Übersetzungen zu "mit leben erfüllen"

animare (Verb): animo, animavi, animatus; anregen; beleben; Leben einhauchen; mit Leben erfüllen; kein Form; irritare, movere, vegetare
imbuere (Verb): imbuere, imbuo, imbui, imbutus; erreichen; erfüllen mit; unterweisen in; kein Form
advivere (Verb): advivere, advivo, advixi, advictus; unterstützen; helfen; leben mit; kein Form
implere (Verb): implere, impleo, implevi, impletus; anfüllen; erfüllen; kein Form; complere, explere, perfungi, praestare
explere (Verb): explere, expleo, explevi, expletus; ausfüllen; erfüllen; kein Form; complere, implere, perfungi, praestare
perfungi (Verb): perfungi, perfungor, perfunctus sum; ausführen; erfüllen; überstehen; kein Form; agere, persequi, implere, explere, elaborare
vitalis (Adjektiv): vital, vitalis N N lesser; Leben gebend; Leben gebend; kein Form; vitalis
complere (Verb): complere, compleo, complevi, completus; anfüllen; erfüllen; füllen; ergänzen; kein Form; conplere, implere, addere, explere, perfungi
cum (Konjunktion): obwohl (mit Konjunktiv); weil; während; da; als (mit Konjunktiv); nachdem; (immer) wenn; mit (Präposition); kein Form; ubi, tametsi, quoniam, quod, quia
praestare (Verb): praestare, praesto, praestiti, praestitus; an den Tag legen; erweisen; beweisen; leisten; erfüllen; übertreffen; voranstehen; gewähren; geben; kein Form; praebere, dare, superare, reddere, proficere
revivere (Verb): revivo, revivere, revixi, revictus V INTRANS Late uncommon; wieder leben; kein Form
dentatus (Adjektiv): dentatus, -a, -um; mit Zacken; gezähnt; mit Elfenbein geglättet; kein Form; dentefaber
peranno (): ein Jahr leben; kein Form
vivere (Verb): vivere, vivo, vixi, victus; leben; lebendig sein; kein Form
vivescere (Verb): vivesco, vivescere, vixi, - V lesser; zum Leben erwachen; kein Form; viviscere
quam (Adverb): wie; als (mit Komparativ); möglichst (mit Superlativ); kein Form; quemadmodum, quomodo, sicut, velut
iconicus (): nach dem Leben dargestellt; kein Form
evitare (Verb): evito, evitare, evitavi, evitatus V lesser; vermeiden; das Leben rauben; kein Form; cavefacere, detrectare, effugere, evadere, temperare
nasciturus (Adjektiv): nasciturus, nascitura, nasciturum ADJ uncommon; das werdende Leben; kein Form
rusticari (Verb): rusticari, rusticor, rusticatus sum; auf dem Land leben; kein Form; rurare
victualis (Adjektiv): victualis, victualis, victuale ADJ uncommon; zum Leben gehörig; kein Form
vita (Substantiv): vitae, f.; Leben; Lebensweise; Karriere; Laufbahn; Werdegang; kein Form; animus, lux, victus
dolenter (Adverb): dolenter, dolentius, dolentissime; schmerzlich; mit Sorgen; mit Kummer; kein Form; aegre
rurare (Verb): rurare, ruro, ruravi, ruratus; Landwirtschaft betreiben; auf dem Land leben; kein Form; rusticari
lux (Substantiv): lucis, f.; Licht; Tageslicht; Leben; Auge; Öffentlichkeit; Rettung; kein Form; lumen, animus, vita, salus, oculus
incolumis (Adjektiv): incolumis, -is, -e; unverletzt; unversehrt; wohlbehalten; noch am Leben; heil; kein Form
patrimus (Adjektiv): patrimus, patrima, patrimum ADJ lesser; dessen Vater noch am Leben ist; kein Form
spiritus (Substantiv): spiritus, m.; Lufthauch; Atem; Ausdünstung; Hauch; Luft; Seele; Leben; Geist; kein Form; anima, aura, halitus, adflatus, melus
calicare (Verb): calicare, calico, calicavi, calicatus; mit Kalk bedecken; mit einer Ausrede bedecken; beschönigen; schönreden; reinwaschen; kalken; kein Form; colorare, delavare
animus (Substantiv): animi, m.; Seele; Mut; Herz; Geist; Sinn; Absicht; Leben; Gesinnung; Charakter; kein Form; mens, anima, voluntas, vita, sensus
capitalis (Adjektiv): capitale, capitalior -or -us, capitalissimus -a -um; das Leben betreffend; in seiner Art vorzüglich; kein Form
grate (Adverb): grate, gratius, gratissimus; mit Freude; mit Vergnügen; kein Form
praeditus (Adjektiv): praeditus, -a, -um; begabt (mit); ausgestattet mit; kein Form
refertus (Adjektiv): refertus, -a, -um; vollgestopft (mit); gefüllt (mit); kein Form; effertus
confutuare (Verb): confutuare, confutuo, confutuavi, confutuatus; (wahllos) mit jemandem schlafen; Sex haben mit jemandem; kein Form
fungi (Substantiv): fungi, fungor, functus sum; verrichten (mit Ablativ); verwalten (mit Ablativ); ausüben; kein Form
depugnare (Verb): depugnare, depugno, depugnavi, depugnatus; bis zur Entscheidung kämpfen; auf Leben und Tod kämpfen; kein Form; decertare
decertare (Verb): decertare, decerto, decertavi, decertatus; bis zur Entscheidung kämpfen; um Leben und Tod kämpfen; entscheiden; kein Form; depugnare
gloriari (Verb): glorior, gloriari, gloriatus sum V DEP; prahlen; sich rühmen mit; prahlen mit; prahlen; brag; kein Form; gloriari
exanimis (Adjektiv): exanimis, -is, -e; tod; ohne Leben; ohne Seele; kein Form; conquietus, defunctus, exanimalis, exanimus
comare (Verb): comare, como, -, -; mit Haar bedeckt sein; mit Haar ausgestattet sein; kein Form
sesquivicesimus (Adjektiv): sesquivicesimus, -a, -um; mit 21/20; kein Form
honestare (Verb): honestare, honesto, honestavi, honestatus; ehren (mit); kein Form
fenerare (Verb): fenero, fenerare, feneravi, feneratus V lesser; mit Wucherzinsen; kein Form; faenerare, faenerari, fenerari
coaddere (Verb): coaddo, coaddere, -, - V TRANS veryrare; mit hinzutun; kein Form; adjicere, adtexere, arduvere, attexere
adinspecto (Verb): adinspecto, adinspectare, adinspectavi, adinspectatus V TRANS veryrare; mit ansehen; kein Form
prothyme (): mit Vergnügen; kein Form
quinquiplicare (Verb): quinquiplicare, quinquiplico, quinquiplicavi, quinquiplicatus; mit 5 multiplizieren; kein Form
prox (): mit Verlaub; kein Form
assonare (Verb): assono, assonare, assonavi, assonatus V lesser; mit einstimmen; kein Form; adsonare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: