Übersetzungen zu „dicker gewalkter stoff“

coactile (Substantiv): coactilis, n.; dicker gewalkter Stoff; Filz; Filzhut; kein Form
polymitum (Substantiv): polymiti, n.; Damast; gestickter Stoff; Stoff mit eingewebten Mustern; kein Form; polymitarium
polymitarium (Substantiv): polymitarii, n.; Damast; gestickter Stoff; Stoff mit eingewebten Goldfäden; kein Form; polymitum
cramum (Substantiv): crami, n.; Rahm; dicker Saft; kein Form
cremum (Substantiv): cremi, n.; Brei; Schleim; dicker Sud; kein Form
xerampelina (Substantiv): xerampelinae, f.; purpurrotes Kleidungsstück; karmesinroter Stoff; kein Form
thema (Substantiv): thematis, n.; Thema; Gegenstand; Stoff; Leitsatz; These; kein Form
hyle (Substantiv): hyles, f.; Materie; Stoff; Substanz; Holz; Wald; kein Form; materia
argumentosus (Adjektiv): argumentosus, argumentosa, argumentosum; argumentosi, argumentosae, argumentosi; reich an Stoff; inhaltsreich; argumentreich; wohlbegründet; kein Form
cumatile (Substantiv): cumatilis, n.; meerblaues Kleid; blaues Gewand; seeblauer Stoff; kein Form
cremor (Substantiv): cremoris, m.; dicker Saft; dicke Flüssigkeit; Rahm; Creme; kein Form
puls (Substantiv): pultis, f.; Brei; dicker Brei; Mus; Getreidebrei; Mehlbrei; kein Form; cibatio, comedium, prandiolum
crassicula (Substantiv): crassiculae, f.; dicke Linie; Fettdruck; kleiner dicker Gegenstand; kein Form
materialis (Adjektiv): materialis, materialis, materiale; materialis, materialis, materialis; materiell; stofflich; aus Stoff bestehend; gegenständlich; dinglich; kein Form
altilaneus (Adjektiv): altilaneus, altilanea, altilaneum; altilanei, altilanae, altilanei; langwollig; mit dicker Wolle; eine schwere Vlies tragend; kein Form
tela (Substantiv): telae, f.; Gewebe; Tuch; Stoff; Geschoss; Waffe; Speer; Wurfspieß; kein Form
amphimallum (Substantiv): amphimalli, n.; dicker Wollmantel; beidseitig wolliger Mantel; kein Form; amphimallium
drappus (Substantiv): drappi, m.; Tuch; Stoff; Wolltuch; Gewebe; kein Form; pannus
psychotropicum (Substantiv): psychotropici, n.; Psychopharmakon; psychotroper Stoff; kein Form; medicamen, medicamentum
multicius (Adjektiv): multicius, multicia, multicium; multicii, multiciae, multicii; feingewebt; zart; weich; aus feinem Stoff; kein Form; insolidus, malacus, molliculus
mantel (Substantiv): abollae, f.; Abolla (ein dicker Wollmantel); Mantel; Umhang; kein Form
pannus (Substantiv): panni, m.; Tuch; Stoff; Lappen; Fetzen; Flicken; Verband; Hülle; kein Form; amicimen, coopertorium, drappus
abolla (Substantiv): abollae, f.; Abolla; Umhang; Mantel (aus dicker Wolle; von Soldaten; Bauern und Philosophen getragen); kein Form; amiculum, paenula
blavetum (Substantiv): blaveti, n.; Kornblume; Blauer Stoff; blaues Gewand; kein Form; blevetum, blovetum
gaunacuma (Substantiv): gaunacumae, f.; Gaunacum (ein dicker; zottiger Wollmantel oder Teppich; ursprünglich persisch); orientalischer Umhang; kein Form; gaunaca, gaunacum
argumentum (Substantiv): argumenti, n.; Argument; Beweis; Beweismittel; Inhalt; Thema; Gegenstand; Stoff; Anzeichen; Grund; kein Form; argumenti, actus, testimonium, sutela, stropha
allex (Substantiv): allicis, m.; großer Zeh; dicker Zeh; kein Form; alec, alex, allec, hallec
allus (Substantiv): alli, m.; großer Zeh; dicker Zeh; kein Form; hallus
amphimallium (Substantiv): amphimallii, n.; Mantel; der innen und außen wollig ist; doppelt gefütterter Mantel; dicker Wollmantel; kein Form; amphimallum
gaunacum (Substantiv): gaunaci, n.; Gaunake; orientalischer Mantel; dicker Wollmantel (orientalischer Herkunft); kein Form; gaunaca, gaunacuma
terrenus (Adjektiv): terrenus, terrena, terrenum; terreni, terrenae, terreni; irdisch; aus Erde; von der Erde; Erden-; aus irdischem Stoff; vergänglich; kein Form; terrestris, terreus
amfitapa (Substantiv): amfitapae, f.; Teppich mit beidseitigem Flor; zweiseitiger Teppich; dicker Teppich; kein Form; amphitapos
corcotarius (Adjektiv): corcotarius, corcotaria, corcotarium; corcotarii, corcotariae, corcotarii; sich auf safrangelbe Gewänder beziehend; mit safrangelbem Stoff handelnd; kein Form
materies (Substantiv): materiei, f.; Stoff; Material; Substanz; Bauholz; Holz; Thema; Gegenstand; Ursache; Anlass; Gelegenheit; kein Form; argumenti, argumentum
materia (Substantiv): materiae, f.; Materie; Material; Stoff; Bauholz; Nutzholz; Gelegenheit; Anlass; Ursache; Grund; kein Form; hyle
hylomorphismus (Substantiv): hylomorphismi, m.; Hylomorphismus; die Lehre von Stoff und Form (besonders in der aristotelischen und scholastischen Philosophie); kein Form
pittacium (Substantiv): pittacii, n.; Pflaster; Zettel; Etikett; kleines Stück Leder; kleines Stück Stoff; kein Form
carbasinus (Adjektiv): carbasinus, carbasina, carbasinum; carbasini, carbasinae, carbasini; aus Leinen; leinen; aus feinem Stoff; feinstoffen; kein Form; carbaseus, carbasineus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: