Übersetzungen zu „unterwärts nähen“

subsuo (Verb): subsuere, subsuo, subsui, subsutus; unten benähen; unterwärts nähen; unter die Naht nähen; kein Form
obsuere (Verb): obsuere, obsuo, obsui, obsutus; zunähen; vernähen; übernähen; durch Nähen bedecken; kein Form
interula (Substantiv): interulae, f.; Unterwäsche; Unterhemd; kein Form
assuere (Verb): assuere, assuo, assui, assutus; annähen; aufnähen; anheften; kein Form; adsuere
insuere (Verb): insuere, insuo, insui, insutus; einnähen; einsticken; annähen; kein Form
adsuere (Verb): adsuere, adsuo, adsui, adsutus; annähen; aufnähen; anflicken; kein Form; assuere
resuo (Verb): resuere, resuo, resui, resutus; auftrennen; wieder aufnähen; losnähen; kein Form
prospeculari (Verb): prospeculari, prospeculor, prospeculatus sum, -; spähen; ausspähen; beobachten; erkunden; Kundschaft einziehen; kein Form
excelsa (Substantiv): excelsae, f.; Höhen; Anhöhen; erhöhte Stelle; Zitadelle; kein Form; arx
succustos (Substantiv): succustodis, m.; Unteraufseher; Hilfswächter; Unterwärter; kein Form
explorare (Verb): explorare, exploro, exploravi, exploratus; erkunden; auskundschaften; prüfen; untersuchen; forschen; spähen; ausspähen; kein Form; noscere, probare, interrogare, sciscere, recognoscere
arduvere (Verb): arduo, arduare, arduavi, arduatus; erhöhen; erheben; hoch bauen; erhöhen; verherrlichen; kein Form; adjicere, adscribere, adtexere, ascribere, attexere
praesuo (): praesuere, praesui, praesutus, praesutus; vornähen; vorher annähen; umsäumen; kein Form
provolare (Verb): provolare, provolo, provolavi, provolatus; hervorfliegen; hervoreilen; vorwärts eilen; vorwärts fliegen; sich vorwärts stürzen; kein Form
suere (Verb): suere, suo, sui, sutus; nähen; zusammennähen; flicken; heften; kein Form; figere, fodere, pungere
propellere (Verb): propellere, propello, propuli, propulsus; vorwärts treiben; vorwärts stoßen; antreiben; abwehren; zurückstoßen; vertreiben; verwerfen; kein Form
provolvere (Verb): provolvere, provolvo, provolvi, provolutus; vorwärts wälzen; vorwärts rollen; sich niederwerfen; zu Boden sinken; umwälzen; vertreiben; kein Form; accido, submovere, pellere, expellere, dissolvere
procurvus (Adjektiv): procurvus, procurva, procurvum; procurvi, procurvae, procurvi; vorwärts gekrümmt; nach vorn gebogen; auswärts gebogen; kein Form
sexquintanare (Verb): sexquintanare, sexquintano, sexquintanavi, sexquintanatus; um ein Fünftel erhöhen; um 20 Prozent erhöhen; kein Form; sexquinternare
sexquinternare (Verb): sexquinternare, sexquinterno, sexquinternavi, sexquinternatus; um ein Fünftel erhöhen; um 20 Prozent erhöhen; kein Form; sexquintanare
subvolvere (Verb): subvolvere, subvolvo, subvolvi, subvolutus; emporwälzen; unterwälzen; aufrollen; überlegen; bedenken; kein Form
jusum (Adverb): abwärts; hinab; herunter; kein Form; deorsom, deorsum, deorsus, deosum
dextrovorsus (Adverb): rechtswärts; nach rechts; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum
deversus (Adverb): abwärts; hinab; herunter; kein Form
recessim (): rückwärts; zurückweichend; kein Form
susque (Adverb): in die Höhe; aufwärts; empor; kein Form
deosum (Adverb): von oben herab; abwärts; herunter; kein Form; deorsom, deorsum, deorsus, jusum, inferne
susum (Substantiv): aufwärts; hinauf; in die Höhe; kein Form
sinistrorsum (Adverb): nach links; linkswärts; kein Form; sinisbrorsus, sinisbrosus, sinistrorsus, sinistrosum
dextroversus (Adverb): nach rechts; rechtswärts; im Uhrzeigersinn; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversum, dextrovorsum, dextrovorsus
exterius (Adverb): exterius, exteriorius, exterrime; äußerlich; von außen; auswärts; kein Form
cessim (Adverb): rückwärts; weichend; nachgebend; kein Form; cossim, retro, retrorsum, retroversus, rursus
deorsum (Adverb): abwärts; hinab; herunter; unten; unterhalb; kein Form; deorsom, deorsus, deosum, jusum, inferne
deforis (Adverb): von außen; auswärts; im Äußeren; kein Form
dextroversum (Adverb): nach rechts; rechtswärts; im Uhrzeigersinn; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
deorsom (Adverb): abwärts; hinab; von oben herab; kein Form; deorsum, deorsus, deosum, jusum, inferne
deorsus (Adverb): abwärts; hinab; von oben herab; kein Form; deorsom, deorsum, deosum, jusum, inferne
dextrovorsum (Adverb): rechtswärts; nach rechts; zur Rechten; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsus
retrorsus (Adverb): rückwärts; zurück; umgekehrt; kein Form; retrorsum, retroversus
aversim (Adverb): seitwärts; abgeneigt; widerwillig; kein Form
dextrorsus (Adverb): rechtswärts; nach rechts; zur Rechten; kein Form; dextrorsum, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
retroversus (Adverb): rückwärts; zurückgewandt; umgekehrt; kein Form; retrorsum, retrorsus, cessim, retro, rursus
transverse (Adverb): quer; querüber; seitwärts; schräg; kein Form
retrorsum (Adverb): rückwärts; zurück; von hinten; kein Form; retroversus, retrorsus, cessim, retro, rursus
dextrorsum (Adverb): nach rechts; rechtswärts; zur Rechten; kein Form; dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
sursum (Adverb): aufwärts; empor; hinauf; nach oben; kein Form; sursum, alte
australis (Adjektiv): australis, australis, australe; australis, australis, australis; südlich; Südwärts; vom Süden; kein Form; austrinus
introsum (Adverb): einwärts; nach innen; innerlich; kein Form; introrsus, introsus, introrsum
introrsum (Adverb): nach innen; einwärts; hinein; innerlich; kein Form; introsum
transvorsus (Adjektiv): transvorsus, transvorsa, transvorsum; transvorsi, transvorsae, transvorsi; quer; querliegend; seitwärts; schräg; kein Form; transversus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „unterwärts nähen“

Lateinische Textstellen zu „unterwärts nähen“

Alternative Quellen