Übersetzungen zu „temperavit“

temperare (Verb)

temperare, tempero, temperavi, temperatus

mäßigen

mildern

regeln

ordnen

beherrschen

zügeln

mischen

vermengen

sich enthalten

Abstand nehmen

sich fernhalten

3. Person Singular, Indikativ, Perfekt, Aktiv

abstinere, evitare, vitare

Lateinische Textstellen zu „temperavit“

• Plinius Minor:   neuter contumeliis temperavit
• Seneca Minor:   arruntius non temperavit quominus primo statim
• Sueton:   ita posthac rem temperavit ut non
• Tacitus:   parendi graviorem mire temperavit
• Seneca Minor:   non voluptatesilla temperavit non cupiditates
• Tacitus:   drusi potestatem caerimonias temperavit nominatim arguens
• Cicero:   etiam superatis hostibus temperavit
• Marcus Tullius Cicero:   etiam superatis hostibus temperavit
• Seneca Minor:   cum illa ratio temperavit ac miscuit haec
• Vitruv:   sic liniatione cognita temperavit aenea aquae ferventis
• Sueton:   aut itinere ullo temperavit quin inter

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google