Übersetzungen zu „note“

paramese (Substantiv): parameses, f.; Paramese (ein Ton im altgriechischen Tonsystem); tiefste Note des Tetrachords; kein Form
subnotare (Verb): subnotare, subnoto, subnotavi, subnotatus; unten anmerken; unterschreiben; bezeichnen; kein Form
deuterus (Substantiv): deuteri, m.; zweite Note (in der Musik); zweiter; kein Form; deuteros
annotare (Verb): annotare, annoto, annotavi, annotatus; anmerken; notieren; annotieren; bemerken; kommentieren; kein Form; adnotare
annoto (Verb): annotare, annoto, annotavi, annotatus; schriftlich vermerken; anmerken; notieren; kommentieren; bemerken; kein Form
adnotare (Verb): adnotare, adnoto, adnotavi, adnotatus; anmerken; notieren; aufschreiben; bemerken; beachten; annotieren; kein Form; annotare
deuteros (Substantiv): deuteri, m.; zweite Note (in der Musik); kein Form; deuterus
nete (Substantiv): netes, f. || netus, neta, netum; neti, netae, neti; höchste Note im Tetrachord; blank; glänzend; rein; kein Form
annotamentum (Substantiv): annotamenti, n.; Anmerkung; Bemerkung; Randbemerkung; Notiz; Memorandum; kein Form; adnotamentum, adnotatus, annotatus, notatio, scholium
apostropha (Substantiv): apostrophae, f.; Apostroph; Auslassungszeichen; kleiner Vermerk; Note (besonders in der Musik); kein Form
tonos (Substantiv): toni, m.; Ton; Klang; Tonhöhe; Note; Lichtton; Farbton; Intensität; Stil; Art und Weise; kein Form; tonus, hypomnema, tonium
mese (Substantiv): meses, f.; Mese (fester Ton des diatonischen Tetrachords im griechischen Tonsystem); kein Form
paranete (Substantiv): paranetes, f.; Paranete (zweithöchste Note in bestimmten Tetrachorden); kein Form
nota (Substantiv): notae, f.; Zeichen; Merkmal; Kennzeichen; Note; Anzeichen; Brandmal; Stigma; Schriftzeichen; Brief; Fleck; Tätowierung; kein Form; celebratus, dissignare, insignire, notus
episema (Substantiv): episematis, n.; Episema (ein Zeichen oder eine Note; die eine Verlängerung in der Musik anzeigt); Pausenzeichen; kein Form
proslambanomenos (Substantiv): proslambanomeni, m.; Proslambanomenos (tiefster Ton im griechischen vollkommenen Tonsystem); hinzugefügter Ton am unteren Ende eines Tetrachordsystems; kein Form
cephalicus (Adjektiv): cephalicus, cephalica, cephalicum; cephalici, cephalicae, cephalici || cephalici, m.; Kopf-; den Kopf betreffend; für den Kopf; (musikalische Note im Gregorianischen Gesang); kein Form
praenotare (Verb): praenotare, praenoto, praenotavi, praenotatus; vorher bezeichnen; vorher bemerken; vorher notieren; vorzeichnen; vorwegnehmen; kein Form
annotatus (Substantiv): annotatus, m.; Anmerkung; Bemerkung; Notiz; kein Form; adnotatus, adnotamentum, annotamentum, notitia
epistolella (Substantiv): epistolellae, f.; kurzes Schreiben; Briefchen; Zettel; kein Form
adnotator (Substantiv): adnotatoris, m.; Anmerkender; Kommentator; Notizenmacher; kein Form
notaculum (Substantiv): notaculi, n.; kleine Notiz; Merkzeichen; Gedächtniszettel; kein Form
subnotatio (Substantiv): subnotationis, f.; Unterschrift; Unterzeichnung; Beifügung; Anmerkung; kein Form
annotatiuncula (Substantiv): annotatiunculae, f.; kurze Notiz; kleine Anmerkung; kein Form; adnotatiuncula
commemoramentum (Substantiv): commemoramenti, n.; Erinnerung; Gedenken; Aufzeichnung; Denkschrift; kein Form; commonitio, conmemoramentum
epistolium (Substantiv): epistolii, n.; Briefchen; kurze Nachricht; Schreiben; Botschaft; kein Form; hypomnema
annotator (Substantiv): annotatoris, m.; Kommentator; Erläuterer; Anmerkender; Beobachter; kein Form; spectator
adnotamentum (Substantiv): adnotamenti, n.; Anmerkung; Notiz; Bemerkung; Eintragung; kein Form; annotamentum, adnotatus, annotatus, scholium
syngrafus (Substantiv): syngrafi, m.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; kein Form; synagraphus, syngraphus
chartellum (Substantiv): chartelli, n.; kleines Papier; Briefchen; Zettel; Notizzettel; kein Form
memoriale (Substantiv): memorialis, n.; Gedenkstätte; Denkmal; Erinnerungszeichen; Aufzeichnung; Denkschrift; kein Form; hypomnema, memorandum
scholium (Substantiv): scholii, n.; Scholion; Kommentar; Anmerkung; erklärende Notiz; kein Form; adnotamentum, annotamentum
adnotatio (Substantiv): adnotationis, f.; Anmerkung; Notiz; Bemerkung; Eintragung; kein Form; annotatio
commonitorium (Substantiv): commonitorii, n.; Denkschrift; Mahnung; Erinnerungsschreiben; Bericht; kein Form
hypomnema (Substantiv): hypomnematis, n.; Denkschrift; Aufzeichnung; Kommentar; Bericht; Protokoll; kein Form; epistolium, memorandum, memoriale, tonos, tonus
hypaton (Substantiv): hypati, n.; tiefste Saite (einer Lyra); tiefster Ton; kein Form
conmemoratorium (Substantiv): conmemoratorii, n.; Denkschrift; Gedächtniszettel; Erinnerungszeichen; Erinnerungsmittel; kein Form; commemoratorium
synagrapha (Substantiv): synagraphae, f.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; Urkunde; kein Form; cupla, vinclum, vinculum
syngraphus (Substantiv): syngraphi, m.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; Urkunde; kein Form; contractus, conventum, lex, synagraphus, syngrafus
notere (Verb): notere, noteo, notui, -; bemerken; beobachten; kennzeichnen; zur Kenntnis nehmen; kein Form
chirographum (Substantiv): chirographi, n.; eigenhändige Schrift; Handschrift; Schuldschein; Obligation; kein Form; chirographon, chirographus
conmemoramentum (Substantiv): conmemoramenti, n.; Erinnerung; Gedenken; Gedächtnis; Aufzeichnung; Notiz; Denkschrift; kein Form; commemoramentum, commonitio
codicillus (Substantiv): codicilli, m.; kleines Wachstäfelchen; Kodizill; Nachtrag zum Testament; Notiz; Brief; kein Form; codicellus
notula (Substantiv): notulae, f.; kurze Notiz; Bemerkung; kleines Zeichen; Anmerkung; Merkzeichen; kein Form
codicellus (Substantiv): codicelli, m.; kleines Buch; Notizbuch; Wachstafel; Kodizill; kurzer Brief; Zettel; kein Form; codicillus
syngrapha (Substantiv): syngraphae, f.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation (von beiden Parteien unterzeichnet); kein Form; syngrafa
notare (Verb): notare, noto, notavi, notatus; bezeichnen; markieren; notieren; aufschreiben; beobachten; brandmarken; tadeln; kein Form; signare
memorandum (Substantiv): memorandi, n.; Memorandum; Denkschrift; Notiz; Erinnerung; kein Form; hypomnema, memoriale
adnotatiuncula (Substantiv): adnotatiunculae, f.; kurze Notiz; kurze Anmerkung; kleine Bemerkung; kein Form; annotatiuncula
animadverto (Adverb): animadvertere, animadverto, animadverti, animadversus; bemerken; wahrnehmen; beachten; Acht geben auf; berücksichtigen; bestrafen; tadeln; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: