Übersetzungen zu „aus spelz hergestellt“

alicacius (Adjektiv): alicacius, alicacia, alicacium; alicacii, alicaciae, alicacii; aus Emmer (Weizen) hergestellt; aus Spelz hergestellt; kein Form
manufactus (Adjektiv): manufactus, manufacta, manufactum; manufacti, manufactae, manufacti; handgefertigt; manuell hergestellt; fabrikmäßig hergestellt; kein Form
dialeucon (Adjektiv): dialeucon, dialeucon, dialeucon; dialeuci, dialeuci, dialeuci; aus Bleiweiß hergestellt; kein Form; cosmicon, epitriton, epogdoon, feb, hagion
acinaticius (Adjektiv): acinaticius, acinaticia, acinaticium; acinaticii, acinaticiae, acinaticii; aus getrockneten Trauben hergestellt; rosinengeschmackartig; kein Form
dialepidos (Substantiv): dialepidos, f.; Dialepidos (eine Salbe; die aus Hammerschlag hergestellt wird); kein Form
acanthius (Adjektiv): acanthius, acanthia, acanthium; acanthii, acanthiae, acanthii; dornig; stachelig; aus Akanthus hergestellt; zum Akanthus gehörig; kein Form
rubeus (Adjektiv): rubeus, rubea, rubeum; rubei, rubeae, rubei; rot; rötlich; brombeerfarben; vom Brombeerstrauch; aus Brombeeren hergestellt; kein Form; robeus, robius, robus, rubius
buccellaris (Adjektiv): buccellaris, buccellaris, bucellare; buccellaris, buccellaris, buccellaris; zu Schiffszwieback gehörig; aus Schiffszwieback hergestellt; kein Form
bananicus (Adjektiv): bananicus, bananica, bananicum; bananici, bananicae, bananici; Bananen-; Bananenartig; aus Bananen hergestellt; kein Form
autopyros (Adjektiv): autopyros, autopyra, autopyrum; autopyri, autopyrae, autopyri || autopyri, m.; aus ungesiebtem Weizenmehl hergestellt; Vollkorn-; grobes Brot aus ungesiebtem Weizenmehl; Vollkornbrot; kein Form
canusinatus (Adjektiv): canusinatus, canusinata, canusinatum; canusinati, canusinatae, canusinati; in kanusinischer Wolle gekleidet; aus Canusium stammend; in Canusium hergestellt; kein Form
syriacus (Adjektiv): syriacus, syriaca, syriacum; syriaci, syriacae, syriaci; syrisch; aus Syrien; zu Syrien gehörig; in Syrien gefunden; in Syrien hergestellt; kein Form; surus, syrus
adorium (Substantiv): adorii, n.; Emmer; Emmerweizen; Spelz; Getreide; kein Form
zea (Substantiv): zeae, f.; Zwergweizen; Emmer; Spelz; Getreideart; kein Form; granum
depsticius (Adjektiv): depsticius, depsticia, depsticium; depsticii, depsticiae, depsticii; geknetet; durch Kneten hergestellt; kein Form; depstitius
depstitius (Adjektiv): depstitius, depstitia, depstitium; depstitii, depstitiae, depstitii; geknetet; durch Kneten hergestellt; kein Form; depsticius
syntheticus (Adjektiv): syntheticus, synthetica, syntheticum; synthetici, syntheticae, synthetici; synthetisch; künstlich; fabrikmäßig hergestellt; kein Form
alica (Substantiv): alicae, f.; Emmer; Spelz; Spelzgraupen; Graupen; grobes Mehl; kein Form; alicarius
spelta (Substantiv): speltae, f.; Spelt; Spelz; Dinkel; kein Form
adfaber (Adjektiv): adfaber, adfabra, adfabrum; adfabri, adfabrae, adfabri; kunstvoll gefertigt; geschickt zubereitet; kunstfertig; raffiniert hergestellt; kein Form; affaber
praefabricatus (Adjektiv): praefabricatus, praefabricata, praefabricatum; praefabricati, praefabricatae, praefabricati; vorgefertigt; vorfabriziert; im Voraus hergestellt; kein Form
scirpeus (Adjektiv): scirpeus, scirpea, scirpeum; scirpei, scirpeae, scirpei; aus Binsen; aus Schilf; aus Riedgras; binzenartig; schilfartig; kein Form
alicarius (Adjektiv): alicarius, alicaria, alicarium; alicarii, alicariae, alicarii || alicarii, m.; Spelz betreffend; Emmerweizen betreffend; Emmerweizenhändler; Emmerweizenmüller; kein Form; alica
spiceus (Adjektiv): spiceus, spicea, spiceum; spicei, spiceae, spicei; aus Ähren; aus Getreide; aus Gewürz; gewürzartig; würzig; kein Form
abiegnius (Adjektiv): abiegnius, abiegnia, abiegnium; abiegni, abiegnae, abiegni; aus Tannenholz; aus Fichtenholz; aus Kiefernholz; kein Form; abiegneus, abiegnus
fabreferi (Verb): fabrefieri, fabrefio, -, fabrefactus; kunstvoll gefertigt werden; geschickt hergestellt werden; fachmännisch angefertigt werden; kein Form
aediferi (Verb): aedificari, aedificor, -, aedificatus; gebaut werden; errichtet werden; konstruiert werden; hergestellt werden; geschaffen werden; gegründet werden; kein Form
thyinus (Adjektiv): thyinus, thyina, thyinum; thyini, thyinae, thyini; aus Thujaholz; aus Zypressenholz; aus Citrusbaumholz; kein Form
testeus (Adjektiv): testeus, testea, testeum; testei, testeae, testei; aus Ton; aus gebranntem Ton; aus Töpferware; kein Form
cretus (Adjektiv): cretus, creta, cretum; creti, cretae, creti; abstammend von; entsprossen aus; geboren aus; kein Form
stuppeus (Adjektiv): stuppeus, stuppea, stuppeum; stuppei, stuppeae, stuppei; aus Werg; wergen; aus Hanf; hanfen; kein Form
vinaceus (Adjektiv): vinaceus, vinacea, vinaceum; vinacei, vinaceae, vinacei; aus Trauben; aus Wein; weinfarben; traubenfarben; kein Form
scirpus (Adjektiv): scirpi, m. || scirpus, scirpa, scirpum; scirpi, scirpae, scirpi; Binse; Schilf; Matte aus Binsen; aus Binsen gemacht; aus Schilf geflochten; kein Form; iuncus, restis, schoenus, sirpus
murrinus (): murrina, murrinum; murrini, murrinae, murrini; aus Myrrhe; aus Flussspat; kein Form
virgeus (Adjektiv): virgeus, virgea, virgeum; virgei, virgeae, virgei; aus Ruten gemacht; aus Zweigen; rutenförmig; kein Form
cratitius (Adjektiv): cratitius, cratitia, cratitium; cratitii, cratitiae, cratitii; aus Flechtwerk; aus Lattenwerk; geflochten; berandet; kein Form; craticius
exfafillo (): -; aus dem Gewand hervorstrecken; aus der Kleidung herausragen; kein Form
medullitus (Adverb): von Mark aus; aus tiefstem Herzen; innerlich; tief; gründlich; kein Form
craticius (Adjektiv): craticius, craticia, craticium; craticii, craticiae, craticii; aus Flechtwerk; aus Latten; gitterartig; geflochten; mit Hürden versehen; kein Form; cratitius
fictilis (Adjektiv): fictilis, fictilis, fictile; fictilis, fictilis, fictilis; aus Ton; aus Lehm; tönern; lehmartig; künstlich; erdichtend; geheuchelt; kein Form; creteus
farreus (Adjektiv): farreus, farrea, farreum; farrei, farreae, farrei; aus Spelt gemacht; aus Weizen gemacht; aus Getreide; Getreide-; kein Form
gausapinus (Adjektiv): gausapinus, gausapina, gausapinum; gausapini, gausapinae, gausapini; aus Wolltuch; aus Fries; mit Wolle gefüttert; kein Form
quojas (Adjektiv): quojas, quoja, quojum; quojatis, quojatis, quojatis; aus welchem Land; aus welcher Stadt; von welchem Ort; woher; kein Form; cuias, cujatis, quojatis
creteus (Adjektiv): creteus, cretea, creteum; cretei, creteae, cretei; aus Ton; aus Kreide; tonhaltig; kreidehaltig; kein Form; fictilis
terebinthinus (Adjektiv): terebinthinus, terebinthina, terebinthinum; terebinthini, terebinthinae, terebinthini; aus Terpentin; vom Terpentinbaum; aus Terpentinholz; kein Form; terebenthinus
exclaustratio (Substantiv): exclaustrationis, f.; Exklaustration; Entlassung aus dem Klosterstand; Austritt aus dem Kloster; kein Form
sponte (Adverb): von selbst; freiwillig; aus eigenem Antrieb; spontan; aus eigenem Willen; kein Form
loreus (Adjektiv): loreus, lorea, loreum; lorei, loreae, lorei; aus Leder; lederartig; aus Riemen gefertigt; kein Form
stupeus (Adjektiv): stupeus, stupea, stupeum; stupei, stupeae, stupei; aus Werg; aus Hanf; grobfaserig; leinen; kein Form
iunceus (Adjektiv): iunceus, iuncea, iunceum; iuncei, iunceae, iuncei; aus Binsen; aus Schilf; binsenartig; schilfartig; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: