Übersetzungen zu „unanständig sein“

dedecere (Verb): dedecere, dedecet, dedecuit, -; sich nicht ziemen; unanständig sein; schänden; entehren; unpassend sein; kein Form
indeceo (): indecere, indecet, -, -; sich nicht ziemen; unanständig sein; unpassend sein; nicht geziemen; kein Form
inprobus (Adjektiv): improbus, improba, improbum; improbi, improbae, improbi; schlecht; böse; unanständig; schamlos; unverschämt; hartnäckig; schlecht; unanständig; kein Form
improbus (Adjektiv): improbus, improba, improbum; improbi, improbae, improbi; schlecht; böse; unanständig; schamlos; unverschämt; unredlich; maßlos; unersättlich; unverschämt; unanständig; maßlos; kein Form; humilis, spurcidicus
lascivire (Verb): lascivire, lascivio, lascivi, lascivitus; ausgelassen sein; mutwillig sein; übermütig sein; scherzen; frohlocken; sich gehen lassen; zügellos sein; unbändig sein; kein Form
indecenter (Adverb): unanständig; schamlos; ungebührlich; unschicklich; kein Form
opscene (Adverb): opscene, opscenius, opscenissime; obszön; unanständig; schamlos; anzüglich; kein Form; obscaene, obscene, opscaene
spurcidicus (Adjektiv): spurcidicus, spurcida, spurcidicum; spurcidici, spurcidae, spurcidici; schmutzredend; obszön; schimpflich; unanständig; kein Form; improbus
dedecens (Adjektiv): dedecens, dedecens, dedecens; dedecentis, dedecentis, dedecentis; unanständig; schändlich; unschicklich; unpassend; kein Form; indecens, indecorus
inhoneste (Adverb): inhoneste, inhonestius, inhonestissime; unehrlich; schändlich; unanständig; schimpflich; kein Form; foede
opscaene (Adverb): opscaene, opscaenius, opscaenissime; obszön; unanständig; schamlos; in unzüchtiger Weise; kein Form; obscaene, obscene, opscene
illiberaliter (Adverb): geizig; kleinlich; unedel; unanständig; freigebig; kein Form; inliberaliter
obscene (Adverb): obscenius, obscenissime; obszön; unanständig; schändlich; widerlich; kein Form; obscaene, opscaene, opscene
subobscaenus (Adjektiv): subobscaenus, subobscaena, subobscaenum; subobscaeni, subobscaenae, subobscaeni; etwas obszön; leicht unanständig; ziemlich anzüglich; kein Form
inliberaliter (Adverb): unedel; unanständig; unfein; geizig; knauserig; kein Form; illiberaliter
obscaene (Adverb): obscaene, obscaenius, obscaenissime; obszön; unanständig; schändlich; widerlich; kein Form; obscene, opscaene, opscene
indecorus (Adjektiv): indecorus, indecora, indecorum; indecori, indecorae, indecori; unanständig; unschicklich; unpassend; unziemend; schändlich; kein Form; dedecens, indecens
inverecundus (Adjektiv): inverecundus, inverecunda, inverecundum; inverecundi, inverecundae, inverecundi; unverschämt; schamlos; unanständig; frech; dreist; kein Form; impudens, inpudens, effrons, impudicus, procax
inpudens (Adjektiv): inpudens, inpudens, inpudens; inpudentis, inpudentis, inpudentis; schamlos; unverschämt; frech; dreist; unanständig; kein Form; impudens, inverecundus, effrons, impudicus, procax
dedecor (Adjektiv): dedecor, dedecoris, dedecus; dedecoris, dedecoris, dedecoris; schändlich; schimpflich; entehrend; unehrenhaft; unanständig; kein Form; dedecorosus, dedecorus, defamis, flagitiosus, indecor
dedecorus (Adjektiv): dedecorus, dedecora, dedecorum; dedecori, dedecorae, dedecori; schändlich; schimpflich; unehrenhaft; unanständig; entehrend; kein Form; dedecor
inprobulus (Adjektiv): inprobulus, inprobula, inprobulum; inprobuli, inprobulae, inprobuli; etwas unverschämt; ein wenig frech; leicht unanständig; kein Form; improbulus
indecens (Adjektiv): indecens, indecens, indecens; indecentis, indecentis, indecentis; unanständig; unschicklich; ungehörig; unpassend; schändlich; kein Form; abhorridus, dedecens, indecorus
dehonestus (Adjektiv): dehonestus, dehonesta, dehonestum; dehonesti, dehonestae, dehonesti; schimpflich; schändlich; ehrlos; unehrenhaft; unanständig; kein Form
obscenusa (Adjektiv): obscenus, obscena, obscenum; obsceni, obscenae, obsceni; obszön; unanständig; widerlich; abscheulich; schmutzig; ekelhaft; kein Form
impure (Adverb): impure, impurius, impurissime; unrein; schmutzig; unanständig; schändlich; niederträchtig; kein Form; turpissime
indecoris (Adjektiv): indecoris, indecoris, indecoris; indecoris, indecoris, indecoris; unanständig; unschicklich; schändlich; unehrenhaft; unrühmich; kein Form; indecor, dedecor, defamis, flagitiosus, inglorius
indecor (Adjektiv): indecor, indecoris, indecor; indecoris, indecoris, indecoris; unanständig; unschicklich; schändlich; unehrenhaft; schmählich; kein Form; indecoris, dedecor, defamis, flagitiosus
turpiter (Adverb): turpiter, turpius, turpissime; schändlich; schimpflich; unanständig; hässlich; niederträchtig; schmutzig; kein Form
inhonestus (Adjektiv): inhonestus, inhonesta, inhonestum; inhonesti, inhonestae, inhonesti; unehrenhaft; schändlich; schimpflich; unanständig; unzüchtig; niederträchtig; kein Form; probrosus
pudendus (Adjektiv): pudendus, pudenda, pudendum; pudendi, pudendae, pudendi; schändlich; schamhaft; beschämend; unanständig; abscheulich; kein Form
competere (Verb): competere, competo, competivi, competitus; zusammentreffen; zusammenpassen; sich treffen; zukommen; zuständig sein; geeignet sein; gebühren; kein Form; conpetere, congredi, congrediri, obvenire, oppetere
nequam (Adjektiv): nequam, nequior, nequissimus; -, -, -; wertlos; nichtsnutzig; lasterhaft; liederlich; böse; schlecht; unanständig; zuchtlos; verdorben; kein Form
perturpis (Adjektiv): perturpis, perturpis, perturpe; perturpis, perturpis, perturpis; sehr unanständig; sehr schändlich; skandalös; beschämend; kein Form
conpetere (Verb): conpetere, conpeto, conpetivi, conpetitus; zusammentreffen; zusammenfallen; übereinstimmen; geeignet sein; zuständig sein; gebühren; zukommen; beanspruchen; kein Form; competere, congredi, congrediri, obvenire, oppetere
deformus (Adjektiv): deformis, deformis, deforme; deformis, deformis, deformis; deformiert; missgestaltet; hässlich; unanständig; unpassend; schändlich; kein Form; deformis
scurriliter (Adverb): schändlich; schimpflich; unanständig; auf possenhafte Weise; mit unfeinem Witz; kein Form
improbulus (Adjektiv): improbulus, improbula, improbulum; improbuli, improbulae, improbuli; etwas unverschämt; etwas dreist; ziemlich schamlos; leicht unanständig; kein Form; inprobulus
subobscenus (Adjektiv): subobscenus, subobscena, subobscenum; subobsceni, subobscenae, subobsceni; etwas unanständig; leicht obszön; ziemlich unflätig; etwas zweideutig; kein Form
turpis (Adjektiv): turpis, turpis, turpe; turpis, turpis, turpis; hässlich; schändlich; schimpflich; niederträchtig; ehrlos; unanständig; moralisch verwerflich; kein Form; deforme, deformis, flagitiosus, foedus, taeter
inliberalis (Adjektiv): inliberalis, inliberalis, inliberale; inliberalis, inliberalis, inliberalis; unedel; unanständig; ungebildet; unpassend für einen Freien; unschicklich; geizig; kein Form; illiberalis
opscenus (Adjektiv): opscenus, obscena, obscenum; obsceni, obscenae, obsceni || opsceni, m.; obszön; unanständig; widerlich; abscheulich; unheilvoll; unglücklich; sexuell Perverser; Schänder; kein Form; obscaenus, opscaenus, aversabilis, coodibilis, execribilis
peresse (Verb): peresse, persum, perfui, perfuturus; anwesend sein; vorhanden sein; zur Stelle sein; nützlich sein; von Bedeutung sein; wichtig sein; kein Form; peredere, absumere, adedere, apsumere, contricare
torpere (Verb): torpere, torpeo, -, -; erstarrt sein; steif sein; unempfindlich sein; betäubt sein; träge sein; teilnahmslos sein; kein Form
obscaenus (Adjektiv): obscaenus, obscaena, obscaenum; obscaeni, obscaenae, obscaeni || obscaeni, m.; obszön; unanständig; widerlich; abscheulich; unheilvoll; unglücklich; sexuell Perverser; unzüchtige Person; kein Form; opscaenus, opscenus, aversabilis, coodibilis, execribilis
stupere (Verb): stupere, stupeo, stupui, -; staunen; erstaunen; verblüfft sein; betäubt sein; starr sein; erstarrt sein; sprachlos sein; verdutzt sein; kein Form; stupere
pervigilare (Verb): pervigilare, pervigilo, pervigilavi, pervigilatus; die ganze Nacht wachen; durchwachen; hellwach sein; ständig wachsam sein; kein Form
obscenus (Adjektiv): obscenus, obscena, obscenum; obsceni, obscenae, obsceni || obsceni, m.; obszön; unanständig; widerlich; abscheulich; unheilvoll; von übler Vorbedeutung; unzüchtiger Mensch; Schandperson; kein Form
acediari (Verb): acediari, acedior, -, acediatus; missmutig sein; verdrießlich sein; mürrisch sein; unwillig sein; unzufrieden sein; kein Form
obstupeferi (Verb): obstupefieri, obstupefio, obstupefactus sum, obstupefactus; erstaunt sein; verblüfft sein; betäubt sein; sprachlos sein; wie gelähmt sein (vor Staunen); kein Form

Übersetzungen zu „unanständig sein“

Alternative Quellen