Übersetzungen zu „one of the highest magistrates in athens“

atheniensis (Substantiv): atheniensis, atheniensis, atheniense; atheniensis, atheniensis, atheniensis || atheniensis, m./f.; athenisch; zu Athen gehörig; Athener; Athenerin; Einwohner von Athen; kein Form; atheniensis
atheneus (Adjektiv): atheneus, athenea, atheneum; athenei, atheneae, athenei; athenisch; zu Athen gehörig; kein Form
hyperbolaeos (Substantiv): hyperbolaei, m.; höchste Saite (einer Lyra); höchster Tetrachord; kein Form; hyperboleus
athena (Substantiv): Athenae, f. pl.; Athen; kein Form
pisistratus (Substantiv): Pisistrati, m.; Pisistratos (Tyrann von Athen); kein Form
asty (Substantiv): asty, n.; Stadt; besonders Athen; Stadtzentrum; kein Form; astu
astu (Substantiv): astu, n.; Stadt (besonders Athen); städtischer Bereich; kein Form; asty
vigintivir (Substantiv): vigintiviri, m.; Mitglied des *vigintivirats* (Kollegium von zwanzig Magistraten); kein Form
hymettos (Substantiv): Hymetti, m.; Hymettos (Berg südöstlich von Athen; berühmt für seinen Honig); kein Form
archon (Substantiv): archontis, m.; Archon; oberster Beamter im antiken Athen; Herrscher; kein Form
duovir (Substantiv): duoviri, m.; Duovir; einer von zwei Beamten oder Kommissaren; kein Form; duumvir, iivir
zenith (Substantiv): -; Zenit; Scheitelpunkt; Gipfel; Höhepunkt; kein Form
summe (Adverb): im höchsten Grade; äußerst; höchst; gänzlich; völlig; kein Form
summitas (Substantiv): summitatis, f.; Spitze; Gipfel; höchster Punkt; Höhepunkt; kein Form
supremum (Substantiv): supremi, n.; letzter Augenblick; letzte Handlung; höchster Punkt; kein Form
empyrius (Adjektiv): empyrius, empyria, empyrium; empyrii, empyriae, empyrii; feurig; himmlisch; zum höchsten Himmel gehörig; kein Form; empyreus, igneus, pyrius
empyreus (Adjektiv): empyreus, empyrea, empyreum; empyrei, empyreae, empyrei; feurig; himmlisch; zum höchsten Himmel gehörig; kein Form; empyrius, igneus, pyrius
culminatio (Substantiv): culminationis, f.; Kulmination; Gipfel; Höhepunkt; Zenit; kein Form
atticus (Adjektiv): atticus, attica, atticum; attici, atticae, attici; attisch; athenisch; aus Attika; aus Athen; gewählt; geschmackvoll; elegant; kein Form
quindecimviralis (Adjektiv): quindecimviralis, quindecimviralis, quindecimvirale; quindecimviralis, quindecimviralis, quindecimviralis; zum Kollegium der Quindecimviri gehörig; die Quindecimviri betreffend; kein Form
summas (Adjektiv): summus, summa, summum; summi, summae, summi; höchster; oberster; bedeutendster; wichtigster; gesamt; vollständig; kein Form; nobilis, optimas
consol (Substantiv): consulis, m.; Konsul (einer der beiden jährlich gewählten höchsten Beamten der Römischen Republik); kein Form
consul (Substantiv): consulis, m.; Konsul; einer der beiden jährlich gewählten höchsten Beamten der Römischen Republik; kein Form
praetextum (Substantiv): praetexti, n.; Vorwand; Ausrede; Deckmantel; äußere Erscheinung; Toga mit Purpursaum (von Magistraten und Kindern getragen); kein Form; simulatio
summatus (Substantiv): summatūs, m.; Oberherrschaft; höchste Gewalt; Souveränität; höchste Würde; Oberbefehl; kein Form
culmen (Substantiv): culminis, n.; Gipfel; Spitze; Höhe; Dach; First; höchster Punkt; Zenit; Kulmination; kein Form; stipula, avena, culmus, herba
summus (Adjektiv): summus, summa, summum; summi, summae, summi; höchster; oberster; der höchste; der oberste; äußerster; wichtigster; bedeutendster; letzter; kein Form
summum (Substantiv): summi, n.; Spitze; Gipfel; höchster Punkt; Hauptsache; Summe; Wesen; Ende; kein Form; acies, finis, fastigium, cuspis, confine
quindecimprimus (Substantiv): quindecimprimi, m. pl.; Quindecimviri (Pl.); fünfzehn oberste Magistrate; fünfzehn Senatoren (Pl.) einer Munizipalität; kein Form
quindecimvir (Substantiv): quindecimviri, m.; Quindecimvir (Mitglied des Kollegiums der Quindecimviri sacris faciundis; eines Priesterkollegiums); kein Form
nete (Substantiv): netes, f. || netus, neta, netum; neti, netae, neti; höchste Note im Tetrachord; blank; glänzend; rein; kein Form
praetexta (Substantiv): praetextae, f.; Toga praetexta (Toga mit Purpursaum; von Kindern und Magistraten getragen); Vorwand; Deckmantel; äußere Erscheinung; kein Form
paranete (Substantiv): paranetes, f.; Paranete (zweithöchste Note in bestimmten Tetrachorden); kein Form
lychanos (Substantiv): lychani, m.; Lychanos (zweithöchster Ton in einem Tetrachord); kein Form; lichanos
summa (Substantiv): summae, f.; Summe; Gesamtheit; Betrag; Hauptsache; Inbegriff; höchste Stelle; oberste Gewalt; kein Form; universitas, principatus
hyperdulia (Substantiv): hyperduliae, f.; Hyperdulie; höchste Verehrung (der Jungfrau Maria in der katholischen Kirche vorbehalten); kein Form
quinqueprimus (Substantiv): quinqueprimi, m. pl.; Kollegium von fünf höchsten Magistraten; Kollegium von fünf führenden Senatoren; kein Form
vigintiviratus (Substantiv): vigintiviratus, vigintiviratūs, m.; Kollegium der Zwanzigmänner; Vigintivirat (Kollegium von zwanzig Magistraten als erste Stufe des Cursus Honorum); kein Form
seraph (Substantiv): -; Seraph; Seraphim (Plural); Engel höchster Ordnung; kein Form; seraphim, seraphin
apex (Substantiv): apicis, m.; Spitze; Gipfel; Apex; höchster Punkt; Helmspitze; Mütze; Hut; Diadem; Akut (über Vokal); kein Form; apex, cacumen, columen, cumulus, punctum
praetextus (Adjektiv): praetextus, praetexta, praetextum; praetexti, praetextae, praetexti || praetextūs, m.; purpurverbrämt; mit Borte versehen; verziert; vorgeschützt; angeblich; Vorwand; Ausrede; äußere Erscheinung; Toga mit Purpursaum (von Magistraten und Kindern getragen); kein Form
vergobretus (Substantiv): vergobreti, m.; Vergobretus (oberster Beamter bei den Häduern); oberster Beamter; höchster Magistrat; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: