Übersetzungen zu "um leben und tod kämpfen"

depugnare (Verb): depugnare, depugno, depugnavi, depugnatus; bis zur Entscheidung kämpfen; auf Leben und Tod kämpfen; kein Form; decertare
decertare (Verb): decertare, decerto, decertavi, decertatus; bis zur Entscheidung kämpfen; um Leben und Tod kämpfen; entscheiden; kein Form; depugnare
exanimis (Adjektiv): exanimis, -is, -e; tod; ohne Leben; ohne Seele; kein Form; conquietus, defunctus, exanimalis, exanimus
nex (Substantiv): necis, f.; Mord; Tod; gewaltsamer Tod; Hinrichtung; kein Form; letum, homicidium, lethum, mors, necrologia
atque (Konjunktion): und; wie; als; und dazu; und besonders; sowie; und auch; kein Form; ac, cum, et, que, tamquam
confutare (Verb): confuto, confutare, confutavi, confutatus V TRANS; dämpfen; dämpfen; zum Schweigen bringen; kein Form; compescere, conpescere, refellere, officere, inhibere
animare (Verb): animo, animavi, animatus; anregen; beleben; Leben einhauchen; mit Leben erfüllen; kein Form; irritare, movere, vegetare
ac (Konjunktion): und; wie; als; und also; und außerdem; kein Form; atque, cum, et, que, ubi
mors (Substantiv): mortis, f.; Tod; kein Form; letum, nex
vitalis (Adjektiv): vital, vitalis N N lesser; Leben gebend; Leben gebend; kein Form; vitalis
persephone (): met. Tod; met. Tod; kein Form; persephone
obitus (Substantiv): obitus, m.; Tod; Untergang; kein Form
letum (Substantiv): letum, leti N N; Tod; kein Form; nex, lethum, mors, necrologia
neve (Konjunktion): und dass nicht; und damit nicht; und nicht; kein Form; neu
dimicare (Verb): dimicare, dimico, dimicavi, dimicatus; kämpfen; kein Form; dimicare, bellari, proeliari, deproeliari, contendere
pugnare (Verb): pugnare, pugno, pugnavi, pugnatus; kämpfen; kein Form; dimicare, certare, confligere, contendere
proeliari (Verb): proeliari, proelior, proeliatus sum; kämpfen; kein Form; dimicare, bellari, concertare, concertari
confligere (Verb): confligere, confligo, conflixi, conflictus; kämpfen; zusammenstoßen; kein Form; dimicare, certare, congredi, concurrere, contendere
certare (Verb): certare, certo, certavi, certatus; kämpfen; wetteifern; streiten; kein Form; dimicare, altercare, confligere, contendere, pugnare
ammoliri (Verb): ammoliri, ammolior, ammolitus sum; kämpfen; ringen; sich anstrengen; kein Form; admoliri, reniti
certo (Adverb): certum, certi N N; mit Gewißheit; kämpfen; definitely; really; for certain/a fact; truly; kein Form; vere
frenare (Verb): frenare, freno, frenavi, frenatus; zügeln; bändigen; zurückhalten; dämpfen; kein Form; abstineo, reprehendere, detinere, retinere
certari (Verb): certari, certor, certatus sum; kämpfen; ringen; konkurrieren; wetteifern; streiten; kein Form
neu (Konjunktion): Konjunktion; und dass nicht; und damit nicht; and not; kein Form; neve
dimicatio (Substantiv): dimicatio, dimicationis N F; Risiko; wichtiger Kampf; hitziges Kämpfen; kein Form
revivere (Verb): revivo, revivere, revixi, revictus V INTRANS Late uncommon; wieder leben; kein Form
vivere (Verb): vivere, vivo, vixi, victus; leben; lebendig sein; kein Form
vivescere (Verb): vivesco, vivescere, vixi, - V lesser; zum Leben erwachen; kein Form; viviscere
peranno (): ein Jahr leben; kein Form
advivere (Verb): advivere, advivo, advixi, advictus; unterstützen; helfen; leben mit; kein Form
rusticari (Verb): rusticari, rusticor, rusticatus sum; auf dem Land leben; kein Form; rurare
evitare (Verb): evito, evitare, evitavi, evitatus V lesser; vermeiden; das Leben rauben; kein Form; cavefacere, detrectare, effugere, evadere, temperare
iconicus (): nach dem Leben dargestellt; kein Form
nasciturus (Adjektiv): nasciturus, nascitura, nasciturum ADJ uncommon; das werdende Leben; kein Form
victualis (Adjektiv): victualis, victualis, victuale ADJ uncommon; zum Leben gehörig; kein Form
vita (Substantiv): vitae, f.; Leben; Lebensweise; Karriere; Laufbahn; Werdegang; kein Form; animus, lux, victus
contendere (Verb): contendere, contendo, contendi, contentus; eilen; eilig marschieren; kämpfen; ringen; fest behaupten; auf etwas bestehen; sich anstrengen; kein Form; dimicare, certare, maturare, properare, pugnare
lux (Substantiv): lucis, f.; Licht; Tageslicht; Leben; Auge; Öffentlichkeit; Rettung; kein Form; lumen, animus, vita, salus, oculus
incolumis (Adjektiv): incolumis, -is, -e; unverletzt; unversehrt; wohlbehalten; noch am Leben; heil; kein Form
rurare (Verb): rurare, ruro, ruravi, ruratus; Landwirtschaft betreiben; auf dem Land leben; kein Form; rusticari
patrimus (Adjektiv): patrimus, patrima, patrimum ADJ lesser; dessen Vater noch am Leben ist; kein Form
spiritus (Substantiv): spiritus, m.; Lufthauch; Atem; Ausdünstung; Hauch; Luft; Seele; Leben; Geist; kein Form; anima, aura, halitus, adflatus, melus
capitalis (Adjektiv): capitale, capitalior -or -us, capitalissimus -a -um; das Leben betreffend; in seiner Art vorzüglich; kein Form
animus (Substantiv): animi, m.; Seele; Mut; Herz; Geist; Sinn; Absicht; Leben; Gesinnung; Charakter; kein Form; mens, anima, voluntas, vita, sensus
que (Konjunktion): wird an ein Wort angehängt; und; kein Form; ac, atque, et
et (Konjunktion): und; auch; und auch; kein Form; ac, atque, etiam, que, quoque
necdum (Konjunktion): necdum CONJ; und noch nicht; kein Form; nequedum
interdum (Adverb): manchmal; ab und zu; bisweilen; kein Form; nonnumquam
modus (Substantiv): modi, m.; Art (und Weise); kein Form
stymphalus (): St. und Ldsch. in Arkadien; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: