Übersetzungen zu "in stücke reißen"

discindere (Verb): discindere, discindo, discidi, discissus; in Stücke reißen; zerteilen; kein Form; disparare, dissaepere, findere, scindere
obtruncare (Verb): obtrunco, obtruncare, obtruncavi, obtruncatus V lesser; in Stücke hauen; kein Form; corporare, letare, mortificare, perimere
concipilare (Verb): concipilo, concipilare, concipilavi, concipilatus V TRANS uncommon; an sich reißen; kein Form; capescere, capessere, capissere, concipere, rehendere
expectorare (Verb): expectoro, expectorare, expectoravi, expectoratus V Early veryrare; aus dem Herzen reißen; kein Form
rapere (Verb): rapere, rapio, rapui, raptus; rauben; raffen; reißen; entführen; kein Form; auferre, contrahere, dispoliare, praedare, raptare
circumscindere (Verb): circumscindo, circumscindere, circumscindi, circumscissus V TRANS veryrare; die Kleider vom Leibe reißen; kein Form
corripere (Verb): corripere, corripio, corripui, correptus; ergreifen; an sich reißen; bestrafen; tadeln; rügen; züchtigen; kein Form; reprehendere, poti, prehendere, prendere, prensare
perturbare (Verb): perturbare, perturbo, perturbavi, perturbatus; verwirre; verstören; aus den gewohnten Denkmustern reißen; kein Form; confundere, turbare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: