Übersetzungen zu „oberflächlich verbrennen“

suburo (Verb): suburere, suburo, subussi, subustus; ein wenig versengen; leicht anbrennen; oberflächlich verbrennen; kein Form
superficietenus (Adverb): oberflächlich; an der Oberfläche; dem Anschein nach; kein Form
obiter (Adverb): nebenbei; beiläufig; im Vorbeigehen; oberflächlich; flüchtig; kein Form
strictim (Adverb): flüchtig; oberflächlich; kurz; bündig; summarisch; kein Form; arte
defunctorie (Adverb): oberflächlich; nachlässig; flüchtig; unachtsam; kein Form
perfusorius (Adjektiv): perfusorius, perfusoria, perfusorium; perfusorii, perfusoriae, perfusorii; oberflächlich; nachlässig; flüchtig; unachtsam; kein Form
perfunctorie (Adverb): oberflächlich; nachlässig; flüchtig; unachtsam; kein Form; incuriose, indiligenter
defunctorius (Adjektiv): defunctorius, defunctoria, defunctorium; defunctorii, defunctoriae, defunctorii; oberflächlich; nachlässig; gleichgültig; routinemäßig; formell; kein Form
cursim (Adverb): schnell; rasch; flüchtig; eilig; im Vorübergehen; oberflächlich; kein Form; velociter
leviter (Adverb): leviter, levius, levissime; leicht; sanft; leise; lind; geringfügig; oberflächlich; kein Form
cursorius (Adjektiv): cursorius, cursoria, cursorium; cursorii, cursoriae, cursorii; flüchtig; oberflächlich; eilig; zum Laufen gehörig; Rennbahn-; kein Form
leviculus (Adjektiv): leviculus, levicula, leviculum; leviculi, leviculae, leviculi; ziemlich leicht; leichtfertig; unbedeutend; oberflächlich; kein Form
inanis (Adjektiv): inanis, inanis, inane; inanis, inanis, inanis; leer; inhaltslos; hohl; nichtig; vergeblich; eitel; unnütz; wertlos; oberflächlich; kein Form; vanus, inutilis, inane, vacuus, vacivus
levis (Adjektiv): levis, levis, leve; levis, levis, levis; leicht; gering; unbedeutend; unbeträchtlich; glatt; geschmeidig; sanft; oberflächlich; leichtfertig; unzuverlässig; kein Form; exiguus, facilis, humilis, paullulus, parvus
incinerare (Verb): incinerare, incinero, incineravi, incineratus; einäschern; verbrennen; zu Asche verbrennen; kein Form
cremare (Verb): cremare, cremo, cremavi, crematus; verbrennen; einäschern; zu Asche verbrennen; kein Form; adurgeo, comburere, conflagrare
perurere (Verb): perurere, peruro, perussi, perustus; ganz verbrennen; völlig verbrennen; entflammen; erregen; kein Form
perstringere (Verb): perstringere, perstringo, perstrinxi, perstrictus; streifen; berühren; leicht berühren; kurz erwähnen; oberflächlich behandeln; tadeln; kritisieren; blenden; kein Form
concremare (Verb): concremare, concremo, concremavi, concrematus; völlig verbrennen; einäschern; zu Asche verbrennen; kein Form
semidoctus (Adjektiv): semidoctus, semidocta, semidoctum; semidocti, semidoctae, semidocti; halbgelehrt; unvollkommen gebildet; oberflächlich gebildet; kein Form
conmurere (Verb): conmurere, conmuro, conmussi, conmustus; zusammen verbrennen; völlig verbrennen; durch Feuer verzehrt werden; kein Form; comburere, conburere, commurere
adoleo (Verb): adolere, adoleo, adolui, adultus; als Opfer verbrennen; darbringen; anzünden; entzünden; verbrennen; verzehren; ehren; verehren; kein Form
actualiter (Adverb): tatsächlich; wirklich; tatsächlich; effektiv; aktiv; kein Form; actuose, impigre
detorrere (Verb): detorrere, detorreo, detorrui, detostus; versengen; verbrennen; rösten; dörren; kein Form; adurere, torrere, ustilare, ustulare
extimum (Substantiv): extimi, n.; Äußerstes; Oberfläche; Außenseite; kein Form; extumum
cremitare (Verb): cremitare, cremito, cremitavi, cremitatus; verbrennen; einäschern; zu Asche machen; kein Form; inurere, urere
scariphatio (Substantiv): scariphationis, f.; Skarifikation; Anritzen; oberflächlicher Einschnitt; kein Form
conburere (Verb): conburere, comburo, combussi, combustus; verbrennen; einäschern; völlig aufbrennen; kein Form; comburere, commurere, conburere, conmurere
commurere (Verb): comburere, comburo, combussi, combustus; verbrennen; einäschern; durch Feuer vernichten; kein Form; comburere, conburere, conmurere
ignire (Verb): ignire, ignio, ignivi, ignitus; entzünden; anzünden; in Brand setzen; verbrennen; kein Form
ustulare (Verb): ustulare, ustulo, ustulavi, ustulatus; ansengen; anbrennen; versengen; leicht verbrennen; kein Form; ustilare, adurere, amburere, detorrere
decremare (Verb): decremare, decremo, decremavi, decrematus; verbrennen; einäschern; völlig abbrennen; kein Form; confrigere
exurere (Verb): exurere, exuro, exussi, exustus; verbrennen; ausbrennen; versengen; dörren; austrocknen; kein Form
adurere (Verb): adurere, aduro, adussi, adustus; anzünden; verbrennen; versengen; entflammen; kein Form; detorrere, ustilare, ustulare
cutis (Substantiv): cutis, f.; Haut; Leder; Fell; Rinde; Oberfläche; kein Form; corium, cuticula, pellicula, pellis
amburere (Verb): amburere, amburo, ambussi, ambustus; ringsum verbrennen; ansengen; versengen; verkohlen; verbrühen; ausbrennen; kein Form; inurere, torrere, ustilare, ustulare
adolere (Verb): adolere, adoleo, adolui, adultus; verbrennen; opfern; räuchern; einen Geruch ausströmen; verehren; kein Form; advenerari
deurere (Verb): deurere, deuro, deussi, deustus; abbrennen; niederbrennen; versengen; verbrennen; ausbrennen; kein Form; devorare, peredere, peresse
urere (Verb): urere, uro, ussi, ustus; verbrennen; versengen; einäschern; ausdörren; brennen; schmerzen; reizen; kein Form; cremitare, inurere
extremitas (Substantiv): extremitatis, f.; Äußerstes; Ende; Grenze; Rand; äußerster Teil; Oberfläche; kein Form; aequi, campus, planitia, planities, planum
subpurare (Verb): subpurare, subpuro, subpuravi, subpuratus; eitern; unter der Oberfläche eitern; vereitern; kein Form; suppurare
superficies (Substantiv): superficiei, f.; Oberfläche; Äußeres; Fläche; Anschein; kein Form
deflaglare (Verb): deflagrare, deflagro, deflagravi, deflagratus; abbrennen; niederbrennen; verbrennen; ausbrennen; durch Feuer zerstören; kein Form; deflagrare
comburere (Verb): comburere, comburo, combussi, combustus; völlig verbrennen; abbrennen; einäschern; zerstören durch Feuer; kein Form; conburere, comburere, commurere, conmurere, adurgeo
catochitis (Substantiv): catochitidis, f.; Catochitis (ein Edelstein; dem eine klebrige Oberfläche nachgesagt wird); kein Form
aecum (Substantiv): aeci, n. || aequus, aequa, aequum; aequi, aequae, aequi; ebener Grund; Ebene; flache Oberfläche; gerecht; gleich; eben; ruhig; kein Form
facies (Substantiv): faciei, f.; Gesicht; Aussehen; Gestalt; Form; Oberfläche; Zustand; Beschaffenheit; Anblick; kein Form; forma, natura, aspectus, os, qualitas
genuine (Adverb): wirklich; tatsächlich; echt; wahrhaftig; kein Form; equidem, nae, veraciter
sicine (Adverb): so?; wirklich?; tatsächlich?; auf diese Weise?; also?; kein Form
supernatare (Verb): supernatare, supernato, supernatavi, supernatatus; darüberschwimmen; oben schwimmen; auf der Oberfläche schwimmen; übertreffen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: