Übersetzungen zu „mark gewichts- oder währungseinheit“

marca (Substantiv): marcae, f.; Mark (Gewichts- oder Währungseinheit); Grenzland; Grenze; Markenland; kein Form; medulla, specimen, spectamen
mna (Substantiv): mnae, f.; Mine (griechische Gewichts- oder Währungseinheit); kein Form
sextula (Substantiv): sextulae, f.; Sextula (ein kleines römisches Gewichts- oder Volumenmaß; entspricht 1/6 eines As oder einer Libra); ein Sechstel; kein Form; sextans
obelus (Substantiv): obeli, m.; Obelus (ein Zeichen in alten Manuskripten; um zweifelhafte oder unechte Stellen zu markieren); Spieß; Bratspieß; Obelisk; kein Form; cuspis, veru
episema (Substantiv): episematis, n.; Episema (ein Zeichen oder eine Note; die eine Verlängerung in der Musik anzeigt); Pausenzeichen; kein Form
apostropha (Substantiv): apostrophae, f.; Apostroph; Auslassungszeichen; kleiner Vermerk; Note (besonders in der Musik); kein Form
medullula (Substantiv): medullulae, f.; zartes Mark; kleines Mark; kein Form
circumsignare (Verb): circumsignare, circumsigno, circumsignavi, circumsignatus; ringsum bezeichnen; ringsum besiegeln; umzeichnen; umgeben mit einem Zeichen/Siegel; kein Form
praenotare (Verb): praenotare, praenoto, praenotavi, praenotatus; vorher bezeichnen; vorher bemerken; vorher notieren; vorzeichnen; vorwegnehmen; kein Form
talentum (Substantiv): talenti, n.; Talent (Gewichts- und Geldeinheit); Talent (Begabung; Fähigkeit); kein Form
marcus (Substantiv): Marci, m.; Marcus; Mark; kein Form; m.
an (Konjunktion): ob; oder; etwa; wohl; nicht wahr; oder vielmehr; kein Form; aut, si
decalicatum (Substantiv): decalicati, n.; etwas; das gründlich mit Kalk oder Weißkalk verputzt oder beschichtet ist; kein Form
congiarium (Substantiv): congiarii, n.; Spende; Gnadengeschenk; Verteilung von Geld oder Getreide (besonders an Soldaten oder Arme); kein Form; largitio
codicarius (Adjektiv): codicarius, codicaria, codicarium; codicarii, codicariae, codicarii || codicarii, m.; zu Büchern oder Kodizes gehörig; Schiffer; der ein Lastschiff oder einen Kahn bedient; kein Form
sive (Konjunktion): oder wenn; oder ob; entweder; kein Form
aut (Konjunktion): oder; entweder; oder vielmehr; kein Form; an
limbularius (Substantiv): limbularii, m.; Sticker; Bortenwirker; Bordürenmacher; jemand; der Fransen oder Bordüren herstellt oder verkauft; kein Form
xprimus (Substantiv): xprimi, m.; einer von zehn Ältesten des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
necne (Konjunktion): oder nicht; oder ob; kein Form
apostrophos (Substantiv): apostrophi, m.; Apostroph; Auslassungszeichen; kein Form; apostrophus
apostrophus (Substantiv): apostrophi, m.; Apostroph; Auslassungszeichen; kein Form; apostrophos
vel (Konjunktion): oder; entweder...oder; sogar; sogar; selbst; kein Form
cicatrix (Substantiv): cicatricis, f.; Narbe; Schramme; Wundmal; kein Form
bipunctum (Substantiv): bipuncti, n.; Doppelpunkt; Kolon; kein Form; coagulare
dignorare (Verb): dignorare, dignoro, dignoravi, dignoratus; unterscheiden; erkennen; auszeichnen; kein Form
characterismos (Substantiv): characterismi, m.; Charakterisierung; Beschreibung; Kennzeichen; kein Form; characterismus, ethologia
interpunctum (Substantiv): interpuncti, n.; Satzzeichen; Interpunktionszeichen; Punkt; kein Form; interductus
honorificentia (Substantiv): honorificentiae, f.; Ehrung; Ehrenbezeugung; Auszeichnung; kein Form
characterismus (Substantiv): characterismi, m.; Charakterisierung; Beschreibung; Kennzeichen; Eigenart; kein Form; characterismos, ethologia
demetari (Verb): demetiri, demetior, demensus sum; ausmessen; abmessen; vermessen; einteilen; kein Form; collibrare, commetiri, conlibrare, conmetiri, dimetari
notaculum (Substantiv): notaculi, n.; kleine Notiz; Merkzeichen; Gedächtniszettel; kein Form
dimetare (Verb): dimetari, dimetor, dimensus sum; abmessen; ausmessen; vermessen; abgrenzen; begrenzen; kein Form; finire, metari
dinotare (Verb): dinotare, dinoto, dinotavi, dinotatus; deutlich kennzeichnen; hervorheben; bezeichnen; andeuten; kein Form
circumnotare (Verb): circumnotare, circumnoto, circumnotavi, circumnotatus; herumzeichnen; umzeichnen; ummalen; abgrenzen; umschreiben; kein Form
character (Substantiv): characteris, m.; Zeichen; Merkmal; Eigenart; Charakter; kein Form; caracter, signum
signaculum (Substantiv): signaculi, n.; Siegel; Stempel; Zeichen; Merkmal; Beweis; kein Form; phoca, sigillum
metari (Verb): metari, metior, metatus sum; messen; ausmessen; abmessen; abstecken; verteilen; durchmessen; kein Form; finire, dimetare
inurere (Verb): inurere, inuro, inussi, inustus; einbrennen; einätzen; aufdrücken; einprägen; kein Form; amburere, cremitare, torrere, urere
scopus (Substantiv): scopi, m.; Ziel; Zweck; Absicht; Zielscheibe; kein Form; scopus
pulpa (Substantiv): pulpae, f.; Pulpa; Fruchtfleisch; Mark; weiches Gewebe; Fleisch; kein Form; carnis, caro, viscus
demetare (Verb): demetare, demeto, demetavi, demetatus; abmessen; ausmessen; abstecken; zuteilen; abschneiden; ernten; kein Form; abscidere, breviare, desecare, intercludere, recidere
delimitare (Verb): delimitare, delimito, delimitavi, delimitatus; abgrenzen; begrenzen; abstecken; festlegen; umreißen; kein Form
medulla (Substantiv): medullae, f.; Mark; Knochenmark; Kern; innerster Teil; Wesen; kein Form; marca
notere (Verb): notere, noteo, notui, -; bemerken; beobachten; kennzeichnen; zur Kenntnis nehmen; kein Form
limitare (Verb): limitare, limito, limitavi, limitatus; begrenzen; beschränken; abgrenzen; festlegen; limitieren; kein Form
decemprimus (Substantiv): decemprimi, m.; Decemvirn; Mitglieder eines städtischen Finanzausschusses (Plural); einer von zehn älteren Mitgliedern des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
distinguere (Verb): distinguere, distinguo, distinxi, distinctus; unterscheiden; trennen; abgrenzen; auszeichnen; hervorheben; schmücken; kein Form
discribere (Verb): discribere, discribo, descripsi, descriptus; einteilen; verteilen; zuordnen; ordnen; beschreiben; abgrenzen; kein Form; tribuere, adsignare, attribuere, impertire
degrumare (Verb): degrumare, degrumo, degrumavi, degrumatus; mit einem Vermessungsinstrument auslegen; vermessen; abmessen; auszeichnen; kein Form; circumspicere, despectare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: