Übersetzungen zu „auf einem zugeständnis beruhend“

confessorius (Adjektiv): confessorius, confessoria, confessorium; confessori, confessoriae, confessori; auf ein Geständnis bezogen; auf einem Zugeständnis beruhend; einen Anspruch geltend machend (mit actio); kein Form
consensualis (Adjektiv): consensualis, consensualis, consensuale; consensualis, consensualis, consensualis; einvernehmlich; auf gegenseitigem Einverständnis beruhend; kein Form
indultus (Substantiv): indulti, n.; Zugeständnis; Nachlass; Vergünstigung; Erlaubnis; kein Form
cessus (Substantiv): cessus, m.; Rückzug; Zurückweichen; Nachgeben; Abtretung; Zugeständnis; kein Form
indultum (Substantiv): indulti, n.; Zugeständnis; Privileg; Erlaubnis; Nachlass; Dispens; kein Form
permissus (Substantiv): permissus, m.; Erlaubnis; Genehmigung; Bewilligung; Zulassung; Zugeständnis; kein Form; concessio, facultas, libertas, licentia, permissio
concessatio (Substantiv): concessationis, f.; Aufhören; Unterbrechung; Stillstand; Erlaubnis; Zugeständnis; kein Form
permissio (Substantiv): permissionis, f.; Erlaubnis; Genehmigung; Bewilligung; Zugeständnis; Einräumung; kein Form; facultas, libertas, licentia, permissus
concessio (Substantiv): concessionis, f.; Zugeständnis; Bewilligung; Erlaubnis; Einräumung; Nachgeben; Straferlass; kein Form; permissus
admissio (Substantiv): admissionis, f.; Zulassung; Zutritt; Einlass; Audienz; Erlaubnis; Zugeständnis; kein Form; aditio, aditus, admissura
cessum (Substantiv): cessi, n. || cessus, cessa, cessum; cessi, cessae, cessi; Zugeständnis; Nachgeben; Rückzug; Verzicht; etwas Abgetretenes; gewichen; zurückgezogen; verlassen; abgetreten; kein Form; promotio
concessus (Adjektiv): concessus, m. || concessus, concessa, concessum; concessi, concessae, concessi; Zugeständnis; Erlaubnis; Bewilligung; Einräumung; Vergünstigung; Gelegenheit; erlaubt; zugelassen; bewilligt; eingeräumt; kein Form
argumentativus (Adjektiv): argumentativus, argumentativa, argumentativum; argumentativi, argumentativae, argumentativi; argumentativ; beweisend; auf Argumentation beruhend; kein Form; ratiocinativus
conjectarius (Adjektiv): conjectarius, conjectaria, conjectarium; conjectarii, conjectariae, conjectarii; mutmaßlich; auf Vermutungen beruhend; spekulativ; kein Form; conjectatorius, coniecturalis
documentalis (Adjektiv): documentalis, documentalis, documentale; documentalis, documentalis, documentalis; dokumentarisch; Beweis-; beweisend; auf Dokumenten beruhend; kein Form; documentarius
conjectatorius (Adjektiv): conjectatorius, conjectatoria, conjectatorium; conjectatorii, conjectatoriae, conjectatorii; mutmaßlich; vermutend; auf Vermutungen beruhend; spekulativ; kein Form; conjectarius, coniecturalis
coniecturalis (Adjektiv): coniecturalis, coniecturalis, coniecturale; coniecturalis, coniecturalis, coniecturalis; mutmaßlich; auf Vermutung beruhend; hypothetisch; spekulativ; kein Form; conjectarius, conjectatorius
assumptivus (Adjektiv): assumptivus, assumptiva, assumptivum; assumptivi, assumptivae, assumptivi; angenommen; mutmaßlich; auf Annahme beruhend; zusätzlich; fremd; kein Form; adsumptivus
empiricus (Adjektiv): empiricus, empirica, empiricum; empirici, empiricae, empirici || empirici, m.; empirisch; auf Erfahrung beruhend; experimentell; Empiriker; Kurpfuscher; Quacksalber; kein Form
conjecturaliter (Adverb): mutmaßlich; vermutungsweise; auf Vermutung beruhend; kein Form
sexagesimalis (Adjektiv): sexagesimalis, sexagesimalis, sexagesimale; sexagesimalis, sexagesimalis, sexagesimalis; sexagesimal; sechzigteilig; auf der Zahl 60 beruhend; kein Form
ephippiatus (Adjektiv): ephippiatus, ephippiata, ephippiatum; ephippiati, ephippiatae, ephippiati; gesattelt; mit einem Sattel versehen; auf einem gesattelten Pferd reitend; kein Form
philosophice (Adverb): philosophisch; auf philosophische Weise; mit philosophischem Verständnis; kein Form
canteriatus (Adjektiv): canteriatus, canteriata, canteriatum; canteriati, canteriatae, canteriati; von einem Canterius gestützt; auf einem Canterius ruhend; kein Form; cantheriatus
suprascriptio (Substantiv): suprascriptionis, f.; Überschrift; Aufschrift; Adresse (auf einem Brief); kein Form
nauculor (): nauculari, -, -, -; auf einem Schiff fahren; schiffen; segeln; kein Form
suovetaurile (Substantiv): suovetaurilis, n.; Suovetaurilie; Sühneopfer (bestehend aus einem Schwein; einem Schaf und einem Stier); kein Form
barythonon (Adjektiv): barytonon, barytonon, barytonon; barytoni, barytonae, barytoni; Baryton; mit einem Gravis-Akzent auf der vorletzten Silbe; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
superficiarius (Adjektiv): superficiarius, superficiaria, superficiarium; superficiarii, superficiariae, superficiarii; das Erbbaurecht betreffend; zu einem Bauwerk auf fremdem Grund gehörig; kein Form
choraulicus (Adjektiv): choraulicus, choraulica, choraulicum; choraulici, choraulicae, choraulici; einen Spieler auf Schilfrohrflöten betreffend; zu einem Spieler auf Schilfrohrflöten gehörig; kein Form
crusmaticus (Adjektiv): crusmaticus, crusmatica, crusmaticum; crusmatici, crusmaticae, crusmatici; geeignet; um auf einem Musikinstrument gespielt zu werden; instrumental; kein Form
carrobalista (Substantiv): carrobalistae, f.; Carroballista (Balliste oder Katapult auf einem Wagen); kein Form; carroballista
collinus (Adjektiv): collinus, collina, collinum; collini, collinae, collini; hügelig; zu Hügeln gehörig; auf einem Hügel gelegen; kein Form
fretus (Adjektiv): fretus, freta, fretum; freti, fretae, freti; sich verlassend auf; vertrauend auf; gestützt auf; zuversichtlich in; kein Form
herma (Substantiv): hermae, f.; Herme; Bildsäule (des Hermes oder einer anderen Gottheit) auf einem quadratischen Pfeiler; kein Form
desultorius (Adjektiv): desultorius, desultoria, desultorium; desultorii, desultoriae, desultorii; zu einem Kunstreiter gehörig; einen Kunstreiter betreffend; für das Auf- und Abspringen geeignet; kein Form
cartibulum (Substantiv): cartibuli, n.; kleiner Tisch; länglicher Tisch (auf einem Sockel); kein Form
cathedratus (Adjektiv): cathedratus, cathedrata, cathedratum; cathedrati, cathedratae, cathedrati; sitzend; auf einem Lehrstuhl sitzend; einen Lehrstuhl innehabend; kein Form
covinnarius (Substantiv): covinnarii, m.; Streitwagenkämpfer; Kämpfer auf einem Streitwagen; kein Form
cathedralicius (Adjektiv): cathedralicius, cathedralicia, cathedralicium; cathedralicii, cathedraliciae, cathedralicii; zu einem Bischofssitz gehörig; Kathedral-; Dom-; auf einen Dom bezogen; kein Form; effeminatus
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, -; sich lehnen auf; sich stützen auf; sich lagern auf; sich verlegen auf; sich widmen; obliegen; bevorstehen; sich neigen über; kein Form
incumberare (Verb): incumberare, incumbero, incumberavi, incumberatus; sich legen auf; sich stützen auf; lasten auf; beschweren; belasten; kein Form
orcivus (Adjektiv): orcivus, orciva, orcivum; orcivi, orcivae, orcivi; zur Unterwelt gehörig; den Toten betreffend; auf Orcus bezogen; durch Testament zu einem Amt bestimmt; kein Form
biselliatus (Substantiv): biselliati, m.; Recht auf einem Bisellium (Ehrensitz) zu sitzen; Ehre; die für Verdienste in den Provinzen verliehen wurde; kein Form
ammentare (Verb): ammentare, ammento, ammentavi, ammentatus; mit einem Wurfriemen versehen; mit einem Riemen ausstatten; mit einem Riemen schleudern; kein Form; amentare
consulariter (Adverb): auf konsularische Weise; wie ein Konsul; einem Konsul angemessen; kein Form
supertriparticular (Adjektiv): supertriparticularis, supertriparticularis, supertriparticulare; supertriparticularis, supertriparticularis, supertriparticularis; Supertripartikular-; mit einem Verhältnis von 3:1 plus einem Bruchteil; kein Form; supertripartiens
mirabiliter (Adverb): mirabiliter, mirabilius, mirabilissime; wunderbarerweise; erstaunlicherweise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; auf außergewöhnliche Weise; kein Form
intendere (Verb): intendere, intendo, intendi, intentus; richten auf; ausstrecken; spannen; zielen auf; beabsichtigen; meinen; sich anstrengen; seine Aufmerksamkeit richten auf; kein Form; cogitare, contendere, desudare, laborare
turbineus (Adjektiv): turbineus, turbinea, turbineum; turbinei, turbineae, turbinei; wirbelnd; sich drehend; einem Wirbelwind ähnlich; einem Kreisel ähnelnd; kein Form

Übersetzungen zu „auf einem zugeständnis beruhend“

Lateinische Textstellen zu „auf einem zugeständnis beruhend“

Alternative Quellen