Übersetzungen zu "ohne leben"

exanimis (Adjektiv): exanimis, -is, -e; tod; ohne Leben; ohne Seele; kein Form; conquietus, defunctus, exanimalis, exanimus
animare (Verb): animo, animavi, animatus; anregen; beleben; Leben einhauchen; mit Leben erfüllen; kein Form; irritare, movere, vegetare
vitalis (Adjektiv): vital, vitalis N N lesser; Leben gebend; Leben gebend; kein Form; vitalis
sine (Präposition): ohne; kein Form
ineuscheme (): ohne Anstand; kein Form
revivere (Verb): revivo, revivere, revixi, revictus V INTRANS Late uncommon; wieder leben; kein Form
intestatus (Adjektiv): intestatus, -a, -um; ohne Testament; kein Form
exors (Adjektiv): exortis; ohne Anteil (an); kein Form
acerus (Adjektiv): acerus, -a, -um; ohne Wachs; kein Form
peranno (): ein Jahr leben; kein Form
apyrinus (Adjektiv): apyrinus, -a, -um; ohne harten Kern; kein Form
adverso (Adverb): adversus, adversi N M; ohne Unterlaß richten; kein Form
vivescere (Verb): vivesco, vivescere, vixi, - V lesser; zum Leben erwachen; kein Form; viviscere
vivere (Verb): vivere, vivo, vixi, victus; leben; lebendig sein; kein Form
facile (Adverb): facile, facilius, facillime; leicht; ohne Schwierigkeiten; kein Form; facilumed, comiter, faciliter
nasciturus (Adjektiv): nasciturus, nascitura, nasciturum ADJ uncommon; das werdende Leben; kein Form
indiscriminatim (Adverb): ohne Unterschied; wahllos; willkürlich; kein Form; indiscrete, indiscretim
iniussu (Adverb): injussus, injussus N M lesser; ohne Befehl; kein Form
invenustus (Adjektiv): invenustus, invenusta, invenustum ADJ lesser; ohne Anmut; unattractive; kein Form; inamabilis
impransus (Adjektiv): impransus, impransa, impransum ADJ uncommon; ohne Frühstück; fasting; kein Form
iconicus (): nach dem Leben dargestellt; kein Form
rusticari (Verb): rusticari, rusticor, rusticatus sum; auf dem Land leben; kein Form; rurare
evitare (Verb): evito, evitare, evitavi, evitatus V lesser; vermeiden; das Leben rauben; kein Form; cavefacere, detrectare, effugere, evadere, temperare
advivere (Verb): advivere, advivo, advixi, advictus; unterstützen; helfen; leben mit; kein Form
aphractus (Substantiv): aphractus, aphracti N F uncommon; Schiff ohne Verdeck; kein Form; aphractum
ignarus (Adjektiv): ignarus, ignara, ignarum ADJ; unwissend; unkundig; ohne Kenntnis; kein Form; inprudens, imprudens, inlitteratus, inscitus, inscius
instabilis (Adjektiv): instabilis, instabilis, instabile ADJ lesser; ohne festen Stand; shaky; kein Form
inauspicatus (Adjektiv): inauspicatus, inauspicata, inauspicatum ADJ uncommon; ohne Anstellung von Auspizien; kein Form
victualis (Adjektiv): victualis, victualis, victuale ADJ uncommon; zum Leben gehörig; kein Form
vita (Substantiv): vitae, f.; Leben; Lebensweise; Karriere; Laufbahn; Werdegang; kein Form; animus, lux, victus
rurare (Verb): rurare, ruro, ruravi, ruratus; Landwirtschaft betreiben; auf dem Land leben; kein Form; rusticari
lux (Substantiv): lucis, f.; Licht; Tageslicht; Leben; Auge; Öffentlichkeit; Rettung; kein Form; lumen, animus, vita, salus, oculus
incolumis (Adjektiv): incolumis, -is, -e; unverletzt; unversehrt; wohlbehalten; noch am Leben; heil; kein Form
gratuitus (Adjektiv): gratuitus, gratuita, gratuitum ADJ lesser; umsonst; frei; ohne Entgeld; gratuitous; kein Form; expedius, vacuus
depugis (Adjektiv): depugis, depugis, depuge ADJ veryrare; ohne Hinterbacken; kein Form; depygis
patrimus (Adjektiv): patrimus, patrima, patrimum ADJ lesser; dessen Vater noch am Leben ist; kein Form
certe (Adverb): certe, certius, certissime; sicher; bestimmt; gewiss; doch sicherlich; ohne Zweifel; kein Form; certus
promiscuus (Adjektiv): promiscuus, promiscua, promiscuum ADJ lesser; gemischt; ohne Unterschied; shared general; indiscriminate; kein Form; chydaeus, commiscuus, communalis, intergerivus, miscellus
spiritus (Substantiv): spiritus, m.; Lufthauch; Atem; Ausdünstung; Hauch; Luft; Seele; Leben; Geist; kein Form; anima, aura, halitus, adflatus, melus
levis (Adjektiv): levis, -is, -e; levior, -or, -us; levissimus, -a, -um; leicht; locker; glatt; gering; leichtsinig; ohne Gewicht; unbedeutend; kein Form; exiguus, facilis, humilis, paullulus, parvus
animus (Substantiv): animi, m.; Seele; Mut; Herz; Geist; Sinn; Absicht; Leben; Gesinnung; Charakter; kein Form; mens, anima, voluntas, vita, sensus
capitalis (Adjektiv): capitale, capitalior -or -us, capitalissimus -a -um; das Leben betreffend; in seiner Art vorzüglich; kein Form
adfirmare (Verb): adfirmare, adfirmo, adfirmavi, adfirmatus; bekräftigen; versichern; bestätigen; behaupten (ohne jeden Zweifel); kein Form; confirmare, affirmare, affirmo, comprobare, sancire
depugnare (Verb): depugnare, depugno, depugnavi, depugnatus; bis zur Entscheidung kämpfen; auf Leben und Tod kämpfen; kein Form; decertare
decertare (Verb): decertare, decerto, decertavi, decertatus; bis zur Entscheidung kämpfen; um Leben und Tod kämpfen; entscheiden; kein Form; depugnare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: