Übersetzungen zu „geweihtes tuch als tragbarer altar“

antimensium (Substantiv): antimensii, n.; Antimension; geweihtes Tuch als tragbarer Altar; kein Form
foculus (Substantiv): foculi, m.; kleine Feuerstelle; tragbarer Herd; kleiner Altar; Kohlenbecken; kein Form
adariarius (Adjektiv): adariarius, adariaria, adariarium; adariarii, adariariae, adariarii; zum Altar gehörig; am Altar dienend; kein Form
arula (Substantiv): arulae, f.; kleiner Altar; Altärchen; kein Form
altaria (Substantiv): altaris, n.; Altar; Hochaltar; Brandopferaltar; Opferstätte; Heiligtum; kein Form; altarium
altar (Substantiv): altaris, n.; Altar; Opferaltar; Hochaltar; Schrein; Heiligtum; kein Form
altarium (Substantiv): altarii, n.; Altar; Hochaltar; Opferstätte; kein Form; altaria, ariel, asa
ariel (Substantiv): -; Ariel (poetischer Name für Jerusalem); Altar; Feueraltar; Feuerstelle Gottes; kein Form; altarium, asa
ara (Substantiv): arae, f.; Altar; Opferaltar; Heiligtum; Zufluchtsort; Denkmal; kein Form; arae, castellum, confugium, monumentum, perfugium
focus (Substantiv): foci, m.; Herd; Feuerstelle; Haus; Familie; Altar; Mittelpunkt; Fokus; kein Form; patina
altaragium (Substantiv): altaragii, n.; Altargeld; Stola-Gebühren; Einkünfte für Taufen/Hochzeiten/usw.; Opfergaben am Altar; kein Form
asa (Substantiv): arae, f.; Altar; Opferstätte; Brandstätte; Herd; Zufluchtsort; Heiligtum; kein Form; altarium, ariel, pyra
altare (Verb): altaris, n. || altare, alto, altavi, altatus; Altar; Opferaltar; Hochaltar; Heiligtum; erhöhen; erheben; verherrlichen; kein Form; adicere, auctare
arale (Substantiv): aralis, n.; Altarfundament; Altarsockel; Opferstätte; kein Form
excelsum (Substantiv): excelsi, n.; Höhe; Anhöhe; Gipfel; Erhöhung; Altar; Tempel (Plural); kein Form; statura
brandeum (Substantiv): brandei, n.; feines Leinentuch; weiches Tuch; heiliges Tuch; Leichentuch; kein Form
antipendium (Substantiv): antipendii, n.; Antependium; Altarbehang; Altartuch; kein Form; antependium
antependium (Substantiv): antependii, n.; Antependium; Altarbehang; Altartuch; kein Form; antipendium
bema (Substantiv): bematis, n.; Plattform; erhöhte Plattform; Tribüne; Altar; Kanzel; Heiligtum; kein Form; confugium, fanum, sanctuarium
caespes (Substantiv): caespitis, m.; Rasen; Rasenstück; Rasensode; Grasnarbe; Altar aus Rasen; kein Form; cespes
cespes (Substantiv): cespitis, m.; Rasen; Rasenstück; Grassode; Altar aus Rasen; kein Form; caespes
eulogia (Substantiv): eulogiae, f.; Segen; Lob; Geschenk; Gabe; geweihtes Brot; kein Form; charisma, datum, donum
thymele (Substantiv): thymeles, f.; Thymele (der Platz vor der Bühne in einem griechischen Theater; oft mit einem Altar); kein Form
scutulatum (Substantiv): scutulati, n.; kariertes Tuch; kariertes Kleidungsstück; Tuch mit kleinen Quadraten; kein Form
venetum (Substantiv): Veneti, n.; blaues Tuch; blau gefärbtes Tuch; Venezianisch Blau; kein Form; caeruleus, caesitas, venetus
veluti (Adverb): gleichwie; wie wenn; als ob; als; sozusagen; kein Form; velut, qualiter, sicuti
adubi (Adverb): und als; aber als; sobald; wenn; kein Form
tamquam (Konjunktion): als; wie; gleichwie; als ob; sozusagen; kein Form; tanquam, prout, atque
authepsa (Substantiv): authepsae, f.; Authepsa; tragbarer Kochherd; Kochmaschine mit eigenem Heizfach; kein Form
habere (Verb): habere, habeo, habui, habitus; haben; besitzen; halten; festhalten; betrachten als; ansehen als; verwalten; führen; kein Form; tenere, arbitrare, arbitrari, ducere
subsortiri (Verb): subsortiri, subsortior, subsortitus sum, -; durch Los als Ersatz bestimmen; kooptieren; als zusätzliches Mitglied wählen; kein Form
clibanus (Substantiv): clibani, m.; Backofen; Feldofen; tragbarer Ofen; kein Form; furnus
cytropus (Substantiv): cytropodis, m.; Kohlenbecken; tragbarer Kohlenofen; Kochtopf mit Füßen (zum Kochen direkt über der Glut); kein Form
apophoretus (Adjektiv): apophoretus, apophoreta, apophoretum; apophoreti, apophoretae, apophoreti; zum Mitnehmen bestimmt (als Geschenk); als Abschiedsgeschenk gedacht; kein Form
acolitus (Substantiv): acoliti, m.; Akolyth; Ministrant; kein Form; acoluthus, acolythus, acolytus
subtexere (Verb): subtexere, subtexo, subtexui, subtextus; darunterweben; unterweben; verweben; als Schleier vorziehen; verschleiern; unten befestigen an; als Fortführung anhängen; hinzufügen; kein Form
acolythus (Substantiv): acolythi, m.; Akolyth; Ministrant; Altardiener; kein Form; acolitus, acoluthus, acolytus
altarista (Substantiv): altaristae, m.; Altardiener; Messdiener; Altargehilfe; kein Form
mantele (Substantiv): mantelis, n.; Tuch; Handtuch; Serviette; kein Form; mantelium, mantelum, mantile, mantilium
mucinnium (Substantiv): mucinnii, n.; Taschentuch; Tuch; Serviette; kein Form; sudarium
orarium (Substantiv): orarii, n.; Taschentuch; Tuch; Schal; kein Form
racana (Substantiv): racanae, f.; Gewand; Kleid; Tuch; Umhang; kein Form; indumentum, rachana, theristrum, vestimentum, vestis
sagma (Substantiv): sagmatis, n.; Sattel; Packsattel; Decke; Tuch; kein Form; sellaris
mantile (Substantiv): mantilis, n.; Handtuch; Tuch; Serviette; Taschentuch; kein Form; mantele, mantelium, mantelum, mantilium
mantilium (Substantiv): mantilii, n.; Tuch; Handtuch; Serviette; Schleier; kein Form; mantele, mantelium, mantelum, mantile
mantelum (Substantiv): manteli, n.; Mantel; Tuch; Decke; Hülle; kein Form; mantele, mantelium, mantile, mantilium
antestor (Verb): antestari, antestor, antestatus sum, -; als Zeugen anrufen; bezeugen; als Zeugen beiziehen; kein Form
tappete (Substantiv): tappetis, n.; Teppich; Läufer; Wandteppich; Decke; Tuch; kein Form; aulaeum, peripetasma, peristroma, tapes
tapetum (Substantiv): tapeti, n.; Teppich; Wandteppich; Decke; besticktes Tuch; kein Form; tapes, tapete, tapetes, peristroma, peripetasma
velum (Substantiv): veli, n.; Segel; Tuch; Verhüllung; Vorhang; Gardine; Zeltdecke; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: