Übersetzungen zu „ein heilmittel verschaffen“

mederi (Verb): mederi, medeor, -, medicatus; heilen; abhelfen; ein Heilmittel verschaffen; ärztlich behandeln; kein Form; mundare, sanare
paulum (Substantiv): pauli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, paululum, pauxillum
antidotus (Substantiv): antidoti, f.; Gegengift; Gegenzauber; Heilmittel; kein Form; antidotos, antidotum, medicamen, medicamentum
paritare (Verb): paritare, parito, paritavi, paritatus; bereiten; vorbereiten; ausrüsten; beschaffen; verschaffen; hervorbringen; erzeugen; kein Form
boloe (Substantiv): boloes, f.; Bolus; edle Tonerde; Heilmittel; kein Form; paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
antidotos (Substantiv): antidoti, f.; Gegengift; Gegenzauber; Heilmittel; Antidot; kein Form; antidotum, antidotus, medicamen, medicamentum
praebere (Verb): praebere, praebeo, praebui, praebitus; bieten; gewähren; darreichen; geben; anbieten; verschaffen; leisten; zeigen; kein Form; dare, donare, offerre, prebere, praestare
antidotum (Substantiv): antidoti, n.; Gegengift; Gegenmittel; Heilmittel; Vorbeugungsmittel; kein Form; antidotos, antidotus, medicamen, medicamentum
medella (Substantiv): medellae, f.; Heilung; Heilmittel; Arznei; Kur; Linderung; kein Form; medela
affero (Verb): afferre, affero, attuli, allatus; herbeitragen; herbringen; zuführen; beibringen; verursachen; melden; berichten; mitbringen; verschaffen; kein Form; attulere, aggero, addo, apportare, apporto
remedium (Substantiv): remedii, n.; Heilmittel; Arznei; Gegenmittel; Abhilfe; Lösung; kein Form; medicamen, medicamentum, oesypum
medela (Substantiv): medelae, f.; Heilmittel; Heilung; Arznei; Linderung; Abhilfe; kein Form; medela, medella
paullum (Substantiv): paulli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; geringfügig; kaum; kein Form; paullulo, paululo
paululum (Adverb): paululi, n.; ein wenig; etwas; geringfügig; eine Kleinigkeit; ein wenig; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, brevitas, paulum, pauxillum
medicamen (Substantiv): medicaminis, n.; Heilmittel; Medikament; Arznei; Trank; Schminke; Farbe; kein Form; medicamentum, antidotos, antidotum, antidotus, medicina
medicamentum (Substantiv): medicamenti, n.; Arzneimittel; Medikament; Heilmittel; Arznei; Trank; Schminke; Farbe; kein Form; medicamen, antidotos, antidotum, antidotus, medicina
meditamentum (Substantiv): meditamenti, n.; Nachdenken; Betrachtung; Überlegung; Heilmittel; Medizin; Schminke; Färbemittel; kein Form; adparamentum, apparamentum, comparatio, confectura, conparatio
medicina (Substantiv): medicinae, f.; Medizin; Heilkunst; Heilmittel; Arznei; Kunst der Heilung; kein Form; medicamen, medicamentum
pariare (Verb): parere, pario, peperi, partus; hervorbringen; gebären; zur Welt bringen; erzeugen; schaffen; erwerben; erlangen; sich verschaffen; ausdenken; ersinnen; kein Form
parire (Verb): parere, pario, peperi, partus; gebären; zur Welt bringen; hervorbringen; schaffen; erwerben; sich verschaffen; gehorchen; sich fügen; kein Form; perpeti, sufferre, sustinere, tolerare, ferre
asteriace (Substantiv): asteriaces, f.; Asteriace (eine medizinisch verwendete Pflanzenart); einfaches Heilmittel; kein Form
parere (Verb): parere, pareo, parui, paritus || parere, pario, peperi, partus; gehorchen; befolgen; sich fügen; nachgeben; gebären; hervorbringen; erzeugen; schaffen; sich verschaffen; erwerben; kein Form; genere, edare, fundere, oboedire, obtemperare
trientabulum (Substantiv): trientabuli, n.; ein Drittel; ein Drittel einer Erbschaft; ein Stück Land im Wert eines Drittels einer Geldsumme; kein Form
diachylon (Substantiv): diachyli, n.; Diachylon (eine Art Pflaster oder Salbe); Heilmittel (aus Säften zusammengesetzt); kein Form
pauxillulusum (Substantiv): pauxilli, n.; ein wenig; ein bisschen; eine Kleinigkeit; kein Form
paullulo (Adverb): ein wenig; ein bisschen; etwas; geringfügig; kein Form; paullum, paululo
paucum (Substantiv): pauci, n.; ein Weniges; wenige Dinge; ein paar Worte; kein Form
polulum (Substantiv): poluli, n.; ein wenig; ein kleines bisschen; Kleinigkeit; kein Form; pollulum, pollum, ciccum, opusculum
pauxillum (Substantiv): pauxilli, n.; ein wenig; ein kleines bisschen; eine Kleinigkeit; kein Form; aliquantulum, paululum, paulum, polum, polus
aliquantulum (Substantiv): ein wenig; ein kleines bisschen; etwas; einigermaßen; kein Form; paululum, paulum, pauxillum
aliquantillum (Substantiv): aliquantilli, n.; ein bisschen; ein wenig; eine Kleinigkeit; kein Form; mica
paullulum (Substantiv): paulluli, n.; ein wenig; ein kleines bisschen; eine Kleinigkeit; kein Form
paulo (Adverb): paulo, paulum, paullimum; ein wenig; etwas; geringfügig; ein bisschen; kein Form
panax (Substantiv): panacis, n.; Panax (Pflanze); Ginseng; Allheilmittel; vermeintliches Heilmittel für alle Krankheiten; kein Form; panaces, chondris, clematis, coris, cotenea
paullisper (Adverb): ein Weilchen; für kurze Zeit; (nur) kurz; ein wenig; kurzzeitig; kein Form; paulisper
axungia (Substantiv): axungiae, f.; Achsenfett; Schmalz; Fett (besonders Schweine- oder Tierfett); Salbe; Heilmittel; kein Form
dapinare (Verb): dapinare, dapino, dapinavi, dapinatus; auftischen; ein Mahl servieren; bewirten; ein Festmahl geben; kein Form; apponere
materiari (Verb): materiari, materior, materiatus sum, -; Bauholz beschaffen; Bauholz sammeln; sich Bauholz verschaffen; bauen; erbauen; Material beschaffen; kein Form
crotolare (Verb): crotolare, crotolo, crotolavi, crotolatus; klappern; schnattern; ein klapperndes Geräusch machen (wie ein Storch); kein Form
castrmetari (Verb): castrmetari, castrmetor, castrametatus sum, -; ein Lager aufschlagen; sich lagern; ein Feldlager errichten; kein Form; castramentari, castrametari
castramentari (Verb): castramentari, castramentor, castramentatus sum, -; ein Lager aufschlagen; sich lagern; ein Feldlager errichten; kein Form; castrametari, castrmetari
conciliciatus (Adjektiv): conciliciatus, conciliciata, conciliciatum; conciliciati, conciliciatae, conciliciati; in ein Bußhemd gekleidet; in ein härenes Gewand gekleidet; kein Form
castrametari (Verb): castrametari, castrametor, castrametatus sum, -; ein Lager aufschlagen; sich lagern; ein Feldlager errichten; kein Form; castramentari, castrmetari
perpaullum (Substantiv): perpaulli, n.; ein klein wenig; sehr wenig; ein winziges Stückchen; kein Form; perhilum, perpaulum
hemina (Substantiv): heminae, f.; Hemina (ein Flüssigkeitsmaß; etwa ein halber Sextarius); kein Form
aphya (Substantiv): aphyae, f.; Aphya (ein kleiner Fisch; möglicherweise eine Sardelle oder ein Weißfisch); kein Form; aphye
sesquisextus (Adjektiv): sesquisextus, sesquisexta, sesquisextum; sesquisexti, sesquisextae, sesquisexti; eins und ein Sechstel; anderthalb mal ein Sechstel; mit 7/6; kein Form
tertiatus (Adjektiv): tertiatus, tertiata, tertiatum; tertiati, tertiatae, tertiati; um ein Drittel vergrößert; um ein Drittel erhöht; kein Form
accipitrare (Verb): accipitrare, accipitro, accipitravi, accipitratus; zerreißen (wie ein Habicht); zurichten (wie ein Habicht); wie ein Habicht behandeln; kein Form; scindere, laniare
argyrodamas (Substantiv): argyrodamantis, m.; Argyrodamas (ein silberfarbener Stein; möglicherweise ein Diamant oder ähnlicher Edelstein); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: