Übersetzungen zu „gelbstriemenbrasse box vulgaris“

bocas (Substantiv): bocae, m.; Bogue (Boops boops); Gelbstriemenbrasse (Box vulgaris); eine Art Seefisch; kein Form; boca
pixis (Substantiv): pixidis, f.; Büchse; Dose; Schachtel; Kapsel; Arzneibüchse; Salbenbüchse; kein Form; pyxis, puxis
pyxis (Substantiv): pyxidis, f.; Büchse; Dose; Schachtel; Schmuckkästchen; Arzneibüchse; kein Form; pixis, puxis, pyxis, theca
narthecium (Substantiv): narthecii, n.; Salbendose; Cremdose; kleine Schachtel; kleines Kästchen; kein Form
boca (Substantiv): bocae, f.; Bogue (Fischart); Boce (Fischart); Gemeine Meerbrasse; kein Form; bocas
buxetum (Substantiv): buxeti, n.; Buchsbaumhain; Buchsbaumgehölz; Buchsbaumplantage; kein Form
buxifer (Adjektiv): buxifer, buxifera, buxiferum; buxiferi, buxiferae, buxiferi; Buchsbaum tragend; Buchsbaum liefernd; reich an Buchsbäumen; kein Form
myrothecium (Substantiv): myrothecii, n.; Salbenbüchse; Salbengefäß; Duftölbehälter; kein Form
chiloma (Substantiv): chilomatis, n.; Geldkassette; Kasse; Geldtruhe; kein Form; arca, arcae, cista, theca
box (Substantiv): buxi, f.; Buchsbaum; kein Form; batia, chrysophrysos, diox, helops, hippurus
boxum (Substantiv): boxi, n.; Buchsbaum; Buchsholz; kein Form
fritillus (Substantiv): fritilli, m.; Würfelbecher; kein Form; phimus
gazofilacium (Substantiv): gazofilacii, n.; Schatzkammer; Opferkasten; kein Form; gazophylachium
riscus (Substantiv): risci, m.; Kiste; Truhe; Koffer; kein Form; riscus
arcula (Substantiv): arculae, f.; Kästchen; Schatulle; Kiste; kein Form; cistella, cistula, locellus
pugilare (Verb): pugilare, pugilo, pugilavi, pugilatus; boxen; Faustkampf betreiben; kein Form
cistella (Substantiv): cistellae, f.; Kistchen; Kästchen; Körbchen; kein Form; arcula, cistula, locellus
colaphus (Substantiv): colaphi, m.; Ohrfeige; Faustschlag; Kinnhaken; kein Form; alapa, colafus
capsus (Substantiv): capsi, m.; Kasten; Behälter; Truhe; Kutschkasten; kein Form
capsum (Substantiv): capsi, n.; Behälter; Kasten; Kapsel; Truhe; kein Form
urna (Substantiv): urnae, f.; Urne; Krug; Gefäß; Lostopf; kein Form; aqualis, cadus, cantharus, hydria, urceus
capsula (Substantiv): capsulae, f.; Kapsel; Schachtel; Behälter; Hülse; kein Form; capsula
capsella (Substantiv): capsellae, f.; kleine Kapsel; Schachtel; Behälter; kein Form
gazophylachium (Substantiv): gazophylachii, n.; Schatzkammer; Schatzhaus; Sammelbüchse; Opferkasten; kein Form; gazofilacium
locellus (Substantiv): locelli, m.; Kästchen; Schatulle; kleiner Kasten; Fach; kein Form; arcula, cistella, cistula
phylacterium (Substantiv): phylacterii, n.; Phylakterium; Amulett; Gebetskapsel; Gebetsriemen; kein Form; fylacterium
fylacterium (Substantiv): fylacterii, n.; Phylakterium; Amulett; Gebetskapsel; Gebetsriemen; kein Form; phylacterium
arsella (Substantiv): arsellae, f.; kleine Kiste; Kästchen; kleines Beet; kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
cista (Substantiv): cistae, f.; Kiste; Kasten; Truhe; Korb; Schatulle; kein Form; chiloma, theca
alapa (Substantiv): alapae, f.; Ohrfeige; Backpfeife; Schlag mit der flachen Hand; kein Form; colaphus
buxeirostris (Adjektiv): buxeirostris, buxeirostris, buxeirostre; buxeirostris, buxeirostris, buxeirostris; mit einem Schnabel von Buchsbaumfarbe; Buchsbaumschnäbelig; kein Form
capsa (Substantiv): capsae, f.; Kasten; Kiste; Behälter; Futteral; Büchertasche; kein Form; scrinium
scrinium (Substantiv): scrinii, n.; Kasten; Schrein; Kapsel; Behälter; Schreibtisch; Archiv; kein Form; arca, capsa
arca (Substantiv): arcae, f.; Kasten; Kiste; Truhe; Lade; Arche; Geldschrank; Gefängnis; kein Form; arcae, chiloma, scrinium
theca (Substantiv): thecae, f.; Büchse; Kapsel; Hülle; Futteral; Kasten; Schachtel; Behälter; kein Form; chiloma, cista, pyxis
puxis (Substantiv): puxidis, f.; kleine Schachtel; Dose; Büchse (ursprünglich aus Buchsbaumholz); Behälter; kein Form; pyxis, pixis
arcae (Substantiv): arcae, f.; Kasten; Kiste; Truhe; Sarg; Geldschrank; Schatzkammer; Gefängnis; Zelle; kein Form; arca, chiloma
loculus (Substantiv): loculi, m.; Fächchen; Fach; Kasten; Kästchen; Geldfach; Geldschatulle; Sarg; kein Form; disciplina, macula, professio
pugneus (Adjektiv): pugneus, pugnea, pugneum; pugnei, pugneae, pugnei; zur Faust gehörig; Faust-; Box-; kein Form
piperatorium (Substantiv): piperatorii, n.; Pfeffertopf; Pfefferbüchse; Gewürzbehälter; kein Form
buxus (Substantiv): buxi, f.; Buchsbaum; Flöte (aus Buchsbaumholz); kein Form; buxum
cistula (Substantiv): cistulae, f.; Kästchen; kleine Kiste; Schatulle; kein Form; arcula, cistella, locellus
buxum (Substantiv): buxi, n.; Buchsbaum; Gegenstand aus Buchsbaumholz; kein Form; buxus
alabastrum (Substantiv): alabastri, n.; Alabastergefäß (für Salben oder Parfüm); Alabastron; kein Form; alabaster
argentarium (Substantiv): argentarii, n.; Silbertruhe; Geldkasten; Bankierbüro; Bank; kein Form
colaphizare (Verb): colaphizare, colaphizo, colaphizavi, colaphizatus; ohrfeigen; schlagen; mit der Faust schlagen; kein Form
loculamentum (Substantiv): loculamenti, n.; Fach; Fächchen; kleine Kammer; kleiner Raum; Kasten; kein Form
phimus (Substantiv): phimi, m.; Würfelbecher; kein Form; fritillus
cistellula (Substantiv): cistellulae, f.; kleines Kästchen; kleine Truhe; Schatulle; kein Form
acerra (Substantiv): acerrae, f.; Weihrauchkästchen; Rauchpfanne; Räucherkasten; Räucheraltar; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „gelbstriemenbrasse box vulgaris“

Lateinische Textstellen zu „gelbstriemenbrasse box vulgaris“

Alternative Quellen