Übersetzungen zu „tang als farbstoff verwendet“

fucus (Substantiv): fuci, m.; Drohne (Biene); Tang (als Farbstoff verwendet); Schminke; Täuschung; Schein; kein Form
cuscolium (Substantiv): cuscolii, n.; Cuscolium (Auswuchs an einer Steineichenart; die für scharlachroten Farbstoff verwendet wird); Kermesbeere; kein Form; cusculium
alcibium (Substantiv): alcibii, n.; Alkibium (eine Pflanze; die als Gegengift bei Schlangenbissen verwendet wird); kein Form
chrysocalis (Substantiv): chrysocalidis, f.; Chrysokoll (ein grünes Mineral; das als Schmuckstein verwendet wird); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clymenus
chrysocolla (Substantiv): chrysocollae, f.; Chrysokoll; Kupfergrün (ein grünes Kupfermineral; das als Pigment und in der Medizin verwendet wird); kein Form
magmentarius (Adjektiv): magmentarius, magmentaria, magmentarium; magmentarii, magmentariae, magmentarii; zu Opfergaben gehörig; für Opfergaben verwendet; als Opfergabe geweiht; kein Form
atractylis (Substantiv): atractylidis, f.; Atractylis (Pflanze der Gattung Carthamus; Spindel-Distel; als Gegengift verwendet); kein Form
alga (Substantiv): algae, f.; Seegras; Alge; Tang; kein Form
silphium (Substantiv): silphii, n.; Silphium (eine nordafrikanische Pflanze aus der Petersilienfamilie; die in der antiken Medizin und als Gewürz verwendet wurde); Laserpflanze; kein Form; silphion, silpium
arferia (Substantiv): arferiae, f.; Wasser; das als Opfergabe für die Toten vergossen wurde; Wasser; das bei Bestattungsriten verwendet wurde; kein Form
hysginum (Substantiv): hysgini, n.; Hysginum (ein dunkelroter Farbstoff); dunkelroter Farbstoff; Scharlachfarbstoff; kein Form
adubi (Adverb): und als; aber als; sobald; wenn; kein Form
tamquam (Konjunktion): als; wie; gleichwie; als ob; sozusagen; kein Form; tanquam, prout, atque
veluti (Adverb): gleichwie; wie wenn; als ob; als; sozusagen; kein Form; velut, qualiter, sicuti
habere (Verb): habere, habeo, habui, habitus; haben; besitzen; halten; festhalten; betrachten als; ansehen als; verwalten; führen; kein Form; tenere, arbitrare, arbitrari, ducere
subsortiri (Verb): subsortiri, subsortior, subsortitus sum, -; durch Los als Ersatz bestimmen; kooptieren; als zusätzliches Mitglied wählen; kein Form
apophoretus (Adjektiv): apophoretus, apophoreta, apophoretum; apophoreti, apophoretae, apophoreti; zum Mitnehmen bestimmt (als Geschenk); als Abschiedsgeschenk gedacht; kein Form
subtexere (Verb): subtexere, subtexo, subtexui, subtextus; darunterweben; unterweben; verweben; als Schleier vorziehen; verschleiern; unten befestigen an; als Fortführung anhängen; hinzufügen; kein Form
venenum (Substantiv): veneni, n.; Gift; Zaubertrank; Zaubermittel; Schönheitsmittel; Farbe; Farbstoff; kein Form; toxicum, virum, virus
pigmentum (Substantiv): pigmenti, n.; Pigment; Farbe; Farbstoff; Schminke; Gewürz; kein Form; color
rubia (Substantiv): rubiae, f.; Färberröte; Krapp (Pflanze); roter Farbstoff (aus Krappwurzel); kein Form
antestor (Verb): antestari, antestor, antestatus sum, -; als Zeugen anrufen; bezeugen; als Zeugen beiziehen; kein Form
baphium (Substantiv): baphii, n.; Farbstoff; Färberei; kein Form; bapheum
caerulum (Substantiv): caeruli, n.; blaue Farbe; Azurblau; blauer Farbstoff; blaues Pigment; kein Form; caeruleum
profectitius (Adjektiv): profectitius, profectitia, profectitium; profectitii, profectitiae, profectitii; von der Familie der Braut stammend (Mitgift); als Mitgift eingebracht; als Mitgift gegeben; kein Form; profecticius
caementarius (Substantiv): caementarii, m.; Maurer; Zementarbeiter; Bauarbeiter (der Beton verwendet); kein Form; cementarius, structor
antestari (Verb): antestari, antetestor, antestatus sum, -; als Zeugen anrufen; bezeugen; als Zeugen auffordern; kein Form
centensimare (Verb): centensimare, centensimo, -, centensimatus; jeden hundertsten Mann bestrafen; dezimieren (falsch verwendet); kein Form
ceromaticus (Adjektiv): ceromaticus, ceromatica, ceromaticum; ceromatici, ceromaticae, ceromatici; mit Wachssalbe bestrichen; für den Ringkampf verwendet; kein Form
caeruleum (Substantiv): caerulei, n.; blaue Farbe; Azur; blauer Farbstoff; blaues Pigment; der blaue Himmel; das Meer; kein Form; caerulum, caeruleus
azymita (Substantiv): azymitae, m.; Azymit; jemand; der ungesäuertes Brot für die Eucharistie verwendet; kein Form
characias (Substantiv): characiae, f.; Art Schilfrohr; das für Stützen oder Pfähle verwendet wird; kein Form
coquinatorius (Adjektiv): coquinatorius, coquinatoria, coquinatorium; coquinatorii, coquinatoriae, coquinatorii; kulinarisch; die Kochkunst betreffend; zum Kochen verwendet; kein Form; cocinatorius, cocitatorius, coquitatorius
scripula (Substantiv): scripulae, f.; Scripula (eine Rebsorte; die für Rosinen verwendet wird); kein Form
dikerion (Substantiv): dikerii, n.; Dikerion; Doppelkerzenleuchter (von griechischen Bischöfen verwendet); kein Form; dikerium
caeruleus (Adjektiv): caeruleus, caerulea, caeruleum; caerulei, caeruleae, caerulei || caerulei, m.; blau; dunkelblau; azurblau; meergrün; Epitheton für Meeresgötter; blaue Farbe; blauer Farbstoff; das Meer; kein Form; caeruleum, caesitas, venetum, venetus
anancitis (Substantiv): anancitidis, f.; Anancitis (ein Edelstein; möglicherweise Diamant; verwendet in der Hydromantie); kein Form
dikerium (Substantiv): dikerii, n.; Dikerion (Doppelkerzenleuchter; der von griechischen Bischöfen verwendet wird); kein Form; dikerion
baccina (Substantiv): baccinae, f.; Baccina (eine Pflanze; deren Wurzel für medizinische Zwecke verwendet wird); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
gremiale (Substantiv): gremialis, n.; Gremiale; Schoßtuch (von Bischöfen bei der Messe oder pontifikalen Handlungen verwendet); kein Form
coccinum (Substantiv): coccini, n.; Scharlachstoff; Scharlachfarbe; scharlachrotes Kleidungsstück; Kermes (Farbstoff aus der Kermeslaus Coccus ilicis); Beere des Spurg-Leins; kein Form; coccum
malobathron (Substantiv): malobathri, n.; Malobathrum (aromatisches Blatt; das in Parfüms und der Medizin verwendet wird); indisches Zimtöl; kein Form
cusculium (Substantiv): cusculii, n.; Cusculium (Auswuchs an einer Steineiche; der für scharlachrote Farbe verwendet wird); kein Form; cuscolium
penuarius (Adjektiv): penuarius, penuaria, penuarium; penuarii, penuariae, penuarii; die Vorräte betreffend; auf Lebensmittel bezogen; zur Aufbewahrung von Lebensmitteln verwendet; kein Form
brochon (Substantiv): brochi, n.; Bedellium; aromatisches Gummiharz vom Bedelliumbaum (in Medizin/Parfüm verwendet); kein Form
adpellatorius (Adjektiv): adpellatorius, adpellatoria, adpellatorium; adpellatorii, adpellatoriae, adpellatorii; die Berufung betreffend; für Berufungen verwendet; kein Form; appellatorius
costos (Substantiv): costi, m.; Costus (eine aromatische Pflanze); Costuswurzel (in Parfüms und Medizin verwendet); kein Form; costum, costus
bellonaria (Substantiv): bellonariae, f.; Bellonakraut (Nachtschattengewächs; von Priestern beim Fest der Bellona verwendet); kein Form
commoetaculum (Substantiv): commoetaculi, n.; kleine Stange; die von Flamines/Priestern getragen und bei Opfern verwendet wird; Kultstab; kein Form
defrutarius (Adjektiv): defrutarius, defrutaria, defrutarium; defrutarii, defrutariae, defrutarii; zu Defrutum (eingekochter Traubensaft) gehörig; zur Herstellung von Defrutum verwendet; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: