Übersetzungen zu "nach vorn hin offen"

propatulus (Adjektiv): propatulus, propatula, propatulum ADJ uncommon; nach vorn hin offen; uncovered; kein Form
ad (Präposition): mit Akkusativ; nach; zu; an; bei; bis zu; zu ... hin; kein Form; in, apud, aput, iuxta, prope
cursare (Verb): cursare, curso, cursavi, cursatus; hin- und herrennen; von hier nach dort eilen; kein Form
propexus (Adjektiv): propexus, propexa, propexum ADJ lesser; nach vorn gekämmt; kein Form
foras (Adverb): hinaus; nach draußen; vor die Tür; auswärts; nach außen; kein Form
contabefacere (Verb): contabefacio, contabefacere, contabefeci, contabefactus V TRANS veryrare; nach und nach hinschwinden lassen; kein Form
adprensare (Verb): adprensare, adprenso, adprensavi, adprensatus; greifen nach; schnappen nach; kein Form; prensare
petere (Verb): petere, peto, petivi, petitus; bitten; erbitten; verlangen; erstreben; zu erreichen suchen; holen; suchen; beanspruchen; aufsuchen; gehen nach; fahren nach; angreifen; auf etwas/jem; kein Form; expetere, anquiro, postulare, precari, quaerere
planiloquus (): offen redend; kein Form
edicere (Verb): edico, edicere, edixi, edictus V lesser; offen heraussagen; kein Form; nuncupare, prodere
patens (Adjektiv): patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um; offen; accessible; kein Form; appositus
profiteri (Verb): profiteri, profiteor, professus sum; offen erklären; bekennen; kein Form; confiteri, fateor, fateri
aperte (Adverb): aperte, apertior, apertissime; offen; offenkundig; gerade heraus; kein Form
apertus (Adjektiv): apertus, -a, -um; offen; ungeschützt; geöffnet; offensichtlich; kein Form; intutus, nudus
petessere (Verb): petessere, petesso, -, -; streben nach; sich bemühen um; sich sehnen nach; kein Form; petissere, exoptare
por (): hin; kein Form
cursitare (Verb): cursito, cursitare, cursitavi, cursitatus V INTRANS; hin und her laufen; kein Form
discursatio (): das Hin und Herlaufen; kein Form
summutare (Verb): summuto, summutare, summutavi, summutatus V TRANS uncommon; hin und wieder vertauschen; kein Form; cambiare, cambire, submutare
cursitatio (Substantiv): cursitationis, f.; Umherlaufen; Herumlaufen; Hin- und Herlaufen; kein Form
hin (Substantiv): undeclined; little less than 5 liters); kein Form
assidere (Verb): assidere, assideo, assedi, assessus; (hin)setzen bei; beisitzen; sich widmen; kein Form; adsidere, residere
discursus (Substantiv): discursus, m.; Hin- und Herlaufen; Auseinanderlaufen; Geschäftigkeit; kein Form
conversare (Verb): conversare, converso, conversavi, conversatus; nachdenken; abwägen; hin und her überlegen; kein Form; detornare, torquere
attendere (Verb): attendere, attendo, attendi, attentus; anspannen; hin spannen; acht geben; aufmerksam sein; kein Form; adtendere, iungere
praerumpere (Verb): praerumpo, praerumpere, praerupi, praeruptus V lesser; vorn abbrechen; kein Form; defringere
praestringere (Verb): praestringo, praestringere, praestrinxi, praestrictus V lesser; vorn zuschnüren; kein Form
praepedire (Verb): praepedio, praepedire, praepedivi, praepeditus V TRANS; vorn anbinden; kein Form; compedire, conpedire
praesecare (Verb): praeseco, praesecare, praesecui, praesectus V lesser; vorn abschneiden; kein Form; demetere
praesaepire (Verb): praesaepio, praesaepire, praesaepsi, praesaeptus V lesser; vorn versperren; kein Form; praesepire
praecidere (Verb): praecido, praecidere, praecidi, praecisus V lesser; vorn abschneiden; kein Form
praerodere (Verb): praerodo, praerodere, praerosi, praerosus V TRANS lesser; vorn abnagen; kein Form
praerigescere (Verb): praerigesco, praerigescere, praerigui, - V INTRANS Late veryrare; vorn erfrieren; kein Form
praeligare (Verb): praeligo, praeligare, praeligavi, praeligatus V TRANS Late lesser; vorn anbinden; kein Form
praestruere (Verb): praestruo, praestruere, praestruxi, praestructus V lesser; vorn verbauen; kein Form; obstruere
praetexere (Verb): praetexo, praetexere, praetexui, praetextus V lesser; vorn anweben; kein Form
praetruncare (Verb): praetrunco, praetruncare, praetruncavi, praetruncatus V TRANS lesser; vorn abhauen; kein Form; intercipere, intercludere
praetego (): vorn bedecken; kein Form
praetero (): vorn abreiben; kein Form
proseco (): vorn abschneiden; kein Form
prae (Adverb): vor; bevor; vorn; kein Form; antea, anteida, antidea, prae
praependere (Verb): praependeo, praependere, -, - V lesser; vorn herabhängen; kein Form
praesuo (): vorn benähen; kein Form
praeacutus (Adjektiv): praeacutus, praeacuta, praeacutum ADJ lesser; vorn zugespitzt; pointed; kein Form; acuminatus, acutatus, exacutus
praeustus (Adjektiv): praeuro, praeurere, praeussi, praeustus V lesser; vorn angebrannt; kein Form
antefixus (Adjektiv): antefixus, antefixa, antefixum ADJ veryrare; vorn befestigt; kein Form
praeferratus (Adjektiv): praeferratus, praeferrata, praeferratum ADJ uncommon; vorn mit Eisen beschlagen; kein Form
praepilatus (Adjektiv): praepilatus, praepilata, praepilatum ADJ uncommon; vorn mit einem Knauf versehen; etc.); kein Form; arcticos, arcticus, praerogativus
dextrorsum (Adverb): dextrorsum ADV lesser; nach rechts; kein Form; dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
geronticos (): nach Greisenart; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: