calumnia, argutiola, calumpnia
lebnitica (Substantiv): lebniticae, f.; Lebnitica (eine Frau aus der Familie oder Region der Libini); kein Form
incusatio (Substantiv): incusationis, f.; Beschuldigung; Anklage; Vorwurf; kein Form
pseudoprophetia (Substantiv): pseudoprophetiae, f.; falsche Prophezeiung; Pseudoprophetie; kein Form
calumpnia (Substantiv): calumniae, f.; falsche Beschuldigung; Verleumdung; üble Nachrede; Betrug; Ränkespiel; kein Form; calumnia
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
zamia (Substantiv): zamiae, f.; Zamie (eine Gattung der Palmfarne); kein Form; amissio, damnum, laesio
querimonia (Substantiv): querimoniae, f.; Klage; Beschwerde; Klageschrift; Anklage; kein Form; querela, expostulatio, querella, reclamatio
impetitio (Substantiv): impetitionis, f.; Angriff; Anklage; Beschuldigung; Amtsenthebung; kein Form
sycophantia (Substantiv): sycophantiae, f.; Sykophantie; Denunziation; Verleumdung; üble Nachrede; falsche Anschuldigung; kein Form; versutia, astutia
crinomenon (Substantiv): crinominis, n.; Streitpunkt; Anklage; Beschwerde; kein Form
coargutio (Substantiv): coargutionis, f.; Widerlegung; Überführung; Beweis; Anklage; Beschuldigung; kein Form
calumniari (Verb): calumniari, calumnior, calumniatus sum, -; fälschlich anklagen; verleumden; übel nachreden; falsche Beschuldigungen erheben; verdrehen; herumnörgeln; kein Form
criminatio (Substantiv): criminationis, f.; Beschuldigung; Anklage; Verdächtigung; Bezichtigung; kein Form; reatus, delatura, custodela, crimen, categoria
delatura (Substantiv): delaturae, f.; Anklage; Denunziation; Anzeige; Beschuldigung; kein Form; accusatio, categoria, criminatio, reatus
categoria (Substantiv): categoriae, f.; Kategorie; Klasse; Art; Anklage; Beschuldigung; kein Form; accusatio, criminatio, delatura, reatus
querella (Substantiv): querellae, f.; Klage; Beschwerde; Anklage; Vorwurf; Wehklage; kein Form; querela, accusatio, conquestio, expostulatio, querimonia
accusatio (Substantiv): accusationis, f.; Anklage; Anschuldigung; Beschuldigung; Klage; Anklageschrift; kein Form; categoria, querella, querela, obiectum, expostulatio
otiolum (Substantiv): otioli, n.; ein wenig Muße; eine kleine Pause; eine kurze Erholung; eine geringfügige Beschäftigung; kein Form
falsimonia (Substantiv): falsimoniae, f.; falsche Beschuldigung; Verleumdung; üble Nachrede; Falschaussage; kein Form; sycophnatia
wadiator (Substantiv): wadiatoris, m.; Bürge; Gewährsmann; derjenige; der eine Kaution stellt; kein Form; wadiarius
wadiarius (Substantiv): wadiarii, m.; Bürge; Gewährsmann; derjenige; der eine Kaution stellt; kein Form; wadiator
querela (Substantiv): querelae, f.; Beschwerde; Klage; Anklage; Rechtsstreit; Wehklage; kein Form; expostulatio, querella, querimonia, accusatio, conquestio
postulatio (Substantiv): postulationis, f.; Forderung; Anspruch; Bitte; Antrag; Klage; Anklage; kein Form; clamium
obiectum (Substantiv): obiecti, n.; Gegenstand; Ding; Ziel; Einwand; Vorwurf; Anklage; kein Form; crimen, accusatio, compellatio, obiectatio, opprobrium
questus (Substantiv): questus, m.; Klage; Beschwerde; Anklage; Wehklage; Gejammer; kein Form; questus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „der eine falsche anklage erhebt“

Lateinische Textstellen zu „der eine falsche anklage erhebt“

Alternative Quellen