Übersetzungen zu "unvermögen etwas zu ertragen"

impatientia (Substantiv): impatiens, impatientis (gen.), impatientior -or -us, impatientissimus -a -um ADJ; Unvermögen etwas zu ertragen; kein Form; intolerantia
impotentia (Substantiv): impotens, (gen.), impotentis ADJ; Unvermögen; Impotenz; kein Form
intolerans (Adjektiv): intolerans, intolerantis (gen.), intolerantior -or -us, intolerantissimus -a -um ADJ lesser; unfähig etwas zu ertragen; unbearable; kein Form; impatiens, impetibilis
impatiens (Adjektiv): impatiens, impatientis (gen.), impatientior -or -us, impatientissimus -a -um ADJ; unfähig etwas zu ertragen; kein Form; intolerans
meditare (Verb): meditare, medito, meditavi, meditatus; bedenken; beachten; erwägen; beabsichtigen; im Sinn haben; überlegen; abwägen; kein Form; meditari
deliberare (Verb): deliberare, delibero, deliberavi, deliberatus; erwägen; überlegen; abwägen; nachdenken; kein Form; cogitare, agitare, meditari, pendere
certum (Substantiv): certi, n.; etwas Festes; etwas Bestimmtes; etwas Sicheres; kein Form; certum
inolescere (Verb): inolescere, inolesco, inolevi, inolitus; mit etwas verwachsen; an etwas wachsen; in etwas wachsen; anwachsen; einwachsen; einpflanzen; kein Form
inhiare (Verb): inhiare, inhio, inhiavi, inhiatus; den Mund aufsperren; gaffen; gierig nach etwas trachten; auf etwas neugierig hinstarren; kein Form
caelebs (Adjektiv): caelebs, caelibis N M uncommon; unvermählt; eheloser Mann; single; widowed; divorced; bachelor; widower; kein Form
pertolerare (Verb): pertolero, pertolerare, pertoleravi, pertoleratus V TRANS lesser; geduldig ertragen; kein Form; sustentare
gestare (Verb): gestare, gesto, gestavi, gestatus; tragen; ertragen; kein Form; abferre, aggerare, accongerare, adgerare, adferre
sufferre (Verb): sufferre, suffero, sustuli, sublatus; ertragen; aushalten; kein Form; parire, perpeti, sustinere, tolerare, ferre
patientia (Substantiv): patientiae, f.; Ausdauer; Geduld; Ertragen; kein Form; aequanimitas, assiduitas, paciencia, perseverantia
perpeti (Verb): perpeti, perpetior, perpessus sum; ertragen; erdulden; aushalten; kein Form; tolerare, parire, sustinere, sufferre, pati
toleratio (Substantiv): toleratio, tolerationis N F uncommon; geduldiges Ertragen; kein Form
sustinere (Verb): sustinere, sustineo, sustinui, sustentus; aushalten; ertragen; stützen; kein Form; tolerare, sufferre, parire, perpeti, pati
ferre (Verb): ferre, fero, tuli, latus; bringen; tragen; ertragen; berichten; kein Form; portare, apportare, perpeti, referre, sufferre
pati (Verb): pati, patior, passus sum; zulassen; leiden; ertragen; dulden; kein Form; admittere, tolerare, sustinere, sufferre, sinere
parire (Verb): parire, pario, peperi, partus; aushalten; ertragen; gebären; kein Form; perpeti, sufferre, sustinere, tolerare, ferre
tolerare (Verb): tolerare, tolero, toleravi, toleratus; ertragen; dulden; erdulden; aushalten; kein Form; pati, sustinere, sufferre, perpeti, parire
praeducere (Verb): praeduco, praeducere, praeduxi, praeductus V lesser; etwas vor etwas ziehen; kein Form
tolerantia (Substantiv): tolero, tolerare, toleravi, toleratus V; geduldiges Ertragen; fortitude,tolerance; kein Form
gravari (Verb): gravari, gravor, gravatus sum; zeigen/ertragen mit Abneigung/Ärger; kein Form
abferre (Verb): abferre, abfero, -, -; aushalten; ertragen; wegschaffen; entfernen; davontragen; kein Form; abjugare, demolire, demoliri, detergere, dimolire
subjacere (Verb): subjacere, subjaceo, subjacui, subjacitus; unter etwas liegen; am Fuße von etwas liegen; kein Form
inhaerere (Verb): inhaerere, inhaereo, inhaesi, inhaesus; festhalten; kleben; festsitzen; an etwas festhalten; an etwas hängen; kein Form; cohaerere, coherere, herere
serrare (Verb): serrare, serro, serravi, serratus; sägen; kein Form
insignire (Verb): insignio, insignire, insignivi, insignitus V lesser; einprägen; kein Form; dissignare, nota
pollere (Verb): polleo, pollere, -, - V; vermögen; kein Form
conservans (Adjektiv): (gen.), conservantis; kein Form
largitas (Substantiv): largio, largire, largivi, largitus V veryrare; Freigebigkeit; kein Form
accudo (Verb): accudo, accudere, -, - V TRANS veryrare; dazuprägen; dazuschlagen; kein Form
expuere (Verb): expuo, expuere, expui, exputus V lesser; ausputzen; erwägen; kein Form; exspuere, sputare
expers (Adjektiv): expers, (gen.), expertis ADJ lesser; unteilhaftig; kein Form
praepollere (Verb): praepolleo, praepollere, -, - V INTRANS lesser; viel vermögen; kein Form; praeposse
imprimere (Verb): imprimere, imprimeo, imprimui, imprimitus; einprägen; eindrücken; kein Form
deputare (Verb): deputare, deputo, deputavi, deputatus; beschneiden; absägen; kein Form
ponderare (Verb): pondero, ponderare, ponderavi, ponderatus V lesser; auswiegen; erwägen; kein Form; examinare
considerare (Verb): considerare, considero, consideravi, consideratus; bedenken; betrachten; erwägen; kein Form; adspicere, cogitare, contemplare, cosiderare, spectare
pecunia (Substantiv): pecuniae, f.; Geld; Vermögen; Kapital; kein Form; argentum, potentia, res
commiserere (Verb): commiseret, -, -; kein Form
iniussu (Adverb): injussus, injussus N M lesser; ohne Befehl; kein Form
decoquere (Verb): decoquo, decoquere, decoxi, decoctus V; abkochen; sein Vermögen durchbringen; kein Form; decocere, disicere, disjicere, dissicere, pessimare
cudere (Verb): cudo, cudere, cudi, cusus V TRANS; prägen; kein Form
pensare (Verb): pensare, penso, pensavi, pensatus; aufwiegen; ausgleichen; abwägen; vergelten; kein Form
antistita (Substantiv): antistitae; w/GEN); kein Form
potentia (Substantiv): potentiae, f.; Macht; Gewalt; Altar; Vermögen; kein Form; potestas, dicio, res, pecunia, ops
experiens (Adjektiv): experior, experiri, expertus sum V DEP lesser; unternehmend; ausdauernd; enterprising (w/GEN); kein Form
peculium (Substantiv): peculium, peculi N N lesser; das Privatvermögen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "unvermögen etwas zu ertragen"

Lateinische Textstellen zu "unvermögen etwas zu ertragen"

Alternative Quellen