Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „geschickt zubereitet“

adfaber (Adjektiv)
adfaber, adfabra, adfabrum; adfabri, adfabrae, adfabri
kunstvoll gefertigt
geschickt zubereitet
kunstfertig
raffiniert hergestellt
kein Form
affaber
affaber (Adjektiv)
affaber, affabra, affabrum; affabri, affabrae, affabri
kunstvoll gefertigt
kunstgerecht zubereitet
kunstfertig
geschickt gemacht
kein Form
adfaber
confectorarius (Substantiv)
confectorarii, m.
Konditor
Zuckerbäcker
jemand
der etwas zubereitet oder fertigstellt
kein Form
interfectio, internecio, internicio
collyricus (Adjektiv)
collyricus, collyrica, collyricum; collyrici, collyricae, collyrici
mit Collyra (einer Art Nudel oder Kuchen) zubereitet
kein Form
burranicus (Adjektiv)
burranicus, burranica, burranicum; burranici, burranicae, burranici
aus Milch und Most/neuen Wein zubereitet
kein Form
fabriliter (Adverb)
handwerklich
kunstfertig
geschickt
fachmännisch
kein Form
adfabre, affabre, artificiose, calenter, collineate
resinaria (Substantiv)
resinariae, f.
Harzhändlerin
Harzverkäuferin
Frau
die Harz verkauft oder zubereitet
kein Form
dextere (Adverb)
dextere, dexterius, dexterrime
geschickt
klug
recht
glücklich
günstig
kein Form
adfabre, affabre, artificiose, calenter, collineate
composite (Adverb)
composite, compositius, compositissime
geordnet
geschickt
wohlgeordnet
gesetzt
elegant
kein Form
conposite
calos (Adverb)
callide, callidius, callidissime
geschickt
klug
schlau
listig
erfahren
kein Form
belle, cate
daedale (Adverb)
kunstvoll
geschickt
raffiniert
kunstfertig
kunstmäßig
kein Form
callide
dextre (Adverb)
dexter, dextrius, dextrime
geschickt
klug
recht
glücklich
günstig
kein Form
adfabre, affabre, artificiose, calenter, collineate
pergraphicus (Adjektiv)
pergraphicus, pergraphica, pergraphicum; pergraphici, pergraphicae, pergraphici
sehr schlau
äußerst geschickt
hochbegabt
kein Form
paratus (Adjektiv)
paratus, parata, paratum; parati, paratae, parati
bereit
vorbereitet
fertig
ausgerüstet
geschickt
kein Form
instructus
fabre (Adverb)
geschickt
kunstfertig
fachmännisch
kunstvoll
gewandt
kein Form
adfabre, affabre, artificiose, calenter, collineate
calenter (Adverb)
geschickt
klug
listig
schlau
gewitzt
subtil
kein Form
adfabre, fabriliter, fabre, dolose, dextre
peritus (Adjektiv)
peritus, perita, peritum; periti, peritae, periti
erfahren
kundig
sachkundig
bewandt
vertraut
geschickt
kein Form
gnarus, cordatus, expertus, pragmaticus, prudens
conposite (Adverb)
composite, compositius, compositissime
geordnet
geschickt
wohlgeordnet
überlegt
absichtlich
kein Form
composite
artificiose (Adverb)
artificiose, artificiosius, artificiosissime
kunstvoll
geschickt
künstlich
raffiniert
kunstmäßig
kein Form
adfabre, affabre, calenter, collineate, dextere
apiacius (Adjektiv)
apiacius, apiacia, apiacium; apiacii, apiaciae, apiacii
Petersilien-
Sellerie-
mit Petersilie oder Sellerie zubereitet
kein Form
comte (Adverb)
comte, comtius, comtissime
ordentlich
elegant
anmutig
fein
geschickt
wohlgeordnet
kein Form
compte, concinne
sagus (Adjektiv)
sagus, saga, sagum; sagi, sagae, sagi
wahrsagend
vorbedeutend
ahnend
kundig
erfahren
geschickt
kein Form
faticanus, faticinus, fatidicus, providus, pythonicus
artificialiter (Adverb)
künstlich
kunstvoll
geschickt
klug
wissenschaftlich
kein Form
collineate (Adverb)
geschickt
kunstvoll
elegant
mit Geschmack
stilvoll
kein Form
adfabre, affabre, artificiose, calenter, dextere
affabre (Adverb)
kunstvoll
geschickt
kunstfertig
meisterhaft
gewandt
klug
ordentlich
kein Form
adfabre, affabre, collineate, ingeniose, fabriliter
catatexitechnus (Adjektiv)
catatexitechnus, catatexitechna, catatexitechnum; catatexitechni, catatexitechnae, catatexitechni
geschickt in zerstörerischen Künsten
erfahren in verderblichen Handwerken
kein Form
cate (Adverb)
vorsichtig
klug
schlau
geschickt
weise
intelligent
kein Form
belle, calos, conducenter
concinniter (Adverb)
ordentlich
geschickt
gewandt
elegant
kunstvoll
mit Geschmack
kein Form
ingeniose, adfabre, affabre, sollerter
arte (Adverb)
arte, artius, artissime
eng
dicht
fest
straff
scharf
geschickt
kunstvoll
kein Form
strictim
condimentarius (Adjektiv)
condimentarius, condimentaria, condimentarium; condimentarii, condimentariae, condimentarii || condimentarii, m.
zum Würzen geeignet
Gewürz-
Würzmittel-
Gewürzhändler
Krämer
der Gewürze zubereitet/verkauft
kein Form
lepide (Adverb)
reizend
anmutig
lieblich
witzig
geistreich
elegant
geschickt
nett
kein Form
adfabre (Adverb)
geschickt
kunstvoll
kunstfertig
gewandt
elegant
mit Geschmack
kein Form
affabre, collineate, ingeniose, fabriliter, fabre
apte (Adverb)
apte, aptius, aptissime
passend
geeignet
treffend
geschickt
genau
sorgfältig
kein Form
anguste, constricte, contigue, dense
sollerter (Adverb)
sollerter, sollertius, sollertissime
geschickt
klug
gewandt
findig
scharfsinnig
sorgfältig
kein Form
concinniter, ingeniose
concinne (Adverb)
concinne, concinnius, concinnissime
ordentlich
zierlich
anmutig
schön
elegant
geschickt
passend
kein Form
compte, comte, pulchre
callide (Adverb)
callide, callidius, callidissime
geschickt
klug
schlau
listig
gewandt
erfahren
raffiniert
kein Form
argute, astute, daedale
habilis (Adjektiv)
habilis, habilis, habile; habilis, habilis, habilis
geeignet
passend
fähig
geschickt
handlich
bequem
tauglich
kein Form
catus, daedalus, habilis, sollers, bonus
conchiclatus (Adjektiv)
conchiclatus, conchiclata, conchiclatum; conchiclati, conchiclatae, conchiclati
mit Bohnen zubereitet
mit Bohnen gewürzt
kein Form
dexter (Adjektiv)
dexter, dextra, dextrum; dextri, dextrae, dextri
rechts
auf der rechten Seite
geschickt
gewandt
glücklich
günstig
kein Form
onsaturo, karthago, praeformido, ser, reconduco
condoceferi (Verb)
condocere, condoceo, condocui, condoctus
gründlich ausbilden
vollständig unterrichten
disziplinieren
lehren
geschickt machen
kein Form
ingeniose (Adverb)
ingeniose, ingeniosius, ingeniosissime
geistreich
scharfsinnig
klug
geschickt
mit Talent
kein Form
concinniter, adfabre, affabre, sollerter
amaracinus (Adjektiv)
amaracinus, amaracina, amaracinum; amaracini, amaracinae, amaracini
aus Majoran
mit Majoran zubereitet
Majoran-
kein Form
concinnus (Adjektiv)
concinnus, concinna, concinnum; concinni, concinnae, concinni
wohlgeordnet
harmonisch
elegant
geschickt
kunstreich
passend
anmutig
kein Form
perfacete (Adverb)
sehr geschickt
sehr geistreich
überaus witzig
vollkommen
ausgezeichnet
kein Form
expertus (Adjektiv)
expertus, experta, expertum; experti, expertae, experti || experti, m.
erfahren
erprobt
bewährt
kundig
geschickt
Experte
Kenner
Erfahrener
kein Form
cordatus, peritus, pragmaticus, prudens
faber (Substantiv)
fabri, m. || faber, fabra, fabrum; fabri, fabrae, fabri
Handwerker
Handwerkerin
Künstler
Künstlering
Schmied
Metallarbeiter
Zimmermann
Ingenieur
geschickt
kunstfertig
erfinderisch
kein Form
artifex, cerdo
succinericius (Adjektiv)
succinericius, succinericia, succinericium; succinericii, succinericiae, succinericii
unter der Asche gebacken
unter der Asche zubereitet
kein Form
subcinericius
tractogalatus (Adjektiv)
tractogalatus, tractogalata, tractogalatum; tractogalati, tractogalatae, tractogalati
aus Teig und Milch zubereitet
mit Teig und Milch gekocht
kein Form
pertitus (Adjektiv)
pertitus, pertita, pertitum; pertiti, pertitae, pertiti
geteilt in X Teile (nur mit numerischem Präfix)
teilbar durch X
X-fach
erfahren
kundig
geschickt
kein Form
sollers (Adjektiv)
sollers, sollertis, sollers; sollertis, sollertis, sollertis
geschickt
gewandt
klug
schlau
erfahren
kundig
kunstfertig
findig
umsichtig
weise
kein Form
daedalus, habilis, ingeniosus, artificiosus, astutus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum