Übersetzungen zu „aufbewahrungsort für heilige gegenstände“

hierotheca (Substantiv): hierothecae, f.; Reliquienschrein; Heiligtum; Aufbewahrungsort für heilige Gegenstände; kein Form
sacrarium (Substantiv): sacrarii, n.; Heiligtum; Schrein; Kapelle; Sakristei; Schatzkammer für heilige Gegenstände; kein Form; sacrarium, adytum, asylum, delubrum, sacellum
sacrifer (Adjektiv): sacrifer, sacrifera, sacriferum; sacriferi, sacriferae, sacriferi; heilige Gegenstände tragend; Opfer darbringend; Opfer-; heilig; kein Form
cimeliarchium (Substantiv): cimeliarchii, n.; Schatzkammer; Aufbewahrungsort für Wertgegenstände; kein Form; aerarium
donarium (Substantiv): donarii, n.; Weihgeschenk; Opfergabe; Schatzkammer; Aufbewahrungsort für Weihgeschenke; Heiligtum für Opfergaben; kein Form
lipsanotheca (Substantiv): lipsanothecae, f.; Reliquienschrein; Reliquienbehälter; Aufbewahrungsort für Reliquien; kein Form
ss. (): Abkürzung für suprascriptus (oben geschrieben); Abkürzung für sanctissimus (der Heiligste); Abkürzung für sancti oder sanctae (heilig); Abkürzung für Sacrae Scripturae (Heilige Schrift); kein Form
discapedinare (Verb): discapedinare, discapedino, discapedinavi, discapedinatus; die Hände spreizen; die Finger spreizen; auseinanderhalten (der Hände); kein Form
confragosum (Substantiv): confragosi, n.; unebenes Gelände; zerklüftetes Gelände; holpriger Boden; kein Form
aspretum (Substantiv): aspreti, n.; unebenes Gelände; raues Gelände; holpriger Ort; kein Form
chrismarium (Substantiv): chrismarii, n.; Chrismarium; Gefäß für Chrisam; Gefäß für heilige Öle; kein Form
anclabris (Adjektiv): anclabris, m. || anclaber, anclabra, anclabrum; anclabri, anclabrae, anclabri; Opfertisch; Tisch für heilige Gefäße; zum Opfertisch gehörig; Opfer-; kein Form; sacrificus
entheca (Substantiv): enthecae, f.; Aufbewahrungsort; Lager; Schrank; kein Form
aeramen (Substantiv): aeraminis, n.; Bronze; Kupfer; Bronzegegenstände; Kupfergegenstände; kein Form
aeramentum (Substantiv): aeramenti, n.; Bronze; Kupfer; Bronzegegenstände; Kupfergegenstände; kein Form
promtuarium (Substantiv): promtuarii, n.; Vorratskammer; Abstellraum; Lagerraum; Aufbewahrungsort; kein Form; cellarium
objectivus (Adjektiv): objectivus, objectiva, objectivum; objectivi, objectivae, objectivi; objektiv; gegenständlich; sachlich; unparteiisch; kein Form
corporeus (Adjektiv): corporeus, corporea, corporeum; corporei, corporeae, corporei; körperlich; leiblich; stofflich; materiell; gegenständlich; kein Form; carnalis, corporalis
substantivus (Adjektiv): substantivus, substantiva, substantivum; substantivi, substantivae, substantivi; selbstständig; wesentlich; unabhängig; Substantiv-; gegenständlich; kein Form
materialis (Adjektiv): materialis, materialis, materiale; materialis, materialis, materialis; materiell; stofflich; aus Stoff bestehend; gegenständlich; dinglich; kein Form
biblia (Substantiv): Bibliae, f.; Bibel; Heilige Schrift; kein Form
conceptaculum (Substantiv): conceptaculi, n.; Behältnis; Behälter; Sammelgefäß; Aufbewahrungsort; kein Form
eucharistia (Substantiv): eucharistiae, f.; Eucharistie; heilige Kommunion; Danksagung; kein Form; eukaristia
realis (Adjektiv): realis, realis, reale; realis, realis, realis; real; tatsächlich; wirklich; sachlich; gegenständlich; kein Form; realis
hierurgia (Substantiv): hierurgiae, f.; heilige Handlung; Liturgie; Gottesdienst; kein Form
repositorium (Substantiv): repositorii, n.; Aufbewahrungsort; Ablage; Schrank; Anrichte; Buffet; Serviertisch; Tablett; kein Form; repositorium
obstantia (Substantiv): obstantiarum, f.; Hindernisse; Widerstände; Hemmnisse; kein Form
eucharistium (Substantiv): eucharistii, n.; Eucharistie; heilige Kommunion; geweihte Elemente; Sakrament der Danksagung; kein Form
sagmen (Substantiv): sagminis, n.; heilige Kräuter; Gras; Rasen; grobes Wollentuch; kein Form
trajecticius (Adjektiv): trajecticius, trajecticia, trajecticium; trajecticii, trajecticiae, trajecticii; für die Überfahrt bestimmt; für den Transport bestimmt; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajectitius
hagiographia (Substantiv): hagiographiae, f.; Hagiographie; Heiligenleben; Schriften über Heilige; kein Form
eukaristia (Substantiv): eukaristiae, f.; Eucharistie; Heilige Kommunion; Abendmahl; kein Form; eucharistia
scriptura (Substantiv): scripturae, f.; Schrift; Schriftstück; Inschrift; heilige Schrift; kein Form
eucharisticon (Substantiv): eucharistici, n.; Eucharistie; heilige Kommunion; Dankopfer; Danksagung; kein Form; supplicatio
mysticum (Substantiv): mystici, n.; Mysterium; Geheimnis; heilige Handlung; mystische Dinge; kein Form
confragum (Substantiv): confragi, n.; unebene Stelle; zerklüftetes Gelände; Unebenheit; kein Form
sursisa (Substantiv): sursisae, f.; Strafe für Nichterscheinen; Buße für Versäumnis; kein Form
propugnare (Verb): propugnare, propugno, propugnavi, propugnatus; verteidigen; schützen; sich einsetzen für; eintreten für; kein Form
asperum (Substantiv): asperi, n.; rauer Ort; unebenes Gelände; Schwierigkeit; Unglück; kein Form
obnonatus (Adjektiv): obnonatus, obnonata, obnonatum; obnonati, obnonatae, obnonati; gekauft für; beschafft für; kein Form
accidentia (Substantiv): accidentiae, f.; zufällige Ereignisse; Umstände; Akzidenzien; nebensächliche Eigenschaften; kein Form
senticetum (Substantiv): senticeti, n.; Dorngestrüpp; Dornengebüsch; Dickicht von Dornen; dorniges Gelände; kein Form
scrupeda (Substantiv): scrupedae, f.; unebenes Gelände; steiniger Boden; kein Form; coxo
siccaneum (Substantiv): siccanei, n.; trockener Ort; trockenes Gelände; kein Form
tempus (Substantiv): temporis, n.; Zeit; Zeitpunkt; Zeitraum; Zeitspanne; Weile; Gelegenheit; Umstände; kein Form; aetas, diuturnitas, hora, spatium, tempestas
devexitas (Substantiv): devexitatis, f.; Abhang; abschüssiges Gelände; Neigung; Gefälle; kein Form; declivitas, divergentia
citrarius (Substantiv): citrarii, m.; Händler von Zitronenholz; Verkäufer von Gegenständen aus Zitronenholz; kein Form; citriarius
aquaticum (Substantiv): aquatici, n.; Wasserstelle; sumpfiges Gelände; Ort mit Wasser; kein Form
citriarius (Substantiv): citriarii, m.; Händler von Zitronenholz; Hersteller von Gegenständen aus Zitronenholz; kein Form; citrarius
abligurire (Verb): abligurire, abligurio, abligurivi, abliguritus; ablecken; weglecken; für Leckerbissen vergeuden; für Luxus ausgeben; kein Form; abligurrire

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: