Übersetzungen zu „fälschlich anklagen“

calumniari (Verb): calumniari, calumnior, calumniatus sum, -; fälschlich anklagen; verleumden; übel nachreden; falsche Beschuldigungen erheben; verdrehen; herumnörgeln; kein Form
accusito (Verb): accusitare, accusito, accusitavi, accusitatus; wiederholt anklagen; beschuldigen; anklagen; kein Form
accuso (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; gerichtlich anklagen; vorwerfen; kein Form; accusare, incusare, insimulare, criminari, arguo
accusitare (Verb): accusitare, accusito, accusitavi, accusitatus; wiederholt anklagen; heftig anklagen; beschuldigen; anprangern; kein Form
mendaciter (Adverb): verlogen; lügnerisch; fälschlich; trügerisch; kein Form; falso, ficte
calumniose (Adverb): verleumderisch; fälschlich; betrügerisch; arglistig; kein Form
falso (Adverb): falso, falsius, falsissime; falsch; irrig; fälschlich; unbegründet; trügerisch; kein Form; ficte, mendaciter
ficte (Adverb): verlogen; fälschlich; scheinheilig; heuchlerisch; unehrlich; kein Form; falso, mendaciter
affingo (Verb): affingere, affingo, affinxi, affictus; hinzudichten; erfinden; fälschlich zuschreiben; unterschieben; kein Form
affingere (Verb): affingere, affingo, affinxi, affictus; hinzufügen; anfügen; beifügen; anbringen; verbinden; erdichten; fälschlich zuschreiben; kein Form; adfingere, adalligare, commalleare, commalliolare
insimulare (Verb): insimulare, insimulo, insimulavi, insimulatus; beschuldigen; anklagen; vorwerfen; unterstellen; kein Form; incusare, criminari, accusare, injungere, excursus
accussare (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; vorwerfen; belangen; kein Form; incusare, carinare, carinari, criminare, criminari
accusavi (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; anrechnen; tadeln; kein Form; accusare, accusatus, accuso, arguo, incusare
criminari (Verb): criminari, criminor, criminatus sum, -; beschuldigen; anklagen; bezichtigen; verleumden; kein Form; insimulare, criminare, incusare, accusare, accussare
criminare (Verb): criminare, crimino, criminavi, criminatus; anklagen; beschuldigen; bezichtigen; denunzieren; kein Form; criminari, accussare, incusare, insimulare
decriminare (Verb): decriminare, decrimino, decriminavi, decriminatus; beschuldigen; anklagen; denunzieren; verleumden; diffamieren; kein Form; diffamare
accusare (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; anzeigen; vorwerfen; kein Form; accuso, incusare, accusatus, insimulare, criminari
implacitare (Verb): implacitare, implacito, implacitavi, implacitatus; verklagen; anklagen; einen Rechtsstreit anfangen gegen; kein Form
arramiare (Verb): arramiare, arramio, arramiavi, arramiatus; vor Gericht stellen; anklagen; gerichtlich belangen; kein Form
incusare (Verb): incusare, incuso, incusavi, incusatus; beschuldigen; anklagen; tadeln; Vorwürfe machen; verurteilen; kein Form; accusare, insimulare, criminari, accussare, accuso
subaccusare (Verb): subaccusare, subaccuso, subaccusavi, subaccusatus; leicht anklagen; ein wenig tadeln; geringfügig beschuldigen; kein Form
calumniatrix (Substantiv): calumniatricis, f.; Verleumderin; Anklägerin; Klägerin (fälschlich); kein Form; calumniatrix
incudere (Verb): incudere, incudo, incudi, incusus; einschlagen; einhämmern; schmieden; prägen; eingravieren; beschuldigen; anklagen; kein Form
intentare (Verb): intentare, intento, intentavi, intentatus; drohen; bedrohen; entgegenrichten; anklagen; einen Prozess anstrengen; kein Form
concriminari (Verb): concriminari, concriminor, concriminatus sum, -; beschuldigen; anklagen; einer Sache zeihen; kein Form
arguere (Verb): arguere, arguo, argui, argutus; beschuldigen; anklagen; behaupten; darlegen; beweisen; zeigen; verraten; kein Form
arguo (Verb): arguere, arguo, argui, argutus; erweisen; beweisen; zeigen; darlegen; behaupten; anklagen; beschuldigen; verraten; offenbaren; enthüllen; kein Form; acclaro, accusare, accusatus, accusavi, accuso
quadruplari (Verb): quadruplari, quadruplor, quadruplatus sum, -; als Ankläger auftreten; jemanden vierfach anklagen; eine vierfache Anklage erheben; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: