Übersetzungen zu „kaum jemand“

vixdum (Adverb): kaum; kaum dass; eben erst; soeben; noch kaum; kein Form
quotusquisque (Adverb): wie wenige; wie selten; kaum jemand; kein Form
commemorator (Substantiv): commemoratoris, m.; Gedächtnismacher; Erinnerer; jemand; der erwähnt; jemand; der sich erinnert; jemand; der gedenkt; kein Form; conmemorator
astructor (Substantiv): astructoris, m.; jemand; der Beweise vorbringt; jemand; der zitiert; jemand; der anführt; kein Form; adstructor
caecator (Substantiv): caecatoris, m.; Verblender; jemand; der verblendet; jemand; der verdunkelt; jemand; der verstopft; kein Form
adjunctor (Substantiv): adjunctoris, m.; jemand; der hinzufügt; jemand; der verbindet; Gehilfe; Helfer; kein Form
cupitor (Substantiv): cupitoris, m.; Begehrer; Liebhaber; jemand; der begehrt; jemand; der sich sehnt; kein Form
consecrator (Substantiv): consecratoris, m.; Weiher; Einweiher; jemand; der weiht; jemand; der heiligt; kein Form; consacrator
adcessitor (Substantiv): adcessitoris, m.; Herbeirufer; Vorlader; jemand; der herbeiruft; jemand; der vorlädt; kein Form; accersitor
dicator (Substantiv): dicatoris, m.; Widmer; Einweiher; jemand; der widmet; jemand; der weiht; kein Form; dedicator
orbator (Substantiv): orbatoris, m.; Berauber; jemand; der beraubt; jemand; der verwaist; kein Form
condemnator (Substantiv): condemnatoris, m.; Verurteiler; Ankläger; jemand; der verurteilt; jemand; der eine Verurteilung erwirkt; kein Form; criminator
deprecator (Substantiv): deprecatoris, m.; Fürsprecher; Vermittler; Anwalt; jemand; der um Gnade bittet; jemand; der durch Gebet abwendet; kein Form; deprecator
conmemorator (Substantiv): conmemoratoris, m. || conmemorator, conmemoratrix, conmemoratorium; conmemoratoris, conmemoratricis, conmemoratorii; Gedächtnismacher; Erinnerer; jemand der erwähnt; jemand der erinnert; erinnernd; gedenkend; mahnend; kein Form; commemorator
adfirmator (Substantiv): adfirmatoris, m.; Bejaher; Bestätiger; jemand; der etwas bekräftigt; jemand; der eine bestimmte Behauptung aufstellt; kein Form
adpetitor (Substantiv): adpetitoris, m.; Bewerber; Anwärter; Kandidat; jemand; der nach etwas strebt; jemand; der etwas begehrt; kein Form; appetitor
anhelitor (Substantiv): anhelitoris, m.; jemand; der keucht; jemand; der nach Atem ringt; Kurzatmiger; kein Form
circumductor (Substantiv): circumductoris, m.; jemand; der herumführt; jemand; der umwendet; Verführer; Betrüger; Gauner; kein Form
parum (Adverb): zu wenig; nicht genug; ungenügend; kaum; kein Form
difficulter (Adverb): difficulter, difficilius, difficillime; schwer; mit Mühe; kaum; kein Form; gravanter, difficiliter
restitutor (Substantiv): restitutoris, m.; Wiederhersteller; Erneuerer; Instandsetzer; jemand; der wiederherstellt; jemand; der in den früheren Stand einsetzt; kein Form; refector, repostor, reconciliator, reductor
irrumator (Substantiv): irrumatoris, m.; jemand; der Irrumatio ausführt; jemand; der zum Oralverkehr zwingt; kein Form; inrumator, irrimator
dilute (Adverb): undeutlich; schwach; unklar; kaum; kein Form
raro (Adverb): raro, rarius, rarissime; selten; vereinzelt; kaum; kein Form
difficiliter (Adverb): difficiliter, difficilius, difficillime; schwer; schwierig; mühsam; kaum; kein Form; gravanter, difficulter
difficile (Adverb): difficile, difficilius, difficillime; schwierig; mit Schwierigkeiten; schwer; kaum; kein Form; arduus, difficilis
attenuate (Adverb): schwach; dünn; kaum; geringfügig; kein Form; adtenuate, dilucide, inornate
congressor (Substantiv): congressoris, m. || congressus, congressa, congressum; congressi, congressae, congressi; Teilnehmer; Teilnehmerin; jemand; der sich trifft; jemand; der sich versammelt; zusammengekommen; versammelt; kein Form
adtenuate (Adverb): dünn; fein; schwach; kaum; spärlich; kein Form; attenuate, dilucide, inornate
aegre (Adverb): aegre, aegrius, aegerrime; mit Mühe; kaum; widerwillig; ungern; schmerzlich; unangenehm; kein Form; vix, dolenter, ingrate
exsufflator (Substantiv): exsufflatoris, m. || exsufflator, exsufflatrix, exsufflator; exsufflatoris, exsufflatricis, exsufflatoris; jemand; der an-/aufbläst; jemand; der anhaucht; Ausbläser; an-/aufblasend; aushauchend; kein Form; exsuflatora
vix (Adverb): kaum; schwerlich; mit Mühe; nur mit Not; fast nicht; kein Form; aegre
sensim (Adverb): langsam; allmählich; nach und nach; unmerklich; kaum merklich; kein Form; sensim, considerate, paulatim, paullatim, paullulatim
crurifragius (Substantiv): crurifragii, m.; Beinbrecher; Schienbeinbrecher; jemand; dessen Beine gebrochen sind; jemand; dessen Schienbeine gebrochen sind; kein Form
adstructor (Substantiv): adstructoris, m. || adstructor, adstructora, adstructorum; adstructoris, adstructorae, adstructoris; Erbauer; Konstrukteur; jemand; der hinzufügt; jemand; der Beweise anführt/vorbringt/zitiert/behauptet; bauend; konstruierend; hinzufügend; Beweise anführend/vorbringend/zitierend/behauptend; kein Form; astructor
paullum (Substantiv): paulli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; geringfügig; kaum; kein Form; paullulo, paululo
caecuttire (Verb): caecuttire, caecuttio, -, -; schwach sehen; kaum sehen; fast blind sein; zu erblinden beginnen; kein Form
semivivus (Adjektiv): semivivus, semiviva, semivivum; semivivi, semivivae, semivivi; halbtot; kaum lebend; halblebendig; fast tot; kein Form; semianimis, semianimus, seminex
nonnemo (Substantiv): nonnemo, nonnulla, nonnullum; nonnullius, nonnullius, nonnullius; einige; jemand; irgendjemand; mancher; kein Form; nonnullus, nunnullus
crucifixor (Substantiv): crucifixoris, m.; Kreuziger; jemand der kreuzigt; kein Form
promissor (Substantiv): promissoris, m.; Versprecher; jemand; der verspricht; kein Form
quis (Pronomen): qui, quae, quod; cuius, cuius, cuius; wer; welcher; welche; welches; was; jemand; irgendjemand; irgendetwas; kein Form
completor (Substantiv): completoris, m.; jemand; der erfüllt; Vollender; kein Form
adscensor (Substantiv): adscensoris, m.; Kletterer; jemand; der aufsteigt; kein Form; ascensor
comptor (Substantiv): comptoris, m.; Ordner; Schmücker; jemand; der schmückt; kein Form
confutor (Substantiv): confutoris, m.; Widerleger; jemand; der widerlegt; kein Form
aliqui (Pronomen): aliqui, aliqua, aliquod; alicuius, alicuius, alicuius; irgendein; irgendwelcher; mancher; jemand; irgendjemand; etwas; irgendetwas; kein Form; aliqua, aliquod, onsaturo, praeformido, ser
conformator (Substantiv): conformatoris, m.; Gestalter; Bildner; jemand; der anpasst; kein Form; plasmator
ascensor (Substantiv): ascensoris, m.; Kletterer; Besteiger; jemand; der aufsteigt; kein Form; adscensor
dehortator (Substantiv): dehortatoris, m.; Abrater; Warner; jemand; der abrät; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: