Übersetzungen zu „zusammen abschneiden“

compraecidere (Verb): compraecidere, compraecido, compraecidi, compraecisus; ringsherum abschneiden; zusammen abschneiden; zerstückeln; kein Form; conpraecidere
congerminare (Verb): congerminare, congermino, congerminavi, congerminatus; zusammen keimen; zusammen sprießen; zusammen hervorbringen; kein Form; fructificare, pullulare
praesecare (Verb): praesecare, praeseco, praesecui, praesectus; vorn abschneiden; abschneiden; beschneiden; stutzen; kürzen; kein Form; demetere
coerrare (Verb): coerrare, coerro, coerravi, coerratus; zusammen umherirren; zusammen umherziehen; gemeinsam reisen; kein Form
collaetari (Verb): collaetari, collaetor, collaetatus sum, -; zusammen jubeln; gemeinsam feiern; sich zusammen freuen; kein Form; conlaetari
convivificare (Verb): convivificare, convivifico, convivificavi, convivificatus; zusammen lebendig machen; gemeinsam beleben; zusammen wiederbeleben; kein Form
subsecare (Verb): subsecare, subseco, subsecui, subsectus; von unten abschneiden; beschneiden; stutzen; abschneiden; kein Form
conlacrumare (Verb): conlacrumare, conlacrumo, conlacrumavi, conlacrumatus; zusammen weinen; gemeinsam beklagen; mit jemandem zusammen weinen; kein Form; conlacrimare, collacrimare, collacrumare
coambulare (Verb): coambulare, coambulo, coambulavi, coambulatus; zusammengehen; zusammen wandern; zusammen reisen; mitgehen; mitwandern; mitreisen; kein Form
circumscindere (Verb): circumscindere, circumscindo, circumscidi, circumscissus; ringsherum abschneiden; abschneiden; ringsherum abreißen; abreißen; beschneiden; kein Form
desecatio (Substantiv): desecationis, f.; Abschneiden; Trennung; Absonderung; kein Form
detensare (Verb): detensare, detenso, detensavi, detensatus; abschneiden; stutzen; beschneiden; kein Form; detorsare
apscindere (Verb): apscindere, apscindo, abscidi, abscissus; abreißen; abschneiden; abtrennen; losreißen; kein Form; abscindere
desecare (Verb): desecare, deseco, desecui, desectus; abschneiden; abtrennen; beschneiden; stutzen; kein Form; abscidere, breviare, demetare, desicare, intercludere
breviare (Verb): breviare, brevio, breviavi, breviatus; kürzen; abkürzen; verkürzen; zusammenfassen; abschneiden; kein Form; abscidere, demetare, desecare, intercludere, recidere
praetruncare (Verb): praetruncare, praetrunco, praetruncavi, praetruncatus; vorn abhauen; beschneiden; stutzen; abschneiden; kein Form; intercipere, intercludere
demetere (Verb): demetere, demeto, demessui, demessus; abernten; ernten; mähen; abschneiden; sammeln; kein Form; praesecare
adbreviare (Verb): adbreviare, adbrevio, adbreviavi, adbreviatus; abkürzen; verkürzen; kürzen; abschneiden; kein Form; abbreviare, circumcisus, compendiare, curtare
abscindo (Verb): abscindere, abscindo, abscidi, abscissus; abreißen; abschneiden; abspalten; trennen; losreißen; kein Form; abrumpo, deripere, proruere, rescindere
detondere (Verb): detondere, detondeo, detondi, detonsus; abschneiden; abscheren; stutzen; abnehmen; berauben; kein Form; detondere, detonsare
praecludere (Verb): praecludere, praecludo, praeclusi, praeclusus; verschließen; verstopfen; versperren; verhindern; abschneiden; kein Form; clodere, cludere, oppilare
abscindere (Verb): abscindere, abscindo, abscidi, abscissus; abschneiden; abtrennen; abreißen; losreißen; abspalten; kein Form; apscindere
resecare (Verb): resecare, reseco, resecui, resectus; wegschneiden; abschneiden; beschneiden; stutzen; amputieren; kein Form; coinquere, coinquire, coninquere
amputo (Verb): amputare, amputo, amputavi, amputatus; ringsum abschneiden; beschneiden; stutzen; amputieren; kein Form
intercipere (Verb): intercipere, intercipio, intercepi, interceptus; abfangen; unterbrechen; aufhalten; wegnehmen; verhindern; abschneiden; kein Form; intercludere, praetruncare
demetare (Verb): demetare, demeto, demetavi, demetatus; abmessen; ausmessen; abstecken; zuteilen; abschneiden; ernten; kein Form; abscidere, breviare, desecare, intercludere, recidere
amputare (Verb): amputare, amputo, amputavi, amputatus; abschneiden; abhacken; beschneiden; stutzen; amputieren; verkürzen; kein Form; coinquere, coinquire, coninquere
subcidere (Verb): subcidere, subcido, subcidi, -; zusammensinken; zusammenfallen; einstürzen; untergraben; von unten abschneiden; kein Form; succidere
putamen (Substantiv): putaminis, n.; Schale; Hülse; Kapsel; Rinde; Abschneiden; Abfall; kein Form; gabata, caesus, camella, ovum, scutella
subnervare (Verb): subnervare, subnervo, subnervavi, subnervatus; die Kniekehlen abschneiden; lähmen; schwächen; entkräften; kein Form; subnerviare
obtruncare (Verb): obtruncare, obtrunco, obtruncavi, obtruncatus; abschneiden; abhacken; verstümmeln; enthaupten; niedermetzeln; in Stücke hauen; kein Form; corporare, letare, mortificare, perimere
mutilare (Verb): mutilare, mutilo, mutilavi, mutilatus; verstümmeln; beschneiden; verkrüppeln; stutzen; abschneiden; verunstalten; kein Form; truncare, laniare
abscidere (Verb): abscindere, abscindo, abscidi, abscissus; abschneiden; abtrennen; wegschneiden; entfernen; entziehen; abhauen; wegnehmen; kein Form; adimere, praeripere, agerere, detrahere, eripere
simitu (Adverb): zugleich; gleichzeitig; zusammen; kein Form; com, congregatim, consociatim, idipsum, insimul
insimul (Adverb): zusammen; zugleich; gleichzeitig; kein Form; com, congregatim, consociatim, idipsum, juctim
coepulari (Verb): coepulari, coepulor, coepulatus sum, -; zusammen schmausen; gemeinsam speisen; kein Form
una (Adverb): zusammen; zugleich; gemeinsam; einig; vereint; kein Form; eadem
conresuscitare (Verb): conresuscitare, conresuscito, conresuscitavi, conresuscitatus; zusammen auferwecken; gemeinsam wiederbeleben; kein Form; corresuscitare
iunctim (Adverb): gemeinsam; zusammen; vereint; einmütig; kein Form; iunctim
copulatim (Adverb): gemeinsam; zusammen; vereint; verbunden; kein Form
corresuscitare (Verb): corresuscitare, corresuscito, corresuscitavi, corresuscitatus; zusammen auferwecken; gemeinsam wiederbeleben; kein Form; conresuscitare
insemel (Adverb): zusammen; zugleich; gleichzeitig; auf einmal; kein Form; statim
compotare (Verb): compotare, compoto, compotavi, compotatus; zusammen trinken; zechen; bechern; kein Form; conpotare
collective (Adverb): gemeinschaftlich; gemeinsam; kollektiv; zusammen; kein Form; cunctim
coadorare (Verb): coadorare, coadoro, coadoravi, coadoratus; gemeinsam anbeten; zusammen verehren; kein Form
desectio (Substantiv): desectionis, f.; Abschneiden; Trennung; Amputation; Mähen; kein Form; faenisecium, faenisicia, faenisicium, fenisecium, fenisicia
consecare (Verb): consecare, conseco, consecui, consectus; zerstückeln; zerschneiden; zerhacken; abschneiden; kein Form; deartuare, dismembrare
persecare (Verb): persecare, perseco, persecui, persectus; durchschneiden; abschneiden; zerteilen; zerlegen; beschneiden; kein Form; dissecare
circumsecare (Verb): circumsecare, circumseco, circumsecui, circumsectus; herausschneiden; beschneiden; ringsherum abschneiden; stutzen; kein Form
proseco (Verb): prosecare, proseco, prosecui, prosectus; vorn abschneiden; wegschneiden; beschneiden; stutzen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: