Übersetzungen zu „sich in verschiedene richtungen wenden“

diversare (Verb): diversare, diverso, diversavi, diversatus; sich in verschiedene Richtungen wenden; verschieden sein; abweichen; uneins sein; wohnen; sich aufhalten; kein Form
aliquotfariam (Adverb): an verschiedenen Orten; auf verschiedene Weise; in verschiedene Richtungen; kein Form; aliquodfariam
divergere (Verb): divergere, divergo, diversi, diversus; auseinandergehen; abweichen; sich verzweigen; in verschiedene Richtungen tendieren; kein Form
disperse (Adverb): getrennt; in verschiedene Richtungen; hier und da; vereinzelt; zerstreut; kein Form; dispersim
aditare (Verb): aditare, adito, aditavi, aditatus; sich nähern; häufig besuchen; aufsuchen; sich wenden an; kein Form
deversor (Substantiv): deversari, deversor, deversatus sum, -; einkehren; abbiegen; sich wenden; sich aufhalten; logieren; kein Form
conferi (Verb): conferre, confero, contuli, collatus; zusammentragen; sammeln; vergleichen; beitragen; sich begeben; sich wenden; kein Form
adire (Verb): adire, adeo, adii, aditus; herangehen; hingehen; sich nähern; besuchen; angehen; angreifen; bitten; übernehmen; sich wenden an; kein Form; aggredi, visere, suscipere, obire, compellare
affor (Verb): affari, affor, affatus sum, affatus; anreden; ansprechen; sich wenden an; bitten; kein Form; adoro, alloquor, appellare, compellare
appellito (Verb): appellare, appellito, -, -; nennen; benennen; anreden; anrufen; sich wenden an; kein Form
adfari (Verb): adfari, adfor, adfatus sum, adfatus; anreden; zusprechen; sich wenden an; bitten; kein Form; affari
affari (Verb): affari, affor, affatus sum, -; anreden; ansprechen; sich wenden an; begrüßen; kein Form; adfari
compellare (Verb): compellare, compello, compellavi, compellatus; ansprechen; anreden; sich wenden an; schelten; kein Form; appellare, adire, visere, obire, invocare
adloqui (Verb): adloqui, adloquor, adlocutus sum, adlocutus; ansprechen; sich wenden an; jemandem zusprechen; umwerben; bitten; kein Form
bipatens (Adjektiv): bipatens, bipatens, bipatens; bipatentis, bipatentis, bipatentis; doppelt geöffnet; mit doppelter Öffnung; sich in zwei Richtungen öffnend; kein Form
alloqui (Verb): alloqui, alloquor, allocutus sum, -; anreden; ansprechen; sich wenden an; begrüßen; eine Ansprache halten; kein Form
appello (Substantiv): appellare, appello, appellavi, appellatus; nennen; benennen; anreden; anrufen; sich wenden an; appellieren; verklagen; kein Form
petere (Verb): petere, peto, petivi, petitus; bitten; erbitten; verlangen; fordern; erstreben; anstreben; zu erreichen suchen; aufsuchen; sich begeben nach; gehen nach; fahren nach; angreifen; beanspruchen; sich wenden an; kein Form; expetere, anquiro, postulare, precari, quaerere
conpellare (Verb): conpellare, conpello, conpellavi, conpellatus; anreden; jemanden ansprechen; sich wenden an; schelten; tadeln; kein Form; affatus, inclamare
alloquor (Verb): alloqui, alloquor, allocutus sum, -; anreden; zusprechen; sich wenden an; ermutigen; ermahnen; trösten; kein Form; salutare, alloquor, procari, procare, monere
quiritari (Verb): quiritari, quiritor, quiritatus sum, -; um Hilfe rufen; sich an die Bürger wenden; klagen; jammern; wehklagen; kein Form; queritari
adprecari (Verb): adprecari, adprecor, adprecatus sum, -; anflehen; bitten; erflehen; anbeten; sich flehentlich wenden an; kein Form; apprecari, imprecari, invocare
appellare (Verb): appellare, appello, appellavi, appellatus; nennen; benennen; anreden; ansprechen; sich wenden an; appellieren; bezeichnen; anrufen; kein Form; compellare, affor, proloqui, perficere, nuncupare
recurrere (Verb): recurrere, recurro, recucurri, recursus; zurücklaufen; zurückkehren; wiederkehren; sich wenden an; seine Zuflucht nehmen zu; zurückdenken; kein Form
redire (Verb): redire, redeo, redii, reditus; zurückkehren; zurückgehen; wiederkehren; zurücklaufen; sich wenden; zufallen; einlaufen; betragen; kein Form; recedere, revenire
versare (Verb): versare, verso, versavi, versatus; drehen; wenden; umwenden; hin- und herbewegen; handhaben; sich beschäftigen mit; überlegen; erwägen; kein Form; convertere, esse, torquere, vertere
convertere (Verb): convertere, converto, converti, conversus; verwandeln; umkehren; bekehren; wenden; umwenden; hinwenden; sich zuwenden; übertragen; übersetzen; kein Form; versare, revertere, revenire, recidere, vertere
multimodus (Adjektiv): multimodus, multimoda, multimodum; multimodi, multimodae, multimodi; verschiedenartig; vielfältig; mannigfaltig; auf verschiedene Weise; kein Form; multiplicabilis
omnifariam (Adverb): auf jede Weise; in jeder Hinsicht; allseitig; überallhin; in alle Richtungen; kein Form
plurifariam (Adverb): an vielen Stellen; auf verschiedene Weise; in mehrfacher Richtung; weitläufig; ausführlich; kein Form; effuse
cypiros (Substantiv): cypiri, f.; Zypergras; Knolliges Zypergras; verschiedene Gladiolensorten; kein Form; cypirus
noviodunum (Substantiv): Novioduni, n.; Noviodunum (verschiedene antike Orte); kein Form
bipartito (Adverb): in zwei Teile; in zwei Richtungen; zweigeteilt; kein Form
catachana (Substantiv): catachanae, f.; Baum; auf den verschiedene Früchte gepfropft wurden; veredelter Obstbaum; kein Form; catachanna
conniti (Verb): conniti, conitor, conisus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; sich abmühen; sich ins Zeug legen; sich mühen; kein Form; coniti
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich setzen; sich niedersetzen; sich lagern; sich senken; einsinken; sich legen; zurückbleiben; kein Form
attorquere (Verb): attorquere, attorqueo, attorsi, attortus; schleudern; werfen; drehen; wenden; verzerren; kein Form; adtorquere
versari (Verb): versari, versor, versatus sum, -; sich aufhalten; sich befinden; sich bewegen; sich beschäftigen mit; sich umdrehen; wohnen; leben; kein Form; commorari, morari
sidere (Verb): sidere, sido, sedi, sessus; sich setzen; sich niederlassen; sich senken; sich setzen auf; sich lagern; sich niederlassen; einsinken; kein Form; labi
neutrubi (Adverb): an keinem von beiden Orten; in keiner von beiden Richtungen; kein Form
converti (Verb): convertere, convertor, conversus sum, conversus; umdrehen; wenden; umkehren; verwandeln; ändern; konvertieren; hinwenden; anwenden; kein Form
niti (Verb): niti, nitor, nisus sum, -; sich stützen auf; sich lehnen an; sich anstrengen; streben; sich bemühen; sich verlassen auf; kein Form; apellere, premere, procare, procari
volvere (Verb): volvere, volvo, volvi, volutus; wälzen; rollen; drehen; wenden; überlegen; bedenken; beschließen; anordnen; kein Form
flectere (Verb): flectere, flecto, flexi, flexus; biegen; beugen; wenden; krümmen; beeinflussen; überreden; umstimmen; kein Form; inflectere
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, -; sich lehnen auf; sich stützen auf; sich lagern auf; sich verlegen auf; sich widmen; obliegen; bevorstehen; sich neigen über; kein Form
multimodis (Adverb): auf vielfältige Weise; mannigfach; auf verschiedene Art und Weise; kein Form
catachanna (Substantiv): catachannae, f.; Baum; auf den verschiedene Früchte gepfropft wurden; veredelter Baum; kein Form; catachana
authorari (Verb): authorari, authoror, authoratus sum, -; sich verdingen; sich anwerben lassen; sich verpflichten; sich eidlich binden; sich verkaufen; kein Form; cauponari, mancipare
cumbo (Verb): cumbere, cumbo, cubui, cubitus; sich legen; sich niederlegen; sich betten; ruhen; sich setzen; kein Form
inservare (Verb): inservare, inservio, inservivi, inservitus; dienen; sich widmen; sich hingeben; sich anpassen; sich richten nach; kein Form; praeministrare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: