Übersetzungen zu „necessities allowed to tenant by law espec. of wood“

estoverium (Substantiv): estoverii, n.; Nutzungsrecht; Bedarf; Notwendigkeiten (die einem Pächter gesetzlich zustehen); kein Form
emphyteuta (Substantiv): emphyteutae, m.; Erbpächter; kein Form
colonatus (Substantiv): colonatus, m.; Colonat; Pachtbauernwesen; Status eines Pachtbauern; kein Form
jureperitus (Adjektiv): jureperitus, jureperita, jureperitum; jureperti, jureperitae, jureperti; rechtskundig; juristisch erfahren; im Recht erfahren; rechtsgelehrt; kein Form; jurisperitus
setthim (Substantiv): setthim, n. indecl.; Setimholz; Akazienholz; kein Form; sitthim
legisdoctor (Substantiv): legisdoctoris, m.; Doktor der Rechte; Rechtslehrer; Juraprofessor; kein Form
jurisperitus (Adjektiv): jurisperitus, jurisperita, jurisperitum; jurisperti, jurisperitae, jurisperti || jurisperti, m.; rechtskundig; juristisch erfahren; im Recht erfahren; rechtsgelehrt; Rechtsexperte; Jurist; Rechtsgelehrter; kein Form; jureperitus
vellea (Substantiv): velleae, f.; Velleisches Senatskonsult; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das es Frauen untersagte; für andere Bürgschaften zu übernehmen; kein Form; vellaea
calamentum (Substantiv): calamenti, n.; Kalament; Katzenminze; Totholz; dürres Holz; trockener Weinstock; kein Form
vellaea (Substantiv): vellaeae, f.; Vellaeisches Gesetz; Velleianisches Gesetz; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das Frauen die Bürgschaft für andere untersagte; kein Form; vellea
lignatio (Substantiv): lignationis, f.; Holzsammeln; Holzbeschaffung; Recht Holz zu sammeln; kein Form
pragmaticusus (Substantiv): pragmaticusi, m.; Rechtskundiger; Jurist; Rechtspraktiker; kein Form
contrajuris (Adjektiv): contrajuris, contrajuris, contrajure; contrajuris, contrajuris, contrajuris; ungesetzlich; rechtswidrig; widerrechtlich; gesetzeswidrig; kein Form; inlicitus
legirupio (Substantiv): legirupionis, m.; Gesetzesbrecher; Rechtsbrecher; Gesetzesverletzer; kein Form; legirupa
legirupa (Substantiv): legirupae, m.; Gesetzesbrecher; Rechtsbrecher; kein Form; legirupio
necessaria (Substantiv): necessariae, f.; Notwendigkeiten; das Notwendige; Lebensnotwendigkeiten; Bedarf; kein Form; necessarium
exlex (Adjektiv): exlex, exlex, exlex; exlegis, exlegis, exlegis; gesetzlos; vogelfrei; außerhalb des Gesetzes; ohne Gesetz; rücksichtslos; ungebunden; kein Form; protervus
sokemannus (Substantiv): sokemanni, m.; Sokemann; Landpächter mit Landbesitz durch Frondienst; Landpächter mit Landbesitz durch andere Dienste als Ritterdienst; kein Form
lignosus (Adjektiv): lignosus, lignosa, lignosum; lignosi, lignosae, lignosi; holzig; hölzern; aus Holz; holzähnlich; kein Form
legalis (Adjektiv): legalis, legalis, legale; legalis, legalis, legalis; gesetzlich; rechtmäßig; legal; die Gesetze betreffend; kein Form; legitimus
sitthim (Substantiv): -; Sittimholz; Akazienholz; kein Form; setthim
causidicalis (Adjektiv): causidicalis, causidicalis, causidicale; causidicalis, causidicalis, causidicalis; forensisch; die Rechtsverhandlung betreffend; an Gerichtssäle erinnernd; kein Form
caudecus (Adjektiv): caudecus, caudeca, caudecum; caudeci, caudecae, caudeci; hölzern; aus Holz; zum Holz gehörig; kein Form; caudeus, ligneolus, ligneus
lignum (Substantiv): ligni, n.; Holz; Bauholz; Brennholz; Scheit; Stück Holz; Holzgegenstand; kein Form; boscus
consocer (Substantiv): consoceri, m.; Mitschwiegervater; kein Form
ligneus (Adjektiv): ligneus, lignea, ligneum; lignei, ligneae, lignei; hölzern; aus Holz; von Holz; kein Form; caudecus, caudeus, ligneolus
consocrus (Substantiv): consocrus, f.; Schwiegermutter des eigenen Kindes; Schwiegermutter des Sohnes oder der Tochter; kein Form
impermissus (Adjektiv): impermissus, impermissa, impermissum; impermissi, impermissae, impermissi; unerlaubt; nicht erlaubt; verboten; ungesetzlich; kein Form; illicitus, inconcessus
pruniceus (Adjektiv): pruniceus, prunicea, pruniceum; prunicei, pruniceae, prunicei; aus Pflaumenholz; pflaumenfarben; kein Form
inlicitus (Adjektiv): inlicitus, inlicita, inlicitum; inliciti, inlicitae, inliciti; unerlaubt; ungesetzlich; unzulässig; verboten; kein Form; contrajuris
inconcessus (Adjektiv): inconcessus, inconcessa, inconcessum; inconcessi, inconcessae, inconcessi; unerlaubt; unzulässig; verboten; nicht gestattet; kein Form; illicitus, impermissus
cissybium (Substantiv): cissybii, n.; Efeuholzbecher; Trinkbecher (aus Efeuholz); kein Form
firmarius (Substantiv): firmarii, m.; Pächter; Mieter; kein Form
fas (Substantiv): fas, n.; göttliches Recht; göttliches Gesetz; religiöse Pflicht; was (göttlichem) Recht entspricht; was erlaubt ist; kein Form; spectio
licitus (Adjektiv): licitus, licita, licitum; liciti, licitae, liciti; erlaubt; zulässig; rechtmäßig; statthaft; kein Form
abietarius (Adjektiv): abietarius, abietaria, abietarium; abietarii, abietariae, abietarii || abietarii, m.; aus Tannenholz; Tannen-; Fichten-; Holzhändler; insbesondere für Tannenholz; kein Form
citrarius (Substantiv): citrarii, m.; Händler von Zitronenholz; Verkäufer von Gegenständen aus Zitronenholz; kein Form; citriarius
citriarius (Substantiv): citriarii, m.; Händler von Zitronenholz; Hersteller von Gegenständen aus Zitronenholz; kein Form; citrarius
prunitius (Adjektiv): prunitius, prunitia, prunitium; pruniti, prunitiae, pruniti; aus Pflaumenholz; von Pflaumenholz; kein Form
massarius (Substantiv): massarii, m.; Amtsdiener mit Streitkolben; Landmann; Höriger; kein Form; mazzerius, massuerius
inquilinus (Substantiv): inquilini, m.; Mieter; Bewohner; Hausbewohner; Untermieter; Einwohner; kein Form; inquilina, conductor
insularises (Substantiv): insularisis, m.; Inselbewohner; Bewohner eines Mietshauses; kein Form
deversitor (Substantiv): deversitoris, m.; Mieter; Untermieter; Gast; Bewohner eines Mietshauses; Wohnungssuchender; kein Form; devorsor
fastus (Substantiv): fastus, m. || fastus, fasta, fastum; fasti, fastae, fasti; Hochmut; Stolz; Dünkel; Überheblichkeit; Prunk; Glanz; erlaubt; zulässig; statthaft; kein Form; superbia
licere (Verb): licere, licet, licuit, -; erlaubt sein; möglich sein; gestattet sein; dürfen; kein Form
licet (Konjunktion): licere, licet, licuit, -; es ist erlaubt; es ist möglich; es steht frei; man darf; es ist zulässig; kein Form
concessus (Adjektiv): concessus, m. || concessus, concessa, concessum; concessi, concessae, concessi; Zugeständnis; Erlaubnis; Bewilligung; Einräumung; Vergünstigung; Gelegenheit; erlaubt; zugelassen; bewilligt; eingeräumt; kein Form
abiegneus (Adjektiv): abiegneus, abiegnea, abiegneum; abiegnei, abiegneae, abiegnei; aus Tannenholz; aus Fichtenholz; von Tannen; von Fichten; kein Form; abiegnius, abiegnus
inquilina (Substantiv): inquilinae, f.; Mieterin; Untermieterin; Bewohnerin; kein Form; inquilinus
pinus (Substantiv): pinus, f.; Kiefer; Fichte; Pinie; Schiff; Holz der Kiefer/Fichte; Nadelbaum; kein Form; maxilla, taeda

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: