Übersetzungen zu „im voraus senden“

antemitto (Verb): antemittere, antemitto, antemisi, antemissus; vorausschicken; voranschicken; im Voraus senden; kein Form; praemittere
antemittere (Verb): antemittere, antemitto, antemisi, antemissus; vorausschicken; voransenden; im Voraus senden; kein Form
telegraphare (Verb): telegraphare, telegrapho, telegraphavi, telegraphatus; telegrafieren; per Telegramm senden; kein Form
adlegare (Verb): adlegare, adlego, adlegavi, adlegatus; abordnen; delegieren; als Beauftragten senden; beisetzen; hinzufügen; kein Form; allegare, mandatum
mitto (Verb): mittere, mitto, misi, missus; schicken; senden; werfen; schleudern; loslassen; entlassen; äußern; sagen; kein Form; mittere, mitto, conicere, iacere, iactare
supermittere (Verb): supermittere, supermitto, supermisi, supermissus; hinübersenden; zusätzlich senden; obendraufschicken; kein Form
remando (Verb): remandare, remando, remandavi, remandatus; zurückmelden; antworten; eine Gegenbotschaft senden; kein Form
derectio (Substantiv): derectionis, f.; Richtung; Lenkung; das Senden (an einen Ort); gerade Linie; direkter Weg; kein Form; directio
anteida (Adverb): vorher; zuvor; vorhergehend; im Voraus; kein Form; antea, antidea, prae
directio (Substantiv): directionis, f.; Richtung; Leitung; Lenkung; Führung; Anweisung; das Richten; das Senden; kein Form; derectio, regio
mittere (Verb): mittere, mitto, misi, missus; senden; schicken; werfen; schleudern; loslassen; freilassen; entlassen; weglassen; vernachlässigen; kein Form; mitto, admitto, conicere, iacere, iactare
praescienter (Adverb): mit Vorwissen; vorherwissend; im Voraus wissend; kein Form
promutuus (Adjektiv): promutuus, promutua, promutuum; promutui, promutuae, promutui; vorgestreckt; im Voraus geliehen; vorab bezahlt; kein Form; provectus
praetimere (Verb): praetimere, praetimeo, praetimui, -; im Voraus fürchten; vorhersehen; sich ängstigen vor; kein Form
missitare (Verb): missitare, missito, missitavi, missitatus; wiederholt schicken; immer wieder schicken; häufig senden; kein Form
praeconsumere (Verb): praeconsumere, praeconsumo, praeconsumpsi, praeconsumptus; vorher aufbrauchen; im Voraus verbrauchen; vorzeitig aufzehren; kein Form
praedisponere (Verb): praedisponere, praedispono, praedisposui, praedispositus; prädisponieren; vorherbestimmen; vorbereiten; im Voraus festlegen; kein Form
anticipalis (Adjektiv): anticipalis, anticipalis, anticipale; anticipalis, anticipalis, anticipalis; vorläufig; vorbereitend; vorausschauend; im Voraus; kein Form
praedestinare (Verb): praedestinare, praedestino, praedestinavi, praedestinatus; vorherbestimmen; prädestinieren; im Voraus bestimmen; vorher festlegen; kein Form
praecorrumpere (Verb): praecorrumpere, praecorrumpo, praecorrupi, praecorruptus; vorher bestechen; im Voraus verderben; vorzeitig korrumpieren; kein Form
anticipare (Verb): anticipare, anticipo, anticipavi, anticipatus; vorwegnehmen; vorhersehen; zuvorkommen; vorgreifen; im Voraus besetzen; kein Form
praequeri (Verb): praequeri, praequeror, praequestus sum, -; sich vorher beklagen; im Voraus klagen; Beschwerden vorwegnehmen; kein Form
prae (Präposition): mit Ablativ; vor; voran; wegen; aufgrund von; vorher; zuvor; im Voraus; kein Form; antea, anteida, antidea, prae
praemunire (Verb): praemunire, praemunio, praemunivi, praemunitus; befestigen; verstärken; vornherein schützen; im Voraus verteidigen; sichern; kein Form; emunire
praedeterminare (Verb): praedeterminare, praedetermino, praedeterminavi, praedeterminatus; vorherbestimmen; prädestinieren; im Voraus festlegen; vorher festsetzen; kein Form
praefabricatus (Adjektiv): praefabricatus, praefabricata, praefabricatum; praefabricati, praefabricatae, praefabricati; vorgefertigt; vorfabriziert; im Voraus hergestellt; kein Form
praemeditari (Verb): praemeditari, praemeditor, praemeditatus sum, praemeditatus; vorher überlegen; vorher bedenken; vorbedenken; im Voraus planen; kein Form
praedomo (Verb): praedomare, praedomo, praedomui, praedomitus; im Voraus bändigen; vorher zähmen; vorab unterwerfen; kein Form
praemandare (Verb): praemandare, praemando, praemandavi, praemandatus; im Voraus empfehlen; vorher beauftragen; vorab instruieren; kein Form
praemetuere (Verb): praemetuere, praemetuo, praemetui, -; im Voraus fürchten; vorher fürchten; sich vorweg ängstigen; kein Form
praedesignatus (Adjektiv): praedesignatus, praedesignata, praedesignatum; praedesignati, praedesignatae, praedesignati; vorherbestimmt; prädestiniert; im Voraus bestimmt; vorher bezeichnet; kein Form
preconcipere (Verb): preconcipere, preconcipio, preconcepi, praeconceptus; vorher empfangen; vorher auffassen; sich im Voraus vorstellen; kein Form
ante (Adverb): mit Akkusativ; vorher; zuvor; früher; vorn; vorne; voraus; vor; vorwärts; gegenüber; kein Form; antea, protinam, protinus
praeformido (Verb): praeformidare, praeformido, praeformidavi, praeformidatus; vorher fürchten; im Voraus Angst haben vor; sich vorweg entsetzen vor; kein Form; onsaturo, karthago, ser, reconduco, applico
praesciscere (Verb): praesciscere, praescisco, praescivi, praescitus; vorher erfahren; im Voraus wissen; vorher erkennen; zuvor in Erfahrung bringen; kein Form; praescere
praejuvare (Verb): praejuvare, praejuvo, praejuvavi, praejuvatus; vorher unterstützen; im Voraus helfen; begünstigen; nützlich sein; von Vorteil sein; kein Form
praediscere (Verb): praediscere, praedisco, praedidici, -; vorherlernen; im Voraus lernen; sich vorher aneignen; kein Form
praeformo (Verb): praeformare, praeformo, praeformavi, praeformatus; vorher entwerfen; vorformen; vorher gestalten; im Voraus formen; kein Form
praemercor (): praemercari, praemercor, -, praemercatus; vorher kaufen; im Voraus kaufen; durch Kauf zuvorkommen; kein Form
praefinire (Verb): praefinire, praefinio, praefinivi, praefinitus; vorher bestimmen; vorher festlegen; prädefinieren; im Voraus bestimmen; eine Grenze vorher festsetzen; kein Form
praecogito (Verb): praecogitare, praecogito, praecogitavi, praecogitatus; vorher überlegen; vorher bedenken; im Voraus bedenken; vorher erwägen; vorbedenken; kein Form
praeservire (Verb): praeservire, praeservio, praeservivi, praeservitus; vorher dienen; im Voraus dienen; Sklave sein; als Sklave dienen; unterwürfig sein; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: