Übersetzungen zu „schatzkammer für heilige gegenstände“

sacrarium (Substantiv): sacrarii, n.; Heiligtum; Schrein; Kapelle; Sakristei; Schatzkammer für heilige Gegenstände; kein Form; sacrarium, adytum, asylum, delubrum, sacellum
hierotheca (Substantiv): hierothecae, f.; Reliquienschrein; Heiligtum; Aufbewahrungsort für heilige Gegenstände; kein Form
sacrifer (Adjektiv): sacrifer, sacrifera, sacriferum; sacriferi, sacriferae, sacriferi; heilige Gegenstände tragend; Opfer darbringend; Opfer-; heilig; kein Form
cimeliarchium (Substantiv): cimeliarchii, n.; Schatzkammer; Aufbewahrungsort für Wertgegenstände; kein Form; aerarium
donarium (Substantiv): donarii, n.; Weihgeschenk; Opfergabe; Schatzkammer; Aufbewahrungsort für Weihgeschenke; Heiligtum für Opfergaben; kein Form
ss. (): Abkürzung für suprascriptus (oben geschrieben); Abkürzung für sanctissimus (der Heiligste); Abkürzung für sancti oder sanctae (heilig); Abkürzung für Sacrae Scripturae (Heilige Schrift); kein Form
discapedinare (Verb): discapedinare, discapedino, discapedinavi, discapedinatus; die Hände spreizen; die Finger spreizen; auseinanderhalten (der Hände); kein Form
confragosum (Substantiv): confragosi, n.; unebenes Gelände; zerklüftetes Gelände; holpriger Boden; kein Form
aspretum (Substantiv): aspreti, n.; unebenes Gelände; raues Gelände; holpriger Ort; kein Form
chrismarium (Substantiv): chrismarii, n.; Chrismarium; Gefäß für Chrisam; Gefäß für heilige Öle; kein Form
anclabris (Adjektiv): anclabris, m. || anclaber, anclabra, anclabrum; anclabri, anclabrae, anclabri; Opfertisch; Tisch für heilige Gefäße; zum Opfertisch gehörig; Opfer-; kein Form; sacrificus
aeramentum (Substantiv): aeramenti, n.; Bronze; Kupfer; Bronzegegenstände; Kupfergegenstände; kein Form
aeramen (Substantiv): aeraminis, n.; Bronze; Kupfer; Bronzegegenstände; Kupfergegenstände; kein Form
objectivus (Adjektiv): objectivus, objectiva, objectivum; objectivi, objectivae, objectivi; objektiv; gegenständlich; sachlich; unparteiisch; kein Form
corporeus (Adjektiv): corporeus, corporea, corporeum; corporei, corporeae, corporei; körperlich; leiblich; stofflich; materiell; gegenständlich; kein Form; carnalis, corporalis
substantivus (Adjektiv): substantivus, substantiva, substantivum; substantivi, substantivae, substantivi; selbstständig; wesentlich; unabhängig; Substantiv-; gegenständlich; kein Form
materialis (Adjektiv): materialis, materialis, materiale; materialis, materialis, materialis; materiell; stofflich; aus Stoff bestehend; gegenständlich; dinglich; kein Form
gazofilacium (Substantiv): gazofilacii, n.; Schatzkammer; Opferkasten; kein Form; gazophylachium
biblia (Substantiv): Bibliae, f.; Bibel; Heilige Schrift; kein Form
scaccarium (Substantiv): scaccarii, n.; Schachbrett; Schatzkammer; Rechnungsamt; kein Form
eucharistia (Substantiv): eucharistiae, f.; Eucharistie; heilige Kommunion; Danksagung; kein Form; eukaristia
thesaurus (Substantiv): thesauri, m.; Schatz; Schatzkammer; Vorrat; Sammlung; kein Form; suppeditatio, thensaurus
camera (Substantiv): camerae, f.; Kammer; Zimmer; Gewölbe; Schatzkammer; kein Form; camara, conclave, convexum, crypta, cubiculum
gazophylachium (Substantiv): gazophylachii, n.; Schatzkammer; Schatzhaus; Sammelbüchse; Opferkasten; kein Form; gazofilacium
realis (Adjektiv): realis, realis, reale; realis, realis, realis; real; tatsächlich; wirklich; sachlich; gegenständlich; kein Form; realis
hierurgia (Substantiv): hierurgiae, f.; heilige Handlung; Liturgie; Gottesdienst; kein Form
arcae (Substantiv): arcae, f.; Kasten; Kiste; Truhe; Sarg; Geldschrank; Schatzkammer; Gefängnis; Zelle; kein Form; arca, chiloma
obstantia (Substantiv): obstantiarum, f.; Hindernisse; Widerstände; Hemmnisse; kein Form
eucharistium (Substantiv): eucharistii, n.; Eucharistie; heilige Kommunion; geweihte Elemente; Sakrament der Danksagung; kein Form
sagmen (Substantiv): sagminis, n.; heilige Kräuter; Gras; Rasen; grobes Wollentuch; kein Form
trajecticius (Adjektiv): trajecticius, trajecticia, trajecticium; trajecticii, trajecticiae, trajecticii; für die Überfahrt bestimmt; für den Transport bestimmt; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajectitius
thensaurus (Substantiv): thensauri, m.; Schatz; Schatzkammer; Tresor; Vorratskammer; Lagerhaus; kein Form; thesaurus
eukaristia (Substantiv): eukaristiae, f.; Eucharistie; Heilige Kommunion; Abendmahl; kein Form; eucharistia
scriptura (Substantiv): scripturae, f.; Schrift; Schriftstück; Inschrift; heilige Schrift; kein Form
hagiographia (Substantiv): hagiographiae, f.; Hagiographie; Heiligenleben; Schriften über Heilige; kein Form
eucharisticon (Substantiv): eucharistici, n.; Eucharistie; heilige Kommunion; Dankopfer; Danksagung; kein Form; supplicatio
mysticum (Substantiv): mystici, n.; Mysterium; Geheimnis; heilige Handlung; mystische Dinge; kein Form
confragum (Substantiv): confragi, n.; unebene Stelle; zerklüftetes Gelände; Unebenheit; kein Form
sursisa (Substantiv): sursisae, f.; Strafe für Nichterscheinen; Buße für Versäumnis; kein Form
largitionalis (Adjektiv): largitionalis, largitionalis, largitionale; largitionalis, largitionalis, largitionalis || largitionalis, m.; die Freigebigkeit betreffend; Schenkungs-; freigebig; reichlich; Beamter der kaiserlichen Schatzkammer; kein Form
propugnare (Verb): propugnare, propugno, propugnavi, propugnatus; verteidigen; schützen; sich einsetzen für; eintreten für; kein Form
asperum (Substantiv): asperi, n.; rauer Ort; unebenes Gelände; Schwierigkeit; Unglück; kein Form
aerarii (Substantiv): aerarii, n.; Staatskasse; Schatzkammer; Staatsvermögen; kein Form; aerarium
obnonatus (Adjektiv): obnonatus, obnonata, obnonatum; obnonati, obnonatae, obnonati; gekauft für; beschafft für; kein Form
fiscus (Substantiv): fisci, m.; Staatskasse; Fiskus; kaiserliche Kasse; Schatzkammer; Korb; Geldsack; kein Form; bulga, calathus, crumena, fiscina, follis
accidentia (Substantiv): accidentiae, f.; zufällige Ereignisse; Umstände; Akzidenzien; nebensächliche Eigenschaften; kein Form
corbonas (Substantiv): corbonae, m.; Korban; Schatzkammer des Jerusalemer Tempels; Opferstock; kein Form; corbona
corbona (Substantiv): corbonae, f.; Korban; Schatzkammer (des Jerusalemer Tempels); Opferstock; kein Form; corbonas
senticetum (Substantiv): senticeti, n.; Dorngestrüpp; Dornengebüsch; Dickicht von Dornen; dorniges Gelände; kein Form
scrupeda (Substantiv): scrupedae, f.; unebenes Gelände; steiniger Boden; kein Form; coxo

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: