Übersetzungen zu „höchste würde“

summatus (Substantiv): summatus, m.; Oberherrschaft; höchste Gewalt; Souveränität; höchste Würde; Oberbefehl; kein Form
proxumus (Adjektiv): proximus, proxima, proximum; proximi, proximae, proximi; nächster; nächste; nächstes; der/die/das nächste; unmittelbar; zuletzt; kein Form; proximus
proximus (Adjektiv): proximus, proxima, proximum; proximi, proximae, proximi || proximi, m.; nächster; nächste; nächstes; der nächste; der letzte; Nächster; Nachbar; kein Form; proxumus
spectabilitas (Substantiv): spectabilitatis, f.; Rang eines spectabilis; Würde eines spectabilis; hohes Ansehen; hohe Würde; kein Form
ultima (Adjektiv): ultimus, ultima, ultimum; ultimi, ultimae, ultimi; letzte; äußerste; entfernteste; höchste; extremste; kein Form; extremum, extremus, ultimus, novissimus
inmediatus (Adjektiv): inmediatus, inmediata, inmediatum; inmediati, inmediatae, inmediati; unmittelbar; direkt; ohne Zwischenglied; nächstgelegen; der/die/das nächste; kein Form; immediatus
principatus (Substantiv): principatus, m.; Führung; Oberbefehl; Herrschaft; Prinzipat; Vorherrschaft; höchste Gewalt; kein Form; principatus, primatus, summa
maximitas (Substantiv): maximitatis, f.; Größe; größte Ausdehnung; höchste Bedeutung; kein Form; proceritas, amplitudo, auctus, granditas, magnitudo
archipresbyteratus (Substantiv): archipresbyteratus, m.; Erzpriesteramt; Würde eines Erzpriesters; kein Form
summus (Adjektiv): summus, summa, summum; summi, summae, summi; höchster; oberster; der höchste; der oberste; äußerster; wichtigster; bedeutendster; letzter; kein Form
consulatus (Substantiv): consulatus, m.; Konsulat; Konsulamt; Würde eines Konsuls; kein Form; sors, officium, munus, ministerium, magistratus
decurionatis (Adjektiv): decurionatus, decurionata, decurionatum; decurionati, decurionatae, decurionati; zur Würde eines Dekurionen gehörig; kein Form
granditas (Substantiv): granditatis, f.; Größe; Erhabenheit; Würde; Pracht; kein Form; maiestas, proceritas, amplitudo, auctus, magnitudo
decentia (Substantiv): decentiae, f.; Anstand; Schicklichkeit; Würde; Zierde; Wohlanständigkeit; kein Form
excelsitas (Substantiv): excelsitatis, f.; Höhe; Erhabenheit; Vortrefflichkeit; Hoheit; Würde; kein Form; maiestas
citimus (Adjektiv): citimus, citima, citimum; citimi, citimae, citimi; der nächste; der nächstegelegene; der unmittelbarste; kein Form
beatitas (Substantiv): beatitatis, f.; Glückseligkeit; Seligkeit; höchste Glückseligkeit; kein Form; beatitudo, felicitas
hyperbolaeos (Substantiv): hyperbolaei, m.; höchste Saite (einer Lyra); höchster Tetrachord; kein Form; hyperboleus
nete (Substantiv): netes, f. || netus, neta, netum; neti, netae, neti; höchste Note im Tetrachord; blank; glänzend; rein; kein Form
gravitas (Substantiv): gravitatis, f.; Gewicht; Schwere; Ernst; Würde; Bedeutung; Ansehen; kein Form
celsitudo (Substantiv): celsitudinis, f.; Höhe; Erhabenheit; Hoheit; Würde; hohe Stellung; kein Form; altitudinis, altitudo, altum, columen, fastigium
alternum (Adjektiv): alternus, alterna, alternum; alterni, alternae, alterni || alterni, n.; abwechselnd; wechselseitig; gegenseitig; der zweite; der nächste; Alternative; Wahlmöglichkeit; kein Form; alterna, alternus, varius
paranete (Substantiv): paranetes, f.; Paranete (zweithöchste Note in bestimmten Tetrachorden); kein Form
summa (Substantiv): summae, f.; Summe; Gesamtheit; Betrag; Hauptsache; Inbegriff; höchste Stelle; oberste Gewalt; kein Form; universitas, principatus
hyperdulia (Substantiv): hyperduliae, f.; Hyperdulie; höchste Verehrung (der Jungfrau Maria in der katholischen Kirche vorbehalten); kein Form
dignitos (Adjektiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Ehre; Würdestellung; Amt; Rang; kein Form; dignitoss
maiestas (Substantiv): maiestatis, f.; Majestät; Würde; Hoheit; Erhabenheit; Größe; Hochverrat; kein Form; granditas, proceritas, amplitudo, auctus, excelsitas
honos (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; honestas, gloria, honor
honestas (Substantiv): honestatis, f.; Ehre; Ehrbarkeit; Ansehen; Ehrenhaftigkeit; Rechtschaffenheit; Tugend; Würde; kein Form; honos, bonitas, gloria, honor, probitas
honor (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Amt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; sors, officium, munus, ministerium, magistratus
sublimitas (Substantiv): sublimitatis, f.; Höhe; Erhabenheit; Vortrefflichkeit; Würde; Hoheit; Großmut; kein Form; altitudinis, altitudo, altum, celsitudo, fastigium
solemnitas (Substantiv): solemnitatis, f.; Feierlichkeit; Festlichkeit; Zeremonie; religiöser Brauch; Fest; Erhabenheit; Würde; kein Form; sollemnitas
decus (Substantiv): decoris, n.; Ehre; Ruhm; Würde; Ansehen; Auszeichnung; Schmuck; Zierde; Glanz; kein Form; dignitas, ornamentum
dignitas (Substantiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Rang; Stellung; Würdestellung; Ehrenamt; Achtung; Ruf; kein Form; collocatio, pulchritudo, principalitas, positio, locatio
sacerdotium (Substantiv): sacerdotii, n.; Priestertum; Priesteramt; Würde eines Priesters; kein Form
pontificatus (Substantiv): pontificatus, m.; Pontifikat; Oberpriesteramt; Würde eines Oberpriesters; kein Form
patriciatus (Substantiv): patriciatus, m.; Patriziat; Patrizierstand; Würde eines Patriziers; kein Form
diadema (Substantiv): diadematis, n.; Diadem; Krone; königliche Würde; Herrschaftszeichen; kein Form; diadema
parhypate (Substantiv): parhypates, f.; Parhypate (ein Ton in der altgriechischen Musik; der nächste zum tiefsten in einem Tetrachord); kein Form
decor (Substantiv): decoris, m.; Schönheit; Anmut; Zierde; Würde; Ehre; Anstand; Schicklichkeit; kein Form; amoenitas, pulchritudo
dignitoss (Adjektiv): dignitoss, dignitossa, dignitossum; dignitossis, dignitossae, dignitossi; würdevoll; mit Würde; eine würdevolle Stellung habend; kein Form; dignitos
denubere (Verb): denubere, denubo, denupsi, denuptus; unter seiner Würde heiraten; sich abwärts verheiraten; kein Form; denubere
dignatio (Substantiv): dignationis, f.; Würde; Wertschätzung; Ansehen; Rang; Stellung; Erwägung; Achtung; kein Form; aestimatio
decorum (Substantiv): decori, n.; Anstand; Schicklichkeit; Würde; Zierde; das Schickliche; das Angemessene; kein Form; integer
amplitudo (Substantiv): amplitudinis, f.; Breite; Weite; Ausdehnung; Größe; Bedeutung; Ansehen; Würde; Erhabenheit; Fülle; kein Form; proceritas, auctoritas, maximitas, maiestas, magnitudo
epiclerus (Substantiv): epicleri, m.; Epikleros (attisches Mädchen; das die nächste Verwandte eines Verstorbenen war und dessen nächsten Verwandten heiraten musste; um einen Erben zu zeugen); kein Form
severitas (Substantiv): severitatis, f.; Strenge; Ernst; Strenge; Strenge; Schärfe; Härte; Würde; kein Form; acerbitas, acerbitudo, atrocitas, austeritas, inclementia
consularitas (Substantiv): consularitatis, f.; Konsulat; Amt des Konsuls; Würde eines Konsuls; kein Form
praesulatus (Substantiv): praesulatus, m.; Prälatur; Würde eines Prälaten; hohes Kirchenamt; kein Form
archidiaconatus (Substantiv): archidiaconatus, m.; Archidiakonat; Würde eines Archidiakons; Sprengel eines Archidiakons; kein Form; decantus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: