Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „unförmig“

informis (Adjektiv)
informis, informis, informe; informis, informis, informis
ungestaltet
unförmig
formlos
hässlich
ohne Schönheit
unansehnlich
kein Form
vastificus
alveolatus (Adjektiv)
alveolatus, alveolata, alveolatum; alveolati, alveolatae, alveolati
wabenförmig
mit kleinen Gruben versehen
alveolat
trogförmig ausgehöhlt
trogförmig
kein Form
alveatus
lunatus (Adjektiv)
lunatus, lunata, lunatum; lunati, lunatae, lunati
mondförmig
halbmondförmig
sichelförmig
mit Halbmonden versehen
kein Form
corniculatus
urceolaris (Adjektiv)
urceolaris, urceolaris, urceolare; urceolaris, urceolaris, urceolaris
krugförmig
urnenförmig
becherförmig
kein Form
cocleatus (Adjektiv)
cocleatus, cocleata, cocleatum; cocleati, cocleatae, cocleati
spiralförmig
gewunden
schraubenförmig
schneckenförmig
kein Form
cochleatus
tubineus (Adjektiv)
tubineus, tubinea, tubineum; tubinei, tubineae, tubinei
kegelförmig
konisch
spiralförmig
kein Form
orbicularis (Adjektiv)
orbicularis, orbicularis, orbiculare; orbicularis, orbicularis, orbicularis
kreisförmig
rund
kugelförmig
kein Form
cochleatim (Adverb)
spiralförmig
schneckenförmig
gewunden
kein Form
cocleatim
cocleatim (Adverb)
spiralförmig
schneckenförmig
gewunden
kein Form
cochleatim
rutundus (Adjektiv)
rutundus, rutunda, rutundum; rutundi, rutundae, rutundi
rund
kreisförmig
kugelförmig
wohlgerundet
kein Form
rotundus, circinatus, globosus, orbiculatus
spiralis (Adjektiv)
spiralis, spiralis, spirale; spiralis, spiralis, spiralis
spiralförmig
gewunden
gewendelt
schraubenförmig
kein Form
orbiculatus (Adjektiv)
orbiculatus, orbiculata, orbiculatum; orbiculati, orbiculatae, orbiculati
kreisrund
kugelförmig
scheibenförmig
kein Form
globosus, rotundus, rutundus
rotundus (Adjektiv)
rotundus, rotunda, rotundum; rotundi, rotundae, rotundi
rund
kreisförmig
kugelförmig
wohlgerundet
kein Form
rutundus, circinatus, globosus, curvus, cyclophoreticus
uniformis (Adjektiv)
uniformis, uniformis, uniforme; uniformis, uniformis, uniformis
einförmig
gleichförmig
einheitlich
regelmäßig
kein Form
fusiformis (Adjektiv)
fusiformis, fusiformis, fusiforme; fusiformis, fusiformis, fusiformis
spindelförmig
fadenförmig
kein Form
cyclophoreticus (Adjektiv)
cyclophoreticus, cyclophoretica, cyclophoreticum; cyclophoretici, cyclophoreticae, cyclophoretici
kreisförmig
ringförmig
rundlaufend
sich im Kreise bewegend
kein Form
curvus, rotundus
cochlearis (Adjektiv)
cochlearis, cochlearis, cochleare; cochlearis, cochlearis, cochlearis
schneckenförmig
spiralförmig
die Schneckenschale betreffend
zum Schneckenhaus gehörig
kein Form
cylindricus (Adjektiv)
cylindricus, cylindrica, cylindricum; cylindrici, cylindricae, cylindrici
zylindrisch
walzenförmig
rollenförmig
kein Form
conrutundare (Verb)
conrutundare, conrutundo, conrutundavi, conrutundatus
abrunden
runden
kreisförmig machen
kugelförmig machen
kein Form
conrotundare, corrotundare, corrutundare, rotundare, rutundare
cochleatus (Adjektiv)
cochleatus, cochleata, cochleatum; cochleati, cochleatae, cochleati
spiralförmig
schraubenförmig
gewunden
gewendelt
kein Form
cocleatus
cuneatus (Adjektiv)
cuneatus, cuneata, cuneatum; cuneati, cuneatae, cuneati
keilförmig
keilförmig zugespitzt
in Keilform
kein Form
rutundare (Verb)
rutundare, rutundo, rutundavi, rutundatus
runden
abrunden
kreisförmig machen
kugelförmig machen
kein Form
rotundare, conrotundare, conrutundare, corrotundare, corrutundare
conchatus (Adjektiv)
conchatus, conchata, conchatum; conchati, conchatae, conchati
muschelförmig
schalenförmig
gewölbt
kein Form
cylindratus (Adjektiv)
cylindratus, cylindrata, cylindratum; cylindrati, cylindratae, cylindrati
zylindrisch
walzenförmig
zylinderförmig
kein Form
incapabilitas (Substantiv)
incapabilitatis, f.
Unfähigkeit
Inkompetenz
Untauglichkeit
kein Form
amusia (Substantiv)
amusiae, f.
Amusie
musikalische Unfähigkeit
Tonblindheit
kein Form
inidoneus (Adjektiv)
inidoneus, inidonea, inidoneum; inidonei, inidoneae, inidonei
ungeeignet
untauglich
unfähig
inkompetent
kein Form
incapacitare (Verb)
incapacitare, incapacito, incapacitavi, incapacitatus
außerstande setzen
unfähig machen
disqualifizieren
kein Form
infrenare
insufficiens (Adjektiv)
insufficiens, insufficiens, insufficiens; insufficientis, insufficientis, insufficientis
unzureichend
ungenügend
nicht ausreichend
unfähig
inkompetent
kein Form
impassibilitas (Substantiv)
impassibilitatis, f.
Unempfindlichkeit
Unfähigkeit zu leiden
Leidenschaftslosigkeit
kein Form
inpassibilitas
imperitia (Substantiv)
imperitiae, f.
Unerfahrenheit
Unkenntnis
Unfähigkeit
Ungeschicklichkeit
kein Form
anaudia (Substantiv)
anaudiae, f.
Sprachverlust
Stummheit
Unfähigkeit zu sprechen
kein Form
informitas (Substantiv)
informitatis, f.
Formlosigkeit
Unförmigkeit
Hässlichkeit
Mangel an Ordnung
kein Form
incompetens (Adjektiv)
incompetens, incompetens, incompetens; incompetentis, incompetentis, incompetentis
unfähig
inkompetent
ungeeignet
unzulänglich
unzureichend
kein Form
enormitas (Substantiv)
enormitatis, f.
Ungeheuerlichkeit
Unmaß
Unförmigkeit
Regelwidrigkeit
Ausmaß
kein Form
inhabilitare (Verb)
inhabilitare, inhabilito, inhabilitavi, inhabilitatus
disqualifizieren
für unfähig erklären
behindern
untauglich machen
kein Form
impatiens (Adjektiv)
impatiens, impatiens, impatiens; impatientis, impatientis, impatientis
ungeduldig
unerträglich
unfähig zu ertragen
unkontrollierbar
hastig
kein Form
intolerans
impotentia (Substantiv)
impotentiae, f.
Unvermögen
Ohnmacht
Hilflosigkeit
Impotenz
Unfähigkeit
Mangel an Kontrolle
kein Form
inpassibilitas (Substantiv)
inpassibilitatis, f.
Unempfindlichkeit
Unverletzlichkeit
Unfähigkeit zu leiden
Affektlosigkeit
kein Form
impassibilitas
incapax (Adjektiv)
incapax, incapax, incapax; incapacis, incapacis, incapacis
unfähig
inkompetent
ungeeignet
nicht fähig zu fassen
kein Form
argyranche (Substantiv)
argyranches, f.
Argyranche
Unfähigkeit zu sprechen aufgrund von Bestechung
kein Form
incapabilis (Adjektiv)
incapabilis, incapabilis, incapabile; incapabilis, incapabilis, incapabilis
unfähig
inkompetent
nicht fähig zu begreifen
unverständlich
kein Form
incomprehensibilis
nescire (Verb)
nescire, nescio, nescivi, -
nicht wissen
keine Kenntnis haben von
nicht verstehen
unfähig sein
kein Form
ignorare
incapacitas (Substantiv)
incapacitatis, f.
Unfähigkeit
Inkompetenz
Unvermögen
Geschäftsunfähigkeit
kein Form
inmanitas (Substantiv)
inmanitatis, f.
Ungeheuerlichkeit
Unmenschlichkeit
Grausamkeit
Wildheit
Rohheit
Ungezügeltheit
Unförmigkeit
Hässlichkeit
kein Form
immanitas
inpotentia (Substantiv)
inpotentiae, f.
Ohnmacht
Machtlosigkeit
Unvermögen
Unfähigkeit
Impotenz
Mangel an Selbstbeherrschung
kein Form
caducitas, imbecillitas, inbecillitas, infirmitas
analphabetismus (Substantiv)
analphabetismi, m.
Analphabetismus
Unfähigkeit zu lesen und zu schreiben
Lese- und Schreibunfähigkeit
kein Form
insufficientia (Substantiv)
insufficientiae, f.
Unzulänglichkeit
Unzulänglichkeit
Mangel
Unfähigkeit
kein Form
inpos (Adjektiv)
inpotis, inpotis, inpote; inpotis, inpotis, inpotis
unmächtig
nicht mächtig
nicht im Besitz von
unfähig
ohne Gewalt über
kein Form
impos
nequire (Verb)
nequire, nequeo, nequivi/nequii, nequitus
nicht können
unfähig sein
nicht imstande sein
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum