Übersetzungen zu „kleine beleidigung“

offensiuncula (Substantiv): offensiunculae, f.; kleine Beleidigung; geringfügiges Ärgernis; kleiner Anstoß; leichter Rückschlag; kein Form
opella (Substantiv): opellae, f.; kleine Arbeit; geringe Mühe; kleine Aufgabe; kleine Dienstleistung; kein Form; labor, opera, opus
canalicula (Substantiv): canaliculae, f.; kleine Rinne; kleiner Kanal; kleine Röhre; kleine Nut; kleine Leitung; kein Form; canaliculus
scutula (Substantiv): scutulae, f.; kleine Schüssel; kleine Pfanne; kleine Platte; Ziegel; Pflasterstein; kein Form; cylindrus, phalanga, scytala, scytale
foliothecula (Substantiv): foliotheculae, f.; kleine Brieftasche; kleine Geldbörse; kleine Tasche; kein Form
oscillum (Substantiv): oscilli, n.; kleine Maske; kleines Gesicht; kleine Schaukel; kleine hängende Figur; Puppe; Bildnis des Bacchus; kein Form
orbiculus (Substantiv): orbiculi, m.; kleine Scheibe; kleiner Kreis; kleine Kugel; kleines Rad; kleine Rolle; kreisförmiges Objekt; kein Form
insulta (Substantiv): insultae, f.; Angriff; Anfall; Beleidigung; Beschimpfung; Hohn; kein Form; insultus, incursio
cupula (Substantiv): cupulae, f.; kleine Tonne; kleines Fass; kleine Wanne; kleine Kuppel; Kuppel; kleiner krummer Griff; kein Form; cupla, cuppula
inri (Substantiv): inris, n.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Beleidigung; Beschimpfung; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
insultatio (Substantiv): insultationis, f.; Verhöhnung; Verspottung; Beleidigung; Hohn; Spott; kein Form; incursio
calvariola (Substantiv): calvariolae, f.; kleine Schädeldecke; kleine Schale; kleine Tasse; kein Form; cotila, cotula, cotyla
insultus (Substantiv): insultus, m.; Angriff; Ansturm; Überfall; Beleidigung; Beschimpfung; kein Form; insulta, incursio
indignitas (Substantiv): indignitatis, f.; Unwürdigkeit; Schande; Niedrigkeit; Unverschämtheit; Beleidigung; kein Form
cauponula (Substantiv): cauponulae, f.; kleine Kneipe; kleine Schenke; Spelunke; kein Form; ganea, popina
amasiuncula (Substantiv): amasiunculae, f.; Liebchen; kleine Geliebte; kleine Herrin; kein Form; amata, cicaro
bibliothecula (Substantiv): bibliotheculae, f.; kleine Bibliothek; Bücherschrank; kleine Büchersammlung; kein Form
contumia (Substantiv): contumiae, f.; Beleidigung; Beschimpfung; Schmach; Hohn; Verachtung; kein Form; contumelia
sugillatio (Substantiv): sugillationis, f.; Strieme; Bluterguss; blaue Flecken; Beleidigung; Verleumdung; kein Form
munitiuncula (Substantiv): munitiunculae, f.; kleine Befestigung; kleine Schanze; geringe Verteidigung; kein Form
aerumnula (Substantiv): aerumnulae, f.; kleine Mühe; geringe Beschwerde; kleine Not; kein Form
controversiola (Substantiv): controversiolae, f.; kleine Auseinandersetzung; geringfügiger Streit; kleine Kontroverse; kein Form
exceptiuncula (Substantiv): exceptiunculae, f.; kleine Ausnahme; geringfügige Einschränkung; kleine Bedingung; kein Form
probrum (Substantiv): probri, n.; Schande; Schmach; Beschimpfung; Vorwurf; Hohn; Schandtat; Beleidigung; kein Form; opprobrium, ignominia, stuprum, obiectum, obiectatio
offensio (Substantiv): offensionis, f.; Anstoß; Ärgernis; Beleidigung; Missfallen; Hindernis; Rückschlag; kein Form; contumelia, iniuria, offendiculum, offensa, scandalum
maledictum (Substantiv): maledicti, n.; Fluch; Beschimpfung; Beleidigung; Schmähung; Lästerung; Schimpfwort; kein Form; contumeliare, convitiari, culpare, objurgare, opprobrare
munusculum (Substantiv): munusculi, n.; kleines Geschenk; kleine Gabe; geringe Dienstleistung; kleine Gefälligkeit; kein Form
contumelia (Substantiv): contumeliae, f.; Beleidigung; Beschimpfung; Schmach; Schmähung; Kränkung; Misshandlung; Hohn; kein Form; contumia, iniuria, offensio
offensum (Substantiv): offensi, n.; Beleidigung; Anstoß; Ärgernis; Vergehen; Fehler; kein Form; offensus
iniuria (Substantiv): iniuriae, f.; Unrecht; Ungerechtigkeit; Beleidigung; Kränkung; Beschimpfung; Schaden; Leid; Gewalttat; kein Form; contumelia, iniustitia, offensio
offensa (Substantiv): offensae, f.; Beleidigung; Kränkung; Anstoß; Ärgernis; Unbehagen; kein Form; incommoditas, incommodum, offensio
delectatiuncula (Substantiv): delectatiunculae, f.; kleine Freude; geringes Vergnügen; kleine Belustigung; kein Form
foricula (Substantiv): foriculae, f.; kleine Tür; kleine Öffnung; Fensterläden; Luke; kein Form
pinniculum (Substantiv): pinniculi, n.; kleiner Zinnenturm; kleine Zinne; kleine Schreibfeder; Giebelschmuck; kein Form
copiola (Substantiv): copiolae, f.; kleine Truppe; kleine Schar von Soldaten; kein Form
catella (Substantiv): catellae, f.; Hündchen; kleine Hündin; kleine Kette; kein Form; catellus, catula, catulus
sessiuncula (Substantiv): sessiunculae, f.; kleine Sitzung; kurze Sitzung; kleine Versammlung; kein Form
cymbium (Substantiv): cymbii, n.; kleine Trinkschale; kleine Schüssel; Becher; Nachen; Boot; kein Form; paropsis, scutella
laesio (Substantiv): laesionis, f.; Verletzung; Beschädigung; Schädigung; Beleidigung; Kränkung; Unrecht; kein Form; clades, laesio, violatio, kadamitas, zamia
cohorticula (Substantiv): cohorticulae, f.; kleine Kohorte; schwache Schar; kleine Abteilung; kein Form
basicula (Substantiv): basiculae, f.; kleine Basis; kleiner Sockel; kleine Grundlage; kein Form; basella
porticula (Substantiv): porticulae, f.; kleine Säulenhalle; kleiner Säulengang; kleine Galerie; kein Form
mansiuncula (Substantiv): mansiunculae, f.; kleine Wohnung; kleine Behausung; kleines Haus; kein Form
offensus (Adjektiv): offensus, offensa, offensum; offensi, offensae, offensi || offensus, m.; beleidigt; verärgert; anstößig; unangenehm; Anstoß; Beleidigung; Ärgernis; Zusammenstoß; kein Form; offensum
arculatum (Substantiv): arculati, n.; kleine Truhe; kleine Kiste; Opferkuchen (Pl.) aus Mehl; kein Form
conversiuncula (Substantiv): conversiunculae, f.; kleine Veränderung; geringfügige Änderung; kleine Wendung; leichte Bekehrung; kein Form
arcellula (Substantiv): arcellulae, f.; kleine Kiste; kleine Truhe; Kästchen; kein Form
cellariolum (Substantiv): cellarioli, n.; kleine Vorratskammer; Speisekammer; kleine Zelle; kein Form
arcella (Substantiv): arcellae, f.; kleine Kiste; Kästchen; Truhe; kleine Einfriedung; viereckige Landmarke für Feldmesser; kein Form; arcatura
casellula (Substantiv): casellulae, f.; kleine Hütte; kleine Zelle; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: