Übersetzungen zu „tragbarer ofen“

clibanus (Substantiv): clibani, m.; Backofen; Feldofen; tragbarer Ofen; kein Form; furnus
coctoria (Substantiv): coctoriae, f.; Brennofen; Ofen; Schmelzofen; kein Form
furnaria (Substantiv): furnariae, f.; Bäckerei; Backstube; Ofen; kein Form
fornax (Substantiv): fornacis, f.; Ofen; Schmelzofen; Brennofen; kein Form; caminus, furnus
fornacalis (): fornacalis, fornacalis, fornacale; fornacalis, fornacalis, fornacalis; zu Öfen gehörig; Ofen-; kein Form
authepsa (Substantiv): authepsae, f.; Authepsa; tragbarer Kochherd; Kochmaschine mit eigenem Heizfach; kein Form
cytropus (Substantiv): cytropodis, m.; Kohlenbecken; tragbarer Kohlenofen; Kochtopf mit Füßen (zum Kochen direkt über der Glut); kein Form
foculus (Substantiv): foculi, m.; kleine Feuerstelle; tragbarer Herd; kleiner Altar; Kohlenbecken; kein Form
antimensium (Substantiv): antimensii, n.; Antimension; geweihtes Tuch als tragbarer Altar; kein Form
fornacula (Substantiv): fornaculae, f.; kleiner Ofen; kleiner Brennofen; Feldofen; kein Form
furnax (Substantiv): furnacis, f.; Ofen; Backofen; Schmelzofen; Brennofen; kein Form
furnus (Substantiv): furni, m.; Backofen; Ofen; Brennofen; kein Form; caminus, clibanus, fornax
caminus (Substantiv): camini, m.; Kamin; Feuerstelle; Herd; Schornstein; Ofen; Schmelzofen; Esse; kein Form; caminus, fornax, furnus
caminare (Verb): caminare, camino, caminavi, caminatus; mit einem Kamin versehen; wölben; einwölben; zu einem Ofen formen; kein Form
clibanicius (Adjektiv): clibanicius, clibanicia, clibanicium; clibanicii, clibaniciae, clibanicii; im Ofen gebacken; im Backofen gebacken; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum