Übersetzungen zu „nicht anerkennen“

deaduocare (Verb): deaduocare, deaduoco, deaduocavi, deaduocatus; verleugnen; abstreiten; sich lossagen von; nicht anerkennen; kein Form
improdictus (Adjektiv): improdictus, improdicta, improdictum; improdicti, improdictae, improdicti; nicht verschoben; nicht vertagt; nicht bestimmt; nicht festgesetzt; kein Form
haud (Adverb): nicht; keineswegs; gar nicht; überhaupt nicht; nicht eben; kein Form; hau, haut, neutiquam, ni, non
inoratus (Adjektiv): inoratus, inorata, inoratum; inorati, inoratae, inorati; nicht vorgetragen; ungebeten; nicht angeführt; nicht verhandelt; kein Form
ne (Konjunktion): dass nicht; damit nicht; um nicht zu; nicht; kein Form; quominus
incensitus (Adjektiv): incensus, incensa, incensum; incensi, incensae, incensi; nicht geschätzt; nicht bewertet; nicht veranlagt; kein Form
immemorabilis (Adjektiv): immemorabilis, immemorabilis, immemorabile; immemorabilis, immemorabilis, immemorabilis; unvergesslich; nicht erwähnenswert; der man sich nicht erinnern kann; nicht erinnerungswürdig; kein Form
nec (Konjunktion): und nicht; auch nicht; weder; nicht einmal; kein Form; neque
nonne (Adverb): etwa nicht?; denn nicht?; nicht wahr?; doch wohl?; etwa?; kein Form; haud, ni, non, utinam
neu (Konjunktion): oder nicht; und nicht; auch nicht; kein Form; neve
improfessus (Adjektiv): improfessus, improfessa, improfessum; improfessi, improfessae, improfessi; nicht bekannt; nicht erklärt; nicht öffentlich bekannt; kein Form
ni (Konjunktion): wenn nicht; falls nicht; außer wenn; es sei denn; sofern nicht; kein Form; ni, haud, non, nonne
accognosco (Verb): accognoscere, accognosco, accognovi, accognitus; erkennen; anerkennen; erfahren; verstehen; kein Form; agnoscere
attornare (Verb): attornare, attorno, attornavi, attornatus; zuweisen; übertragen; bewilligen; anerkennen; kein Form
neque (Konjunktion): und nicht; auch nicht; weder; weder ... noch; aber nicht; kein Form; nec
adcognoscere (Verb): adcognoscere, adcognosco, adcognovi, adcognitus; erkennen; wiedererkennen; anerkennen; identifizieren; wahrnehmen; kein Form; accognoscere
quin (Konjunktion): dass; sondern; so dass; dass nicht; nachdem; wo nicht; ohne dass; warum nicht?; ja; wahrlich; tatsächlich; kein Form
neve (Konjunktion): und nicht; auch nicht; und dass nicht; und damit nicht; kein Form; neu
accognoscere (Verb): agnoscere, agnosco, agnovi, agnitus; erkennen; anerkennen; eingestehen; verstehen; wahrnehmen; kein Form; adcognoscere
adgnoscere (Verb): adgnoscere, adgnosco, adgnovi, adgnitus; erkennen; anerkennen; einsehen; verstehen; wahrnehmen; kein Form; agnoscere, deprendere, discernere, noscitare
accapitare (Verb): accapitare, accapito, accapitavi, accapitatus; Vasall werden; die Vasallität anerkennen; huldigen; kein Form
agnoscere (Verb): agnoscere, agnosco, agnovi, agnitus; erkennen; anerkennen; einsehen; wahrnehmen; verstehen; zugeben; kein Form; adgnoscere, accognosco, deprendere, discernere, noscitare
agnosco (Verb): agnoscere, agnosco, agnovi, agnitus; erkennen; wiedererkennen; anerkennen; eingestehen; verstehen; wahrnehmen; kein Form; agnosco, cernere, cognoscere, deprehendere, intellegere
quominus (Konjunktion): dass nicht; damit nicht; um zu verhindern dass; wodurch nicht; kein Form; ne
conprobare (Verb): conprobare, conprobo, conprobavi, conprobatus; billigen; genehmigen; bestätigen; anerkennen; beweisen; kein Form; adprobare
inadustus (Adjektiv): inadustus, inadusta, inadustum; inadusti, inadustae, inadusti; nicht verbrannt; unversengt; nicht angebrannt; kein Form
irreductibilis (Adjektiv): irreductibilis, irreductibilis, irreductibile; irreductibilis, irreductibilis, irreductibilis; irreduzibel; nicht zurückführbar; nicht wiederherstellbar; kein Form; inreductibilis
acatholice (Adverb): nicht katholisch; auf nicht-katholische Weise; kein Form
inresectus (Adjektiv): inresectus, inresecta, inresectum; inresecti, inresectae, inresecti; unbeschnitten; ungeschnitten; nicht beschnitten; nicht gestutzt; kein Form; praeputiatus
inreductibilis (Adjektiv): inreductibilis, inreductibilis, inreductibile; inreductibilis, inreductibilis, inreductibilis; irreduzibel; nicht zurückführbar; nicht reduzierbar; kein Form; irreductibilis
incapiabilis (Adjektiv): incapiabilis, incapiabilis, incapiabile; incapiabilis, incapiabilis, incapiabilis; uneinnehmbar; unbezwingbar; nicht zu fassen; nicht ergreifbar; kein Form; inexpugnabilis
impromptus (Adjektiv): impromptus, imprompta, impromptum; imprompti, impromptae, imprompti; unvorbereitet; nicht bereit; nicht unverzüglich; kein Form
incommendatus (Adjektiv): incommendatus, incommendata, incommendatum; incommendati, incommendatae, incommendati; nicht empfohlen; ungerühmt; nicht anvertraut; kein Form
indistinguibilis (Adjektiv): indistinguibilis, indistinguibilis, indistinguibile; indistinguibilis, indistinguibilis, indistinguibilis; ununterscheidbar; nicht zu unterscheiden; nicht erkennbar; kein Form; indiscretus
immersabilis (Adjektiv): immersabilis, immersabilis, immersabile; immersabilis, immersabilis, immersabilis; unversenkbar; nicht eintauchbar; nicht zu versenken; kein Form
irrecordabilis (Adjektiv): irrecordabilis, irrecordabilis, irrecordabile; irrecordabilis, irrecordabilis, irrecordabilis; nicht aufzuzeichnen; nicht erinnerlich; unvergesslich; kein Form; inrecordabilis
indireptus (Adjektiv): indireptus, indirepta, indireptum; indirepti, indireptae, indirepti; ungeplündert; nicht geraubt; nicht weggenommen; kein Form
inspoliatus (Adjektiv): inspoliatus, inspoliata, inspoliatum; inspoliati, inspoliatae, inspoliati; unberaubt; nicht beraubt; nicht geplündert; kein Form
inobrutus (Adjektiv): inobrutus, inobruta, inobrutum; inobruti, inobruta, inobruti; unüberschüttet; nicht bedeckt; nicht begraben; kein Form
dehabere (Verb): dehabere, dehabeo, dehabui, dehabitus; entbehren; nicht haben; nicht besitzen; ermangeln; kein Form; carentia, deferi
nequaquam (Adverb): keineswegs; durchaus nicht; in keiner Weise; gar nicht; kein Form
improperatus (Adjektiv): improperatus, improperata, improperatum; improperati, improperatae, improperati; unbeschleunigt; nicht beschleunigt; nicht geeilt; kein Form
inexploratus (Adjektiv): inexploratus, inexplorata, inexploratum; inexplorati, inexploratae, inexplorati; unerforscht; unerkundet; nicht untersucht; nicht geprüft; kein Form
inrecusabilis (Adjektiv): inrecusabilis, inrecusabilis, inrecusabile; inrecusabilis, inrecusabilis, inrecusabilis; unabweisbar; unbestreitbar; nicht abzulehnen; nicht zurückzuweisen; kein Form; irrecusabilis
secus (Adverb): anders; verschieden; nicht so; nicht; übel; schlimm; verkehrt; kein Form
inremunerabilis (Adjektiv): inremunerabilis, inremunerabilis, inremunerabile; inremunerabilis, inremunerabilis, inremunerabilis; unvergütbar; unersetzlich; nicht zu belohnen; nicht zu entgelten; kein Form; irremunerabilis
imperpetuus (Adjektiv): imperpetuus, imperpetua, imperpetuum; imperpetui, imperpetuae, imperpetui; nicht dauerhaft; nicht ununterbrochen; unbeständig; kein Form
recognoscere (Verb): recognoscere, recognosco, recognovi, recognitus; wiedererkennen; erkennen; sich erinnern; mustern; überprüfen; untersuchen; anerkennen; kein Form; admonere, quaerere, probare, perscrutari, noscere
admittere (Verb): admittere, admitto, admisi, admissus; zulassen; erlauben; gestatten; hineinlassen; empfangen; anerkennen; begehen (Verbrechen); kein Form; pati, accipio, committere, sinere
oblivisci (Verb): oblivisci, obliviscor, oblitus sum, -; vergessen; nicht mehr gedenken; sich nicht erinnern; kein Form; dissuescere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: