Übersetzungen zu „falsche beschuldigung“

calumma (Substantiv): calumniae, f.; falsche Beschuldigung; Verleumdung; üble Nachrede; Intrige; Ränke; kein Form; calymma, cooperimentum, coopertorium, coperimentum, integumentum
calumnia (Substantiv): calumniae, f.; Verleumdung; üble Nachrede; falsche Beschuldigung; Rechtsverdrehung; Ränkespiel; kein Form; calumnia, argutiola, calumpnia
calumpnia (Substantiv): calumniae, f.; falsche Beschuldigung; Verleumdung; üble Nachrede; Betrug; Ränkespiel; kein Form; calumnia
falsimonia (Substantiv): falsimoniae, f.; falsche Beschuldigung; Verleumdung; üble Nachrede; Falschaussage; kein Form; sycophnatia
parthenice (Substantiv): parthenices, f.; Mutterkraut; Falsche Kamille; Bertram; kein Form; dionysonymphas
discomputus (Substantiv): discomputi, m.; Fehlberechnung; falsche Rechnung; Rechenfehler; kein Form
incusatio (Substantiv): incusationis, f.; Beschuldigung; Anklage; Vorwurf; kein Form
sycophnatia (Substantiv): sycophnatiae, f.; falsche Anschuldigung; böswillige Strafverfolgung; Denunziation; Erpressung; kein Form; falsimonia
calumniator (Substantiv): calumniatoris, m.; Verleumder; Ankläger; der eine falsche Anklage erhebt; kein Form; calumniator
obiectatio (Substantiv): obiectationis, f.; Einwand; Vorwurf; Beschuldigung; Tadel; kein Form; compellatio, crimen, obiectum, opprobrium, probrum
impetitio (Substantiv): impetitionis, f.; Angriff; Anklage; Beschuldigung; Amtsenthebung; kein Form
reatitudo (Substantiv): reatitudinis, f.; Schuld; Beschuldigung; Zustand des Angeklagtseins; kein Form; culpabilitas, reatus
coargutio (Substantiv): coargutionis, f.; Widerlegung; Überführung; Beweis; Anklage; Beschuldigung; kein Form
pseudoprophetia (Substantiv): pseudoprophetiae, f.; falsche Prophezeiung; Pseudoprophetie; kein Form
delatura (Substantiv): delaturae, f.; Anklage; Denunziation; Anzeige; Beschuldigung; kein Form; accusatio, categoria, criminatio, reatus
categoria (Substantiv): categoriae, f.; Kategorie; Klasse; Art; Anklage; Beschuldigung; kein Form; accusatio, criminatio, delatura, reatus
accusatio (Substantiv): accusationis, f.; Anklage; Anschuldigung; Beschuldigung; Klage; Anklageschrift; kein Form; categoria, querella, querela, obiectum, expostulatio
criminatio (Substantiv): criminationis, f.; Beschuldigung; Anklage; Verdächtigung; Bezichtigung; kein Form; reatus, delatura, custodela, crimen, categoria
culpatio (Substantiv): culpationis, f.; Tadel; Vorwurf; Beschuldigung; Schuldzuweisung; kein Form; blasphematio, denotatio, obliurgatio
sycophantia (Substantiv): sycophantiae, f.; Sykophantie; Denunziation; Verleumdung; üble Nachrede; falsche Anschuldigung; kein Form; versutia, astutia
crimen (Substantiv): criminis, n.; Anklage; Beschuldigung; Schuld; Verbrechen; Vorwurf; Fehler; kein Form; obiectum, accusatio, probrum, opprobrium, obiectatio
calumniari (Verb): calumniari, calumnior, calumniatus sum, -; fälschlich anklagen; verleumden; übel nachreden; falsche Beschuldigungen erheben; verdrehen; herumnörgeln; kein Form
imputatio (Substantiv): imputationis, f.; Anrechnung; Zurechnung; Beschuldigung; Anklage; Verrechnung; Eintragung in ein Konto; kein Form
culpa (Substantiv): culpae, f.; Schuld; Fehler; Vergehen; Verfehlung; Tadel; Beschuldigung; kein Form; admissum, colpa, commissum, delictum, noxia
obiectus (Adjektiv): obiectus, obiecta, obiectum; obiecti, obiectae, obiecti || obiectus, m.; entgegengesetzt; gegenüberliegend; ausgesetzt; unterworfen; Gegenstand; Hindernis; Einwand; Beschuldigung; kein Form; diversus, oppositus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: