Übersetzungen zu „erklärende notiz“

scholium (Substantiv): scholii, n.; Scholion; Kommentar; Anmerkung; erklärende Notiz; kein Form; adnotamentum, annotamentum
annotatio (Substantiv): annotationis, f.; Annotation; Anmerkung; Bemerkung; Notiz; Erklärung; kein Form; adnotatio
ecfatus (Adjektiv): ecfatus, ecfata, ecfatum; ecfati, ecfatae, ecfati || ecfatus, m.; ausgesprochen; geäußert; erklärt; bestimmt; Äußerung; Ausspruch; Erklärung; kein Form; effatus
cunctiparens (Substantiv): cunctiparentis, m./f.; Elternteil von allem; Allgebärende(r); kein Form
gemellipara (Substantiv): gemelliparae, f.; Zwillingsmutter; Zwillingsgebärende; kein Form
puerpera (Substantiv): puerperae, f.; Wöchnerin; Gebärende; Frau in den Kindbettstagen; frischgebackene Mutter; kein Form
annotatus (Substantiv): annotatus, m.; Anmerkung; Bemerkung; Notiz; kein Form; adnotatus, adnotamentum, annotamentum, notitia
profiteri (Verb): profiteri, profiteor, professus sum, professus; öffentlich erklären; bekennen; gestehen; sich erklären (zu); sich anmelden; sich einschreiben; kein Form; confiteri, fateor, fateri
notaculum (Substantiv): notaculi, n.; kleine Notiz; Merkzeichen; Gedächtniszettel; kein Form
annotatiuncula (Substantiv): annotatiunculae, f.; kurze Notiz; kleine Anmerkung; kein Form; adnotatiuncula
adnotamentum (Substantiv): adnotamenti, n.; Anmerkung; Notiz; Bemerkung; Eintragung; kein Form; annotamentum, adnotatus, annotatus, scholium
adnotatio (Substantiv): adnotationis, f.; Anmerkung; Notiz; Bemerkung; Eintragung; kein Form; annotatio
conmemoramentum (Substantiv): conmemoramenti, n.; Erinnerung; Gedenken; Gedächtnis; Aufzeichnung; Notiz; Denkschrift; kein Form; commemoramentum, commonitio
protestatio (Substantiv): protestationis, f.; Protest; Einspruch; feierliche Erklärung; öffentliche Erklärung; Zeugnis; kein Form
notatio (Substantiv): notationis, f.; Kennzeichnung; Bezeichnung; Anmerkung; Notiz; Aufzeichnung; Bemerkung; kein Form; annotamentum
codicillus (Substantiv): codicilli, m.; kleines Wachstäfelchen; Kodizill; Nachtrag zum Testament; Notiz; Brief; kein Form; codicellus
adnotatus (Substantiv): adnotare, adnoto, adnotavi, adnotatus || adnotatus, m.; bemerkt; beobachtet; vermerkt; aufgezeichnet; Notiz; Bemerkung; Anmerkung; kein Form; annotatus, adnotamentum, annotamentum, notitia
notula (Substantiv): notulae, f.; kurze Notiz; Bemerkung; kleines Zeichen; Anmerkung; Merkzeichen; kein Form
memorandum (Substantiv): memorandi, n.; Memorandum; Denkschrift; Notiz; Erinnerung; kein Form; hypomnema, memoriale
adnotatiuncula (Substantiv): adnotatiunculae, f.; kurze Notiz; kurze Anmerkung; kleine Bemerkung; kein Form; annotatiuncula
litterula (Substantiv): litterulae, f.; Briefchen; Zeile; kleine Notiz; literarische Kleinigkeit; kein Form; literula, littera
annotamentum (Substantiv): annotamenti, n.; Anmerkung; Bemerkung; Randbemerkung; Notiz; Memorandum; kein Form; adnotamentum, adnotatus, annotatus, notatio, scholium
cartula (Substantiv): cartulae, f.; kleines Stück Papyrus; kleine Karte; Zettel; kurzer Brief; Notiz; kein Form; chartula
chartula (Substantiv): chartulae, f.; Blättchen; Zettelchen; kleine Notiz; kurzes Schreiben; kein Form; cartula
declarative (Adverb): declarativus, declarativa, declarativum; declarativi, declarativae, declarativi; erklärend; deklarativ; kein Form
breviculus (Adjektiv): breviculus, brevicula, breviculum; breviculi, breviculae, breviculi || breviculi, m.; etwas kurz; ziemlich kurz; kurz geraten; kurze Schrift; kurze Notiz; kurzer Bericht; kein Form
manifestativus (Adjektiv): manifestativus, manifestativa, manifestativum; manifestativi, manifestativae, manifestativi; manifestativ; erklärend; aufzeigend; kein Form
declarator (Substantiv): declaratoris, m.; Erklärer; Verkündiger; Ausrufer; kein Form; adnuntiator, adnuntiatrix, annunciator, annuntiatrix, nunciator
inquiam (Verb): inquere, -, -, -; sagen; sprechen; bemerken; erklären; kein Form; dicere, fari, loqui, proloqui
declaratorius (Adjektiv): declaratorius, declaratoria, declaratorium; declaratorii, declaratoriae, declaratorii; erklärend; deklaratorisch; erläuternd; kein Form
fillustratio (Substantiv): fillustrationis, f.; Beleuchtung; Erleuchtung; Verdeutlichung; Erklärung; kein Form; fillustrationis
indicens (Adjektiv): indicens, indicens, indicens; indicentis, indicentis, indicentis; ankündigend; erklärend; verkündend; anzeigend; kein Form; egens
commentator (Substantiv): commentatoris, m.; Kommentator; Erklärer; Ausleger; Interpret; kein Form; commentor, adinventor, inventor
explicativus (Adjektiv): explicativus, explicativa, explicativum; explicativi, explicativae, explicativi; erklärend; erläuternd; interpretativ; auslegend; kein Form; declarativus
declarativus (Adjektiv): declarativus, declarativa, declarativum; declarativi, declarativae, declarativi; erklärend; deklarativ; aussagend; feststellend; kein Form; explicativus
dejurium (Substantiv): dejurii, n.; Eid; Schwur; eidliche Erklärung; kein Form; dejeratio, dejuratio, juramentum, jurandum
conclamatus (Adjektiv): conclamatus, conclamata, conclamatum; conclamati, conclamatae, conclamati; ausgerufen; verkündet; für tot erklärt; berüchtigt; kein Form
nuncupatura (Substantiv): nuncupaturae, f.; feierliche Erklärung; Widmung; Benennung; kein Form; dedicatio
adsertum (Substantiv): adserti, n.; Behauptung; Aussage; Erklärung; Geltendmachung; Verteidigung; kein Form; assertum
confiscare (Verb): confiscare, confisco, confiscavi, confiscatus; beschlagnahmen; konfiszieren; einziehen; für verfallen erklären; kein Form; publicare
enuntiatio (Substantiv): enuntiationis, f.; Aussage; Erklärung; Behauptung; Enunziation; kein Form; dictum, enuntiatio, indicium
edictio (Substantiv): edictionis, f.; Bekanntmachung; Verkündung; öffentliche Erklärung; Edikt; kein Form
definitivus (Adjektiv): definitivus, definitiva, definitivum; definitivi, definitivae, definitivi; definitiv; endgültig; entscheidend; erklärend; begriffsbestimmend; kein Form
ecfari (Verb): ecfari, ecfor, ecfatus sum, -; aussprechen; feierlich erklären; verkünden; äußern; kein Form; effari
interpretare (Verb): interpretari, interpretor, interpretatus sum, -; erklären; auslegen; übersetzen; verstehen; deuten; kein Form; demonstrare, docere, explanare, explicare, interpretari
proloqui (Verb): proloqui, proloquor, prolocutus sum, prolocutus; aussprechen; äußern; erklären; verlautbaren; reden; kein Form; appellare, loqui, fari, dicere, inquiam
pronuntiatio (Substantiv): pronuntiationis, f.; Aussprache; Vortrag; Verkündung; Bekanntmachung; Erklärung; kein Form; bannium, bannum, bannus
acclaro (Verb): acclarare, acclaro, acclaravi, acclaratus; klarmachen; erklären; verdeutlichen; offenbaren; enthüllen; kein Form; aperire, arguo, manifesto
enucleatio (Substantiv): enucleationis, f.; Erläuterung; Erklärung; Verdeutlichung; detaillierte Ausführung; kein Form
exclamare (Verb): exclamare, exclamo, exclamavi, exclamatus; ausrufen; laut schreien; verkünden; erklären; kein Form; praedicare, ululatus, vociferari

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: